- Biopsia
- Prelievo di un piccolo campione di tessuto da una lesione per esaminarlo al microscopio in laboratorio. È l’unico metodo che permette una diagnosi definitiva del tipo di tumore. Nel contesto dei tumori ossei benigni, viene eseguita quando le immagini radiologiche non permettono di distinguere con certezza una lesione benigna da una maligna.
- Condrosarcoma
- Tumore maligno che origina dal tessuto cartilagineo. È rilevante nel contesto dei tumori ossei benigni perché alcune lesioni benigne della cartilagine – come gli encondromi multipli – comportano un rischio aumentato di trasformazione verso questa forma maligna.
- Corticale ossea
- Lo strato esterno compatto e duro dell’osso, che ne costituisce la «parete» strutturale. Quando un tumore erode la corticale dall’interno, l’osso perde resistenza meccanica e il rischio di frattura aumenta.
- Curettage
- Tecnica chirurgica che consiste nel raschiare e svuotare il contenuto di una lesione ossea senza rimuovere l’intera porzione di osso. È il trattamento chirurgico più comune per i tumori benigni delle ossa; lo spazio risultante viene spesso riempito con innesti ossei o materiale sostitutivo.
- Cisti ossea solitaria
- Cavità piena di liquido che si forma all’interno di un osso, frequente nelle ossa lunghe di bambini e adolescenti. Pur essendo benigna, può indebolire la struttura ossea e aumentare il rischio di frattura, anche per traumi lievi.
- Encondroma (o condroma)
- Tumore benigno formato da tessuto cartilagineo che cresce all’interno dell’osso, anziché sulla sua superficie. Colpisce spesso le ossa delle mani e dei piedi e può rimanere asintomatico per molti anni.
- Esostosi multiple ereditarie
- Condizione genetica rara in cui si formano numerosi osteocondromi (protuberanze ossee) in varie parti dello scheletro. A differenza di un singolo osteocondroma isolato, la presenza di molte lesioni aumenta il rischio cumulativo di trasformazione maligna.
- Fibroma non ossificante
- Piccola lesione fibrosa che si forma nell’osso durante la crescita, molto comune nei bambini e negli adolescenti. Nella maggior parte dei casi regredisce spontaneamente con la maturazione ossea senza richiedere alcun trattamento.
- Follow-up
- Controllo medico periodico programmato dopo una diagnosi. Nel contesto dei tumori ossei benigni, consiste generalmente in visite e radiografie a intervalli regolari per verificare che la lesione rimanga stabile nel tempo.
- Frattura patologica
- Rottura di un osso che avviene per un trauma normalmente troppo lieve per causare una frattura in un osso sano. Accade quando una lesione ossea – come una cisti o un tumore – ha indebolito la struttura interna dell’osso.
- Neoplasia ossea benigna
- Termine medico per indicare un tumore benigno dell’osso. «Neoplasia» significa letteralmente «nuova crescita» di cellule anomale. «Benigna» indica che la lesione non invade i tessuti circostanti in modo distruttivo e non si diffonde ad altri organi.
- Osteocondroma
- Il tumore benigno dell’osso più comune. Si presenta come una protuberanza che cresce sulla superficie dell’osso, ricoperta da uno strato di cartilagine. Compare tipicamente durante la crescita e si stabilizza quando lo sviluppo osseo è completato.
- Osservazione attiva
- Strategia terapeutica che consiste nel monitorare una lesione con controlli periodici, senza intervenire chirurgicamente nell’immediato. È l’approccio standard per molti tumori ossei benigni stabili e asintomatici.
- Resezione chirurgica
- Rimozione chirurgica completa di una porzione ossea contenente la lesione. È una tecnica più radicale rispetto al curettage e viene riservata a lesioni più aggressive o in sedi particolarmente critiche.
- Scintigrafia ossea
- Esame diagnostico che utilizza una sostanza debolmente radioattiva per evidenziare le zone dell’osso con attività metabolica elevata. Viene usata per verificare se sono presenti più lesioni in diverse parti dello scheletro.
- Sindrome di Ollier
- Condizione rara in cui si formano numerosi encondromi in più ossa dello scheletro. Aumenta il rischio di trasformazione maligna verso il condrosarcoma rispetto a un singolo encondroma isolato.
- Tumore a cellule giganti dell’osso
- Tipo di tumore benigno che si sviluppa tipicamente vicino alle articolazioni, soprattutto al ginocchio, in adulti tra i 20 e i 40 anni. Pur essendo classificato come benigno, può essere localmente aggressivo – erodendo l’osso circostante – e richiede generalmente un trattamento attivo.