- Alveoli
- Piccole sacche d’aria situate alle estremità dei bronchioli nei polmoni. È qui che avviene lo scambio tra ossigeno e anidride carbonica. Nella ventilazione meccanica, mantenere gli alveoli aperti (anche tra un atto respiratorio e l’altro) è uno degli obiettivi principali dei parametri impostati sul respiratore.
- Barotrauma
- Danno ai tessuti polmonari causato da pressioni eccessive durante la ventilazione meccanica. Le piccole sacche d’aria dei polmoni possono rompersi se la pressione supera certi limiti. È una delle complicanze che il monitoraggio continuo del respiratore cerca di prevenire.
- Curarizzanti
- Farmaci che bloccano temporaneamente la trasmissione dei segnali dai nervi ai muscoli, causando paralisi muscolare completa. In terapia intensiva vengono usati in situazioni specifiche per sincronizzare completamente il paziente con il respiratore, eliminando ogni movimento spontaneo.
- Disfunzione cognitiva post-intensiva
- Difficoltà di memoria, concentrazione o elaborazione del pensiero che possono comparire nei settimane o mesi successivi a un ricovero prolungato in terapia intensiva. È associata, tra l’altro, a sedazioni profonde e prolungate e a episodi di delirium durante il ricovero.
- Estubazione
- La rimozione del tubo endotracheale al termine della ventilazione meccanica. Rappresenta il momento in cui il paziente torna a respirare completamente in autonomia, eventualmente con ossigenoterapia di supporto tramite maschera o cannule nasali.
- Insufficienza respiratoria acuta
- Condizione in cui i polmoni non riescono più a garantire un adeguato scambio di ossigeno e anidride carbonica nel sangue, in modo improvviso. Può avere cause molto diverse (polmonite grave, trauma, shock) ed è una delle principali indicazioni alla ventilazione meccanica.
- Miopatia da terapia intensiva
- Debolezza muscolare che si sviluppa nei pazienti ricoverati a lungo in terapia intensiva, in parte dovuta all’immobilità prolungata. Colpisce sia i muscoli scheletrici sia i muscoli respiratori, rendendo più difficile il distacco dal respiratore e richiedendo spesso fisioterapia nella fase di recupero.
- PEEP (pressione positiva di fine espirazione)
- Una pressione residua mantenuta nei polmoni anche alla fine di ogni espirazione durante la ventilazione meccanica. Serve a evitare che le piccole sacche d’aria dei polmoni collassino tra un atto respiratorio e l’altro, migliorando lo scambio di gas e proteggendo il tessuto polmonare.
- Polmonite associata alla ventilazione meccanica
- Infezione polmonare che si sviluppa in pazienti ventilati meccanicamente. Il tubo endotracheale facilita l’ingresso di batteri nei polmoni, bypassando le difese naturali delle vie aeree superiori. È una delle complicanze infettive più frequenti in terapia intensiva.
- Sedazione
- L’uso di farmaci per ridurre la coscienza, l’agitazione o il dolore in un paziente. In terapia intensiva viene calibrata su una scala: dalla sedazione leggera (paziente svegliabile e orientato) a quella profonda (paziente non responsivo). L’obiettivo attuale è usare il livello minimo necessario.
- Sindrome da distress respiratorio acuto (ARDS)
- Una forma grave di insufficienza respiratoria causata da un’infiammazione diffusa dei polmoni che compromette profondamente lo scambio di ossigeno. Richiede quasi sempre ventilazione meccanica prolungata e ha un decorso variabile. Il termine inglese ARDS è comunemente usato anche nella pratica clinica svizzera.
- Tracheotomia
- Un piccolo intervento chirurgico che crea un’apertura diretta nella trachea attraverso la cute del collo. Viene eseguita quando si prevede una ventilazione meccanica molto prolungata, per evitare i rischi legati al tubo endotracheale a lungo termine e per favorire il comfort del paziente durante il weaning.
- Tubo endotracheale
- Un tubo flessibile inserito attraverso la bocca (o il naso) fino alla trachea per garantire le vie aeree e collegare il paziente al respiratore. La sua presenza rende impossibile la fonazione (parlare), ma non necessariamente ogni forma di comunicazione.
- Volume corrente
- La quantità di aria erogata a ogni singolo atto respiratorio dal respiratore. Viene calcolata in relazione al peso corporeo del paziente per proteggere i polmoni da sovradistensione. Nelle linee guida attuali per i polmoni compromessi si usano volumi volutamente ridotti.
- Weaning
- Il processo graduale di riduzione del supporto respiratorio meccanico, con l’obiettivo di portare il paziente a respirare completamente in autonomia. Non avviene in modo brusco: prevede fasi di riduzione del supporto, test di respiro spontaneo e infine la rimozione del tubo. Nei pazienti con condizioni complesse può richiedere settimane.