- Anemia
- Riduzione del numero di globuli rossi nel sangue al di sotto dei valori normali. I globuli rossi trasportano ossigeno in tutto il corpo; quando sono insufficienti, l’organismo riceve meno ossigeno del necessario. Nel contesto della Zidovudina, l’anemia è uno degli effetti collaterali più monitorati.
- Antiretrovirale
- Farmaco che agisce specificamente contro i retrovirus, una famiglia di virus che include l’HIV. I farmaci antiretrovirali non eliminano il virus dall’organismo, ma ne bloccano la replicazione mantenendo la carica virale bassa.
- Azidotimidina
- Nome chimico della Zidovudina, derivato dalla struttura molecolare della sostanza. Descrive un analogo della timidina – uno dei componenti del DNA – con un gruppo chimico azidico. Sinonimo di Zidovudina e AZT.
- AZT
- Sigla storica di Azidotimidina, ovvero Zidovudina. Fu il primo farmaco approvato per l’HIV negli anni Ottanta e il nome è ancora ampiamente usato in letteratura medica e nel linguaggio comune.
- Carica virale
- La quantità di virus presente nel sangue, misurata con un esame specifico. Una carica virale bassa o non rilevabile indica che la terapia antiretrovirale sta funzionando. È uno degli indicatori principali del follow-up nelle persone con HIV.
- Inibitori nucleosidici della trascrittasi inversa (NRTI)
- Classe di farmaci antiretrovirali a cui appartiene la Zidovudina. Agiscono bloccando un enzima del virus dell’HIV necessario per copiare il proprio materiale genetico nelle cellule umane.
- Linfociti CD4
- Cellule del sistema immunitario fondamentali per la difesa dell’organismo dalle infezioni. L’HIV attacca preferenzialmente queste cellule. Il loro numero nel sangue (conta dei CD4) è un indicatore importante dello stato del sistema immunitario nelle persone con HIV.
- Midollo osseo
- Tessuto presente all’interno delle ossa che produce le cellule del sangue: globuli rossi, globuli bianchi e piastrine. La Zidovudina può interferire con questo processo produttivo.
- Monoterapia
- Trattamento basato su un solo farmaco. Nel contesto dell’HIV, la monoterapia con un singolo antiretrovirale non è più raccomandata perché facilita lo sviluppo di resistenza virale. Si preferisce la terapia combinata.
- PEP (profilassi post-esposizione)
- Trattamento antiretrovirale d’emergenza avviato entro poche ore dopo una possibile esposizione al virus HIV (ad esempio una puntura accidentale con ago contaminato). Deve essere iniziata il prima possibile e proseguita per 28 giorni.
- Resistenza virale
- Capacità del virus HIV di modificarsi (mutare) in modo da non essere più bloccato da un determinato farmaco. Usando più farmaci con meccanismi d’azione diversi si riduce molto il rischio che il virus sviluppi resistenza.
- Retrovirus
- Tipo di virus il cui materiale genetico è in forma di RNA. Per riprodursi, il retrovirus deve prima convertire il proprio RNA in DNA usando un enzima specifico. L’HIV è il retrovirus più noto.
- Swissmedic
- Autorità svizzera responsabile dell’autorizzazione e del controllo dei medicamenti e dei dispositivi medici in Svizzera. Verifica che i farmaci in commercio rispettino gli standard di sicurezza, efficacia e qualità.
- Terapia antiretrovirale combinata
- Schema terapeutico che prevede l’assunzione contemporanea di più farmaci antiretrovirali con meccanismi d’azione diversi. È lo standard di cura attuale per l’HIV, perché riduce la carica virale in modo più efficace e minimizza il rischio di resistenza.
- Trasmissione verticale
- Trasmissione di un’infezione da madre a figlio durante la gravidanza, il parto o l’allattamento. Nel caso dell’HIV, la terapia antiretrovirale efficace riduce considerevolmente questo rischio.
- Trombocitopenia
- Riduzione del numero di piastrine nel sangue. Le piastrine sono fondamentali per la coagulazione; una loro carenza può aumentare il rischio di sanguinamenti. Può essere un effetto collaterale raro della Zidovudina.