- Amblyopie
- Eine dauerhaft verminderte Sehfähigkeit auf einem Auge, obwohl das Auge selbst körperlich intakt ist. Das Gehirn hat in der Entwicklungsphase gelernt, dieses Auge zu übergehen. Beim angeborenen grauen Star ist Amblyopie die häufigste und gravierendste Folge, wenn die Trübung nicht rechtzeitig behandelt wird.
- Autosomal-dominanter Erbgang
- Eine Vererbungsform, bei der eine einzige veränderte Kopie eines Gens ausreicht, um ein Merkmal oder eine Erkrankung auszulösen. Wenn ein Elternteil betroffen ist, besteht für jedes Kind statistisch eine erhöhte Wahrscheinlichkeit, das Merkmal zu erben. Beim angeborenen grauen Star ist dies der häufigste genetische Übertragungsweg.
- Galaktosämie
- Eine seltene angeborene Stoffwechselerkrankung, bei der der Körper den Milchzucker Galaktose nicht richtig abbauen kann. Die Anhäufung von Galaktose im Körper kann verschiedene Organe schädigen – darunter auch die Augenlinse, was zu einem angeborenen grauen Star führen kann.
- Kongenitale Katarakt
- Der medizinische Fachbegriff für den angeborenen grauen Star. „Kongenital“ bedeutet „von Geburt an vorhanden“, „Katarakt“ bezeichnet die Trübung der Augenlinse. Der Begriff wird in ärztlichen Befunden und Überweisungen verwendet.
- Leukokorie
- Ein weisslicher oder grauer Lichtreflex in der Pupille, sichtbar etwa auf Fotos oder bei direkter Beleuchtung. Leukokorie ist ein wichtiges Warnsignal und kann auf verschiedene Augenerkrankungen hinweisen – darunter der angeborene graue Star oder, selten, ein bösartiger Augentumor bei Kindern (Retinoblastom).
- Linse (Augenlinse)
- Eine klare, flexible Struktur im Inneren des Auges, die Licht bündelt und auf die Netzhaut fokussiert. Sie ist normalerweise vollständig transparent. Bei einem grauen Star ist sie ganz oder teilweise getrübt, was das Sehen beeinträchtigt.
- Nystagmus
- Unkontrollierbare, rhythmische Augenbewegungen – das Auge oder beide Augen „zittern“ oder rucken. Nystagmus kann bei angeborenem grauem Star auftreten, wenn das Sehorgan in der Entwicklungsphase zu wenig klare Bilder bekommen hat.
- Orthoptistin / Orthoptist
- Eine Fachperson, die auf Diagnose und Therapie von Sehstörungen, Schielerkrankungen und Augenbewegungsstörungen spezialisiert ist. Nach der Operation beim angeborenen grauen Star leitet die Orthoptistin die Sehschulung des Kindes an und begleitet die Eltern beim Abklebe-Training.
- Rote-Reflex-Test
- Eine einfache Untersuchung, bei der ein Arzt mit einer kleinen Lampe ins Auge leuchtet. Bei gesunden Augen erscheint die Pupille rötlich (wie beim „roten Augen“-Effekt auf Fotos). Fehlt dieser Reflex oder ist er verändert, kann das auf eine Linsentrübung oder eine andere Augenerkrankung hinweisen. Der Test gehört zur Neugeborenen-Standarduntersuchung.
- Sehbahn
- Die Gesamtheit der Nervenverbindungen vom Auge über den Sehnerv bis zum Sehzentrum im Gehirn. Die Sehbahn entwickelt sich in den ersten Lebensjahren – sie braucht klare Bildreize, um sich vollständig aufzubauen. Ein angeborener grauer Star kann diese Entwicklung stören.
- Sensitive Phase
- Ein Zeitfenster in der frühen Kindheit (grob die ersten drei bis vier Lebensjahre), in dem das Sehsystem besonders formbar und empfänglich für Entwicklungsreize ist. Störungen in dieser Phase – wie fehlende klare Bilder durch eine Linsentrübung – haben dauerhaftere Folgen als dieselben Störungen in einem späteren Alter.
- Trisomie 21
- Eine chromosomale Veränderung, bei der ein Chromosom (Chromosom 21) dreifach statt zweifach vorhanden ist. Sie wird auch Down-Syndrom genannt. Kinder mit Trisomie 21 haben ein erhöhtes Risiko für verschiedene Augenprobleme, darunter auch einen angeborenen oder früh auftretenden grauen Star.
- Toxoplasmose
- Eine Infektionskrankheit, die durch den Parasiten Toxoplasma gondii verursacht wird. Für gesunde Erwachsene meist harmlos, kann eine Erstinfektion in der Schwangerschaft das ungeborene Kind schädigen – unter anderem können Augenveränderungen entstehen. Häufige Übertragungswege sind rohes Fleisch und Katzenkot.
- Zytomegalievirus (CMV)
- Ein weit verbreitetes Virus aus der Herpesvirus-Familie, das bei gesunden Menschen meist keine oder nur milde Beschwerden verursacht. Eine Erstinfektion während der Schwangerschaft kann jedoch das ungeborene Kind schädigen und unter anderem zu Augenerkrankungen einschliesslich Linsentrübungen führen.