- Aderhaut
- Die mittlere der drei Schichten des Auges, reich an Blutgefässen. Sie versorgt die Netzhaut mit Nährstoffen und Sauerstoff. Bei der Sympathischen Ophthalmie ist die Aderhaut häufig Hauptort der Entzündung.
- Autoimmunentzündung
- Eine Entzündung, bei der das körpereigene Abwehrsystem irrtümlich gesundes Gewebe angreift, als wäre es fremd. Die Sympathische Ophthalmie ist eine solche Reaktion – ausgelöst durch den Kontakt des Immunsystems mit normalerweise abgeschirmten Augenstrukturen.
- Bilaterale Uveitis
- Eine Entzündung der mittleren Augenschicht (Uvea) an beiden Augen gleichzeitig oder nacheinander. „Bilateral“ bedeutet auf beiden Seiten. Die Sympathische Ophthalmie ist eine spezifische Form der bilateralen Uveitis.
- Fluoreszenzangiografie
- Ein bildgebendes Verfahren, bei dem ein Kontrastmittel in eine Vene gespritzt wird, damit die Blutgefässe im Auge sichtbar gemacht werden können. Damit lassen sich Entzündungsherde und Durchblutungsstörungen in der Netzhaut und Aderhaut erkennen.
- Glaskörper
- Die gelartige, durchsichtige Masse, die das Innere des Auges ausfüllt. Bei bestimmten Augenoperationen wird er teilweise oder ganz entfernt und ersetzt – solche Eingriffe werden mit einem kleinen Risiko für eine Sympathische Ophthalmie in Verbindung gebracht.
- Granulomatöse Entzündung
- Ein bestimmtes Muster einer Entzündungsreaktion, bei dem sich Immunzellen zu kleinen Knötchen (Granulomen) zusammenlagern. Bei der Sympathischen Ophthalmie zeigt sich dieses Muster typischerweise in der Augenhintergrunduntersuchung und gilt als charakteristisches Merkmal.
- HLA-Typen
- Bestimmte Eiweissstrukturen auf der Oberfläche von Körperzellen, die das Immunsystem zur Unterscheidung von „körpereigen“ und „fremd“ nutzt. Bestimmte HLA-Varianten werden mit einem erhöhten Risiko für Autoimmunerkrankungen, möglicherweise auch für die Sympathische Ophthalmie, in Verbindung gebracht.
- Immunprivilegierter Ort
- Bestimmte Körperstellen, an denen das Immunsystem normalerweise gedämpft ist, um empfindliches Gewebe zu schützen. Das Auge gilt als ein solcher Ort – was erklärt, warum eine Verletzung, die diese Abschirmung aufhebt, eine ungewöhnliche Immunreaktion auslösen kann.
- Immunsuppression
- Die gezielte Unterdrückung oder Dämpfung des Immunsystems durch Medikamente. Bei der Sympathischen Ophthalmie ist das das zentrale Behandlungsprinzip: Das fehlgeleitete Immunsystem soll daran gehindert werden, das Augengewebe weiter anzugreifen.
- Kortikosteroide
- Eine Gruppe von entzündungshemmenden Medikamenten, die vom Wirkprinzip dem körpereigenen Stresshormon Cortisol ähneln. Sie sind häufig die erste Behandlungslinie bei der Sympathischen Ophthalmie, haben aber bei langer Anwendung Nebenwirkungen.
- Netzhaut
- Die innerste Schicht des Auges, die Licht in elektrische Signale umwandelt und damit das eigentliche Sehen ermöglicht. Schäden an der Netzhaut durch eine unkontrollierte Entzündung können zu dauerhaftem Sehverlust führen.
- OCT (Optische Kohärenztomografie)
- Ein bildgebendes Verfahren ähnlich einem Ultraschall, das aber mit Licht statt Schallwellen arbeitet. Es erzeugt hochaufgelöste Querschnittsbilder der Netzhaut und Aderhaut und hilft, Entzündungen oder Schäden frühzeitig zu erkennen.
- Penetrierende Augenverletzung
- Eine Wunde, die die äussere Hülle des Auges vollständig durchdringt und damit Zugang zum Augeninneren ermöglicht. Diese Art von Verletzung gilt als wichtigster bekannter Auslöser für eine Sympathische Ophthalmie.
- Sarkoidose
- Eine Erkrankung, bei der sich Immunzellen-Knötchen (Granulome) in verschiedenen Organen bilden können – auch im Auge. Sie kann eine Augenentzündung verursachen, die der Sympathischen Ophthalmie ähnelt, und muss daher bei der Diagnose abgegrenzt werden.
- Spaltlampenuntersuchung
- Die Standarduntersuchung beim Augenarzt, bei der ein spezielles Mikroskop mit einem feinen Lichtspalt eingesetzt wird, um Augenstrukturen stark vergrössert zu beurteilen. Für die Diagnose der Sympathischen Ophthalmie ist sie die wichtigste Methode.
- Uvea
- Die mittlere Schicht des Augapfels, bestehend aus Regenbogenhaut (Iris), Ziliarkörper und Aderhaut. Bei der Sympathischen Ophthalmie und anderen Uveitiden ist diese Schicht der Hauptort der Entzündung.
- Uveitis
- Entzündung der Uvea, der mittleren Augenschicht. Uveitis kann viele Ursachen haben – Infektionen, Autoimmunerkrankungen oder, wie bei der Sympathischen Ophthalmie, eine fehlgeleitete Immunreaktion nach einer Augenverletzung.
- Vogt-Koyanagi-Harada-Erkrankung
- Eine seltene Autoimmunerkrankung, die – ähnlich wie die Sympathische Ophthalmie – beide Augen mit einer granulomatösen Entzündung befällt. Sie entsteht jedoch nicht nach einer Verletzung, sondern aus noch nicht vollständig geklärten Gründen. Die Abgrenzung zur Sympathischen Ophthalmie ist für die Diagnose wichtig.