- Chimiothérapie néoadjuvante
- Traitement médicamenteux anti-cancéreux administré avant une opération chirurgicale, dans le but de réduire la taille de la tumeur. Dans le contexte du cancer de la vessie, elle peut améliorer les résultats de l’opération dans certains cas.
- Cystoprostatectomie
- Terme médical désignant l’ablation chirurgicale complète de la vessie et de la prostate en une seule intervention. C’est l’opération décrite dans cet article, appelée couramment « ablation de la vessie et de la prostate ».
- Dérivation urinaire
- Système chirurgical créé pour remplacer la fonction de la vessie après son ablation. Il existe plusieurs types (poche externe, néovessie interne, dérivation continente), construits à partir d’un segment d’intestin.
- Embolie pulmonaire
- Obstruction d’une artère des poumons par un caillot sanguin. C’est une complication potentielle après toute grande chirurgie ; elle est prévenue par des médicaments anticoagulants et un lever précoce.
- Endoscopie vésicale (cystoscopie)
- Examen médical au cours duquel une petite caméra flexible est introduite par l’urètre pour examiner l’intérieur de la vessie. Utilisée pour surveiller les récidives après un traitement de préservation vésicale.
- Ganglions lymphatiques
- Petites structures du système immunitaire réparties dans tout le corps. En cas de cancer, leur analyse permet de savoir si des cellules cancéreuses se sont propagées au-delà de l’organe d’origine.
- Intestin grêle
- Partie de l’intestin située entre l’estomac et le gros intestin. Un segment de l’intestin grêle est utilisé pour construire la nouvelle voie urinaire lors de l’ablation de la vessie.
- Laparoscopie
- Technique chirurgicale réalisée par de petites incisions dans l’abdomen, à l’aide d’instruments fins et d’une caméra. Par opposition à la chirurgie ouverte qui nécessite une grande incision. Souvent appelée « chirurgie par trou de serrure ».
- Néovessie orthotopique
- Nouvelle poche de stockage urinaire construite chirurgicalement à partir d’intestin, puis raccordée directement au canal naturel d’évacuation de l’urine (l’urètre). Permet une miction plus naturelle, sans poche externe.
- Oncologie
- Spécialité médicale consacrée au diagnostic et au traitement des cancers. Un médecin oncologue est spécialisé dans cette discipline.
- Préservation nerveuse
- Technique chirurgicale qui consiste à épargner les nerfs responsables de l’érection lors de l’ablation de la prostate, lorsque la localisation de la tumeur le permet. Elle peut améliorer les chances de récupérer une fonction érectile après l’opération.
- Pronostic
- Évaluation médicale de l’évolution probable d’une maladie. Il ne s’agit pas d’une certitude individuelle mais d’une estimation basée sur des données statistiques de groupes de patients.
- Radiochimiothérapie concomitante
- Association simultanée d’une radiothérapie (rayons) et d’une chimiothérapie (médicaments), utilisée comme alternative à la chirurgie pour traiter certains cancers de la vessie en préservant l’organe.
- Stade (cancer)
- Système de classification qui décrit jusqu’où un cancer s’est développé et propagé dans le corps. Plus le stade est avancé, plus le cancer s’est étendu. Le stade est déterminant pour le choix du traitement et le pronostic.
- Stomie urinaire
- Petite ouverture chirurgicale créée sur l’abdomen pour permettre à l’urine de s’écouler vers l’extérieur, dans une poche plate collée sur la peau. Aussi appelée « urostomie » ou « stomie de Bricker ».
- Stomathérapeute
- Infirmière ou infirmier spécialisé dans l’accompagnement des personnes porteuses d’une stomie ou d’une dérivation urinaire. Joue un rôle central avant et après l’opération pour l’éducation et le soutien.
- Uretère
- Canal qui transporte l’urine depuis le rein jusqu’à la vessie (ou, après l’opération, jusqu’à la dérivation urinaire). Il y en a deux, un par rein.
- Urètre
- Canal par lequel l’urine quitte le corps. Chez l’homme, il traverse la prostate avant d’atteindre l’extérieur. Après l’ablation de la prostate, il peut être raccordé à une néovessie interne.