- Acuité visuelle
- La capacité de l’œil à distinguer les détails fins – par exemple lire des lettres à une certaine distance. Elle se mesure sur une échelle standardisée (souvent exprimée en fraction ou en dixièmes) séparément pour chaque œil. Dans le contexte de l’amblyopie réfractive, c’est la mesure principale pour évaluer la sévérité et la progression du traitement.
- Amblyopie
- Une baisse de la vision qui n’est pas entièrement corrigible par des lunettes, causée par un développement visuel perturbé pendant l’enfance. Le problème réside dans les connexions entre l’œil et le cerveau, pas uniquement dans l’optique de l’œil. L’amblyopie réfractive en est une forme particulière, liée à un trouble de la réfraction non corrigé.
- Amblyopie bilatérale
- Une forme d’amblyopie où les deux yeux sont affectés simultanément, contrairement à la forme unilatérale qui ne touche qu’un seul œil. Elle survient typiquement en cas de fort trouble de la réfraction non corrigé dans les deux yeux.
- Astigmatisme
- Un trouble de la réfraction dans lequel la surface de l’œil (cornée ou cristallin) n’est pas parfaitement sphérique, ce qui entraîne une image floue ou déformée à toutes les distances. Chez l’enfant, un astigmatisme élevé non corrigé peut contribuer au développement d’une amblyopie réfractive.
- Atropine (pénalisation)
- Un médicament en gouttes oculaires utilisé pour brouiller temporairement la vision de près du bon œil, dans le cadre du traitement de l’amblyopie. C’est une alternative au cache opaque ; elle agit en dilatant la pupille et en paralysant l’accommodation du bon œil.
- Cortex visuel
- La partie du cerveau, située à l’arrière de la tête, qui traite et interprète les informations visuelles reçues par les yeux. C’est là que se joue le développement de la vision pendant l’enfance, et c’est là que l’amblyopie prend sa source neurologique.
- Cycloplégie (réfraction sous cycloplégie)
- Un examen de la vue réalisé après instillation de gouttes qui paralysent temporairement les muscles de l’accommodation (la mise au point automatique de l’œil). Cela permet de mesurer le trouble de la réfraction réel, sans que l’œil compense lui-même. Particulièrement utile chez les enfants pour détecter une hypermétropie cachée.
- Hypermétropie
- Un trouble de la réfraction dans lequel l’œil est trop court ou sa surface insuffisamment courbée, ce qui rend la vision de près floue (et parfois aussi la vision de loin). Une forte hypermétropie non corrigée chez l’enfant est l’une des causes les plus fréquentes d’amblyopie réfractive bilatérale.
- Myopie
- Un trouble de la réfraction dans lequel l’œil est trop long ou sa surface trop courbée, rendant la vision de loin floue. Une myopie très différente d’un œil à l’autre (anisométropie myopique) peut provoquer une amblyopie réfractive unilatérale.
- Occlusion (cache)
- Le traitement de l’amblyopie consistant à couvrir le bon œil avec un bandeau opaque pendant un certain nombre d’heures par jour, afin de forcer le cerveau à utiliser et à développer les connexions avec l’œil amblyope. C’est l’un des traitements les mieux documentés de l’amblyopie.
- Anisométropie
- Une différence significative de correction optique entre les deux yeux – par exemple, un œil quasi normal et l’autre très myope ou très hypermétrope. Cette asymétrie est l’une des principales causes d’amblyopie réfractive unilatérale, car le cerveau tend à ignorer l’œil qui envoie l’image la plus floue.
- Plasticité cérébrale (plasticité corticale)
- La capacité du cerveau à se réorganiser et à former de nouvelles connexions nerveuses en réponse à l’expérience ou à la stimulation. Dans le contexte visuel, cette plasticité est maximale dans les premières années de vie – ce qui explique pourquoi le traitement de l’amblyopie est plus efficace pendant l’enfance.
- Réfraction
- Le processus par lequel l’œil fait converger les rayons lumineux sur la rétine pour former une image nette. Un trouble de la réfraction (myopie, hypermétropie, astigmatisme) signifie que ce processus ne fonctionne pas parfaitement et que l’image sur la rétine est floue sans correction optique.
- Strabisme
- Une déviation de l’axe d’un œil par rapport à l’autre – un œil « louche ». Le strabisme peut provoquer une amblyopie (amblyopie strabique) distincte de l’amblyopie réfractive, bien que les deux puissent coexister.
- Période critique (développement visuel)
- La phase de la vie – principalement les premières années jusqu’à environ 7–8 ans – pendant laquelle le cerveau visuel est le plus sensible aux stimulations et le plus capable de se développer ou de se modifier. C’est pendant cette période que l’amblyopie réfractive se forme, et c’est aussi pendant cette période que le traitement est le plus efficace.