- Acuité visuelle
- La précision avec laquelle un œil distingue les détails fins, par exemple lire des lettres sur un tableau à distance. Elle s’exprime souvent en fraction (10/10 étant une vision normale). C’est la mesure centrale utilisée pour évaluer la sévérité d’une amblyopie et suivre la progression du traitement.
- Amblyopie
- Le terme médical désignant ce qu’on appelle couramment « œil paresseux ». Une réduction de la capacité visuelle d’un ou des deux yeux qui n’est pas entièrement expliquée par une lésion structurelle de l’œil, mais par un développement insuffisant des connexions entre l’œil et le cerveau pendant l’enfance.
- Amblyopie bilatérale
- Une forme d’amblyopie où les deux yeux sont touchés en même temps, généralement parce que les deux ont reçu un signal visuel de mauvaise qualité pendant le développement. Plus rare que la forme unilatérale et souvent plus difficile à repérer.
- Anisométropie
- Une différence significative de correction optique entre les deux yeux. Par exemple, un œil qui a besoin de lunettes et l’autre non. Cette asymétrie peut pousser le cerveau à favoriser l’œil qui voit mieux naturellement et à négliger l’autre, menant à une amblyopie sans strabisme visible.
- Cataracte congénitale
- Une opacité du cristallin – la lentille naturelle de l’œil – présente dès la naissance ou apparaissant dans la petite enfance. Elle peut bloquer suffisamment la lumière pour empêcher le développement normal de la vision et provoquer une amblyopie.
- Cristallin
- La lentille transparente et naturelle de l’œil, située juste derrière la pupille. Elle permet de faire la mise au point sur les objets proches ou lointains. Une opacité du cristallin (cataracte) peut gêner la vision et, chez l’enfant, contribuer à un œil paresseux.
- Hypermétropie
- Un trouble de la vision où les objets proches semblent flous parce que l’œil est trop court ou sa courbure insuffisante. L’hypermétropie non corrigée, surtout si elle est asymétrique entre les deux yeux, est une cause fréquente d’amblyopie chez l’enfant.
- Myopie
- Un trouble de la vision où les objets lointains semblent flous parce que l’œil est trop long. Une myopie forte non corrigée dans les deux yeux peut dans certains cas contribuer à une amblyopie bilatérale.
- Occlusion
- Le traitement qui consiste à couvrir le bon œil – avec un cache adhésif ou une lentille opaque – pour forcer le cerveau à utiliser l’œil amblyope. C’est l’un des piliers du traitement de l’amblyopie.
- Ophtalmologue
- Un médecin spécialisé dans les maladies et troubles des yeux, habilité à poser des diagnostics médicaux, prescrire des traitements et réaliser des interventions chirurgicales. En cas de suspicion d’œil paresseux, c’est le spécialiste de référence pour le diagnostic et la prise en charge.
- Orthoptiste
- Un professionnel de santé spécialisé dans le dépistage et la rééducation des troubles visuels, notamment chez l’enfant. L’orthoptiste travaille souvent en collaboration avec l’ophtalmologue pour le suivi du traitement de l’amblyopie et le soutien à l’observance.
- Pénalisation optique
- Une alternative au cache-œil : des gouttes ou un filtre sur les lunettes rendent temporairement le bon œil moins performant, forçant le cerveau à s’appuyer davantage sur l’œil faible. Utilisée notamment quand le cache-œil est mal toléré.
- Période sensible (développement visuel)
- La phase de l’enfance pendant laquelle le cerveau visuel est encore en construction active et peut être influencé, redirigé ou renforcé. Cette période est maximale dans les premières années de vie et diminue progressivement jusqu’à la fin de l’adolescence. C’est pendant cette fenêtre que le traitement de l’amblyopie est le plus efficace.
- Plasticité cérébrale
- La capacité du cerveau à se modifier, créer de nouvelles connexions ou renforcer des connexions existantes. Dans le contexte de l’amblyopie, c’est cette plasticité qui permet au traitement de fonctionner : tant qu’elle est élevée (pendant l’enfance), le cerveau peut « réapprendre » à utiliser l’œil faible.
- Ptosis
- Un affaissement de la paupière supérieure qui peut couvrir partiellement la pupille. Chez l’enfant, un ptosis marqué peut bloquer une partie de la lumière entrant dans l’œil et contribuer au développement d’une amblyopie.
- Réfraction
- La mesure du besoin de correction optique d’un œil (lunettes ou lentilles). Un examen de réfraction précis – souvent réalisé après dilatation des pupilles chez le jeune enfant – est indispensable pour détecter une hypermétropie, une myopie ou une anisométropie qui pourraient expliquer une amblyopie.
- Strabisme
- Un défaut d’alignement des deux yeux : ils ne pointent pas dans la même direction, de façon permanente ou intermittente. Le strabisme est l’une des causes les plus fréquentes d’amblyopie, car le cerveau ignore l’image de l’œil dévié pour éviter une vision double.