- Achalasie
- Maladie de l’œsophage dans laquelle le muscle situé à l’entrée de l’estomac ne se détend pas correctement, ce qui bloque le passage des aliments. Cette affection chronique provoque une irritation répétée de la paroi de l’œsophage et est reconnue comme facteur de risque du cancer épidermoïde.
- Adénocarcinome de l’œsophage
- Type de cancer de l’œsophage qui naît de cellules glandulaires, différentes de celles qui donnent le cancer épidermoïde. Il se développe plutôt dans la partie basse de l’œsophage et est davantage associé au reflux gastrique et au surpoids qu’au tabac et à l’alcool.
- Biopsie
- Prélèvement d’un petit fragment de tissu vivant, réalisé lors d’une endoscopie, pour l’analyser en laboratoire. C’est l’examen qui permet de confirmer avec certitude la présence de cellules cancéreuses et leur type exact.
- Cachexie tumorale
- Appauvrissement profond de l’organisme en nutriments essentiels, entraînant une perte de poids sévère et un affaiblissement général. Elle survient quand la maladie empêche une alimentation suffisante sur une longue période.
- Carcinome épidermoïde de l’œsophage
- Terme médical précis pour désigner le cancer épidermoïde de l’œsophage. « Carcinome » indique qu’il s’agit d’un cancer des cellules de revêtement, et « épidermoïde » précise que ces cellules ressemblent aux cellules plates de la peau ou de la bouche.
- Dysphagie
- Terme médical pour la difficulté ou la gêne en avalant. Dans le contexte du cancer de l’œsophage, elle commence habituellement avec les solides et progresse vers les liquides au fur et à mesure que la tumeur rétrécit le passage.
- Écho-endoscopie
- Examen qui combine une endoscopie (caméra dans l’œsophage) et des ultrasons, permettant de mesurer avec précision la profondeur d’infiltration de la tumeur dans la paroi de l’œsophage. Indispensable pour déterminer le stade exact avant de choisir le traitement.
- Endoscopie digestive haute
- Examen dans lequel un tube souple muni d’une caméra est introduit par la bouche pour examiner l’intérieur de l’œsophage, de l’estomac et du début de l’intestin. C’est l’examen de référence pour détecter et biopsier une tumeur de l’œsophage.
- Fistule œso-trachéale
- Connexion anormale qui peut se former entre l’œsophage et les voies respiratoires (trachée ou bronches) quand une tumeur envahit les structures voisines. Elle permet aux aliments et aux liquides de passer dans les poumons, ce qui provoque des infections graves.
- Gastrostomie
- Ouverture chirurgicale ou par endoscopie dans la paroi de l’abdomen permettant d’introduire une sonde directement dans l’estomac. Elle est utilisée pour apporter les nutriments nécessaires à une personne qui ne peut plus avaler suffisamment par voie normale.
- Immunothérapie
- Traitement qui utilise ou stimule les défenses naturelles du corps pour attaquer les cellules cancéreuses. Certaines immunothérapies sont désormais disponibles pour le cancer de l’œsophage à un stade avancé, notamment pour les patients dont les tumeurs présentent certaines caractéristiques biologiques spécifiques.
- Métastase
- Propagation de cellules cancéreuses depuis la tumeur d’origine vers d’autres parties du corps (ganglions lymphatiques, foie, poumons, os). La présence de métastases indique un stade avancé et influence directement les options de traitement.
- Mucite
- Inflammation et irritation douloureuse des muqueuses (revêtement interne) de la bouche et de l’œsophage, fréquente comme effet secondaire de la chimiothérapie ou de la radiothérapie. Elle peut rendre la déglutition très douloureuse et aggraver les difficultés alimentaires pendant le traitement.
- Œsophagectomie
- Opération chirurgicale qui consiste à retirer tout ou partie de l’œsophage atteint par le cancer. C’est une intervention complexe, réalisée dans des centres spécialisés, souvent précédée d’une radiochimiothérapie pour réduire la taille de la tumeur.
- Prothèse endoscopique
- Petit tube métallique ou plastique mis en place par endoscopie à l’intérieur de l’œsophage pour maintenir le passage ouvert malgré la présence d’une tumeur. Elle permet à la personne de continuer à s’alimenter par voie orale pendant le traitement.
- Radiochimiothérapie
- Combinaison simultanée de radiothérapie (rayons ciblant la tumeur) et de chimiothérapie (médicaments contre le cancer). Cette association est souvent utilisée pour les cancers de l’œsophage localisés mais non opérables d’emblée, parfois comme préparation à une chirurgie.
- Stade (d’un cancer)
- Classification qui décrit l’étendue d’un cancer : la taille de la tumeur, sa profondeur dans la paroi de l’organe, et la présence éventuelle de cellules cancéreuses dans les ganglions ou d’autres organes. Le stade est le facteur principal qui guide le choix du traitement et les perspectives de guérison.
- TEP-scan
- Examen d’imagerie (tomographie par émission de positons) qui détecte les zones du corps où les cellules sont très actives métaboliquement – ce qui inclut souvent les cellules cancéreuses. Utilisé dans le bilan d’extension pour repérer d’éventuelles métastases à distance.