- Adénocarcinome du rein
- Terme plus ancien désignant le carcinome à cellules rénales. Un adénocarcinome est un cancer qui prend naissance dans des cellules glandulaires ou épithéliales. Ce terme est aujourd’hui moins utilisé en oncologie moderne, où l’on parle de carcinome à cellules rénales ou de carcinome rénal.
- Biopsie rénale
- Prélèvement d’un petit fragment de tissu du rein à l’aide d’une aiguille fine guidée par imagerie (échographie ou scanner). L’échantillon est ensuite analysé au microscope pour déterminer la nature exacte des cellules et confirmer ou infirmer la présence d’un cancer.
- Bilan d’extension
- Ensemble d’examens réalisés après la découverte d’une tumeur pour déterminer si des cellules cancéreuses se sont propagées à d’autres parties du corps. Pour le carcinome rénal, il comprend typiquement un scanner du thorax et peut inclure d’autres examens selon les symptômes.
- Carcinome à cellules claires
- Sous-type le plus fréquent du carcinome rénal, représentant environ 70 à 75 % des cas. Le nom vient de l’apparence des cellules au microscope, qui semblent « claires » en raison de leur contenu en lipides et en glycogène. Il a une biologie et une réponse aux traitements spécifiques.
- Cryoablation
- Technique qui détruit la tumeur rénale par le froid intense. Une sonde est introduite dans la tumeur sous contrôle radiologique et produit des températures très basses qui gèlent et détruisent les cellules cancéreuses. Utilisée pour des tumeurs de petite taille ou chez des personnes ne pouvant pas subir une chirurgie.
- Hématurie
- Présence de sang dans les urines. Elle peut être visible à l’œil nu (urines rosées, rouges ou couleur thé) ou seulement détectable par analyse de laboratoire. C’est l’un des signes classiques du carcinome rénal, mais elle peut avoir de nombreuses autres causes.
- Hypertrophie compensatrice
- Processus par lequel le rein restant augmente progressivement de taille et d’activité après l’ablation de l’autre rein, pour compenser partiellement la perte de fonction. Cette adaptation est naturelle et se produit au cours des semaines à mois suivant l’opération.
- Immunothérapie
- Traitement médical qui aide le système immunitaire à mieux reconnaître et attaquer les cellules cancéreuses. Pour le carcinome rénal avancé, certains médicaments bloquent des « freins » du système immunitaire, lui permettant de réagir plus activement contre la tumeur.
- Métastase
- Foyer de cellules cancéreuses qui s’est formé à distance de la tumeur d’origine, après que des cellules se sont détachées et ont voyagé par le sang ou les vaisseaux lymphatiques. Pour le carcinome rénal, les métastases touchent le plus souvent les poumons, les os, le foie et le cerveau.
- Maladie de von Hippel-Lindau
- Maladie héréditaire rare causée par une altération d’un gène spécifique. Elle prédispose à plusieurs types de tumeurs, dont le carcinome rénal à cellules claires, souvent bilatéral (dans les deux reins) et à un âge plus jeune que la moyenne. C’est l’une des causes génétiques les mieux connues du carcinome rénal.
- Néphrectomie partielle
- Opération chirurgicale qui consiste à retirer uniquement la tumeur et une marge de tissu sain autour d’elle, en conservant le reste du rein. Privilégiée chaque fois qu’elle est techniquement possible, elle préserve la fonction rénale mieux qu’une ablation totale.
- Néphrectomie totale
- Opération chirurgicale qui consiste à retirer le rein en entier. Elle est indiquée notamment lorsque la tumeur est volumineuse, centrale ou quand une ablation partielle n’est pas réalisable. Peut être réalisée par chirurgie ouverte ou par voie mini-invasive (laparoscopique ou robotique).
- Stade TNM
- Système international de classification des cancers selon trois critères : T (taille et étendue de la tumeur principale), N (atteinte des ganglions lymphatiques) et M (présence ou absence de métastases). Cette classification guide les décisions thérapeutiques et permet de comparer les résultats entre différents centres médicaux.
- Surveillance active
- Stratégie médicale encadrée consistant à surveiller régulièrement une tumeur par imagerie, sans la traiter immédiatement. Proposée dans des situations très sélectionnées (petites tumeurs à faible risque, personnes âgées ou fragiles). Ce n’est pas une absence de prise en charge, mais une décision médicale raisonnée avec un suivi rigoureux.
- Thérapie ciblée
- Médicament conçu pour bloquer des mécanismes biologiques spécifiques qui permettent aux cellules cancéreuses de se multiplier ou de former de nouveaux vaisseaux sanguins (dont elles ont besoin pour croître). Différente de la chimiothérapie classique, elle agit de façon plus sélective sur les cellules tumorales.
- Thermoablation
- Technique qui détruit la tumeur rénale par la chaleur. Une sonde est guidée par imagerie jusqu’à la tumeur et produit des radiofréquences ou des micro-ondes qui chauffent et détruisent les cellules cancéreuses. Utilisée pour des tumeurs de petite taille ou chez des personnes pour qui la chirurgie présente un risque trop élevé.