Cookies et contenus externes

Nous avons besoin des cookies nécessaires pour que le site fonctionne ; ils sont toujours actifs. Tout le reste ne se charge que si vous y consentez ou si vous l’ouvrez vous-même. Vous pouvez modifier votre choix à tout moment sous « Paramètres des cookies » dans le pied de page ; pour en savoir plus, consultez la Déclaration de protection des données.

Contenus d’autres fournisseurs, par exemple la carte d’un point de contact ou un contenu audio. Lors du chargement, le fournisseur apprend votre adresse IP et peut placer ses propres cookies.

neomedis

Langue

neomedis
Contenu médicalement correct ?

À mon avis, l’article actuel est médicalement correct. Je peux proposer des corrections au texte à tout moment par la suite. Si d’autres professionnels de la santé modifient le texte après mon approbation, j’en suis automatiquement informé par e-mail.

Principe actifsnomed 373468005wikidata Q422438atc P01BA01

Chloroquine

NivaquineRésochine

Une vieille molécule revenue sous les projecteurs récemment

Personne attablée dans un café avec un pilulier, un planisphère et une liste de contrôle pour un voyage, dans un contexte lié à la prise d’un médicament antipaludéen préventif.

On la croyait reléguée aux manuels d’histoire de la médecine tropicale, utile seulement contre des fièvres lointaines. Pourtant ce composé ancien agit aussi sur certaines infections intestinales, reste déconseillé en cas de troubles de la peau ou des nerfs, et peut à forte dose abîmer durablement la vue. Que sait-on vraiment de cette molécule au double visage ?

Créé avec l’intelligence artificielle. Ouvert à la vérification par des professionnels de la santé

Table des matières
Table des matières

La chloroquine est connue du grand public comme médicament antipaludéen – une pilule que l’on prend avant un voyage sous les tropiques. Ce que l’on sait moins, c’est qu’elle est aussi utilisée depuis des décennies dans le traitement de maladies auto-immunes comme le lupus ou la polyarthrite rhumatoïde, bien loin de tout contexte de voyage.

Un irrtum répandu veut que les médicaments antipaludéens soient sans risque parce qu’ils sont « préventifs ». En réalité, la chloroquine est une substance à fenêtre thérapeutique étroite : la dose efficace et la dose toxique ne sont pas éloignées, et certains effets indésirables – notamment sur la rétine – peuvent s’installer silencieusement avant de devenir irréversibles.

Ce qui rend la chloroquine particulièrement importante à comprendre, c’est la question de avec quoi elle ne s’associe pas. Plusieurs maladies préexistantes et d’autres médicaments peuvent transformer un traitement bien conduit en situation à risque – parfois sans signe d’alerte évident.

Points de contact qui peuvent vous aider

Ce sujet est ouvert aux points de contact comme les cabinets, les pharmacies ou les cliniques. Devenez un point de contact qui apparaît ici.

Utilisations thérapeutiques

La chloroquine agit selon deux grands axes : comme antiparasitaire contre le parasite du paludisme, et comme modulateur du système immunitaire dans certaines maladies inflammatoires chroniques ; le choix de l’indication détermine la durée du traitement et la surveillance nécessaire.

Contre-indications

Les contre-indications de la chloroquine touchent deux registres distincts : des maladies préexistantes que la substance peut aggraver directement, et des médicaments dont elle perturbe l’efficacité – une vigilance particulière s’impose pour les atteintes oculaires et neurologiques, où les signaux d’alerte peuvent manquer.

À quoi sert la chloroquine ?

La chloroquine est un médicament utilisé principalement contre le paludisme et certaines maladies inflammatoires comme le lupus ou la polyarthrite rhumatoïde. Elle agit en perturbant le fonctionnement du parasite ou en modulant la réponse du système immunitaire, selon l’indication pour laquelle elle est prescrite.
Personne attablée dans un café avec un pilulier hebdomadaire, un planisphère et une liste de contrôle pour voyageurs, dans un contexte lié à la prise d’un médicament antipaludéen préventif à base de chloroquine.

La chloroquine appartient à une famille de médicaments appelés amino-4-quinoléines. Son action principale repose sur sa capacité à s’accumuler à l’intérieur de certaines cellules – en particulier dans les parasites responsables du paludisme – et à perturber leur métabolisme jusqu’à provoquer leur mort.

Dans le cadre du paludisme, elle empêche le parasite de neutraliser un sous-produit toxique de sa propre digestion. Ce sous-produit s’accumule alors et détruit le parasite de l’intérieur – une sorte d’intoxication interne que le médicament provoque délibérément.

Pour les maladies inflammatoires comme le lupus érythémateux systémique ou la polyarthrite rhumatoïde, le mécanisme est différent : la chloroquine modifie la façon dont certaines cellules du système immunitaire traitent les signaux d’inflammation. Elle ne supprime pas l’immunité en général, mais atténue certaines réactions qui, dans ces maladies, s’emballent de façon excessive.

Deux usages distincts, deux logiques différentes

Il est fréquent de confondre les deux grandes indications de la chloroquine, car elles semblent éloignées l’une de l’autre. Pourtant, la distinction est importante :

  • Antipaludique : traitement curatif ou préventif d’une infection parasitaire – la durée est courte à moyenne
  • Anti-inflammatoire : traitement de fond d’une maladie auto-immune – la durée est souvent de plusieurs années, ce qui change radicalement le profil de risque

C’est notamment la durée du traitement qui détermine le niveau de surveillance médicale requis, en particulier pour les yeux.

Pour quelles maladies la chloroquine est-elle prescrite ?

La chloroquine est prescrite principalement pour prévenir ou traiter le paludisme dans certaines régions du monde, ainsi que pour des maladies inflammatoires chroniques comme le lupus et la polyarthrite rhumatoïde. Son usage a nettement diminué pour le paludisme en raison des résistances croissantes du parasite.

Les indications reconnues de la chloroquine – telles qu’elles figurent dans les recommandations des autorités sanitaires et des sociétés de médecine tropicale – se regroupent en deux grandes catégories.

Le paludisme reste l’indication historique. La chloroquine peut être utilisée pour prévenir la maladie avant un voyage dans certaines zones à risque, ou pour traiter une forme non compliquée causée par le parasite Plasmodium vivax ou Plasmodium ovale. En revanche, pour Plasmodium falciparum – la forme la plus répandue et la plus dangereuse –, les résistances sont désormais si étendues que la chloroquine n’est plus recommandée dans la plupart des régions d’Afrique subsaharienne, d’Asie du Sud-Est et d’Amérique latine.

Les maladies inflammatoires chroniques constituent aujourd’hui une part importante des prescriptions. Le lupus érythémateux systémique et la polyarthrite rhumatoïde figurent parmi les indications les mieux documentées. Dans ces contextes, la chloroquine – ou son dérivé proche l’hydroxychloroquine, souvent préférée en raison d’un profil de tolérance légèrement meilleur – est utilisée comme traitement de fond sur plusieurs années.

Ce qui n’est pas une indication validée

Lors de la pandémie de COVID-19, la chloroquine a fait l’objet d’un intérêt médiatique intense. Les études cliniques menées depuis – notamment des essais randomisés et des méta-analyses – n’ont pas démontré d’efficacité dans la prévention ni dans le traitement du COVID-19. Les autorités sanitaires, dont l’OMS et Swissmedic, n’ont pas validé cette indication. L’utilisation en dehors des indications reconnues expose à des risques sans bénéfice démontré.

Comment prend-on la chloroquine ?

La chloroquine se prend par voie orale, généralement en comprimés. La dose et la durée varient selon l’indication : prévention du paludisme avant un voyage, traitement d’une crise ou traitement de fond d’une maladie inflammatoire. Le schéma exact doit être défini par un médecin, car les dosages diffèrent significativement.

La prise de chloroquine dépend entièrement de l’objectif thérapeutique. Il n’existe pas de schéma universel : la dose, la fréquence et la durée sont définies au cas par cas par le médecin prescripteur.

Pour la prévention du paludisme, la chloroquine est généralement prise une fois par semaine, en commençant avant le départ et en poursuivant après le retour. La durée exacte varie selon les recommandations en vigueur et la destination.

Pour le traitement curatif d’une forme de paludisme sensible, le schéma est différent : les doses sont plus élevées sur une période courte, avec une répartition sur plusieurs jours.

Pour les maladies inflammatoires, la prise est quotidienne sur des années. Dans ce cas, la dose est calculée en tenant compte du poids corporel afin de limiter le risque d’accumulation dans certains tissus, notamment la rétine.

Règles pratiques importantes

  • Prendre les comprimés au moment des repas réduit les risques de troubles digestifs
  • Ne jamais modifier la dose ou arrêter le traitement sans avis médical, notamment pour les traitements de fond
  • Les comprimés doivent être conservés hors de portée des enfants – une dose destinée à un adulte peut être mortelle pour un enfant en bas âge
  • En cas de voyage, commencer la prévention suffisamment tôt selon les instructions du médecin ou du pharmacien

La chloroquine est disponible en Suisse sous les noms commerciaux Nivaquine et Résochine, selon l’indication et la forme galénique.

Quels sont les effets secondaires de la chloroquine ?

Les effets indésirables les plus fréquents sont digestifs : nausées, douleurs abdominales, diarrhées. Des troubles cutanés, des maux de tête et des vertiges sont également possibles. Les effets graves – notamment sur les yeux et le cœur – sont plus rares mais nécessitent une surveillance médicale, surtout en cas de traitement prolongé.

Comme tout médicament, la chloroquine peut provoquer des effets indésirables. Leur fréquence et leur gravité dépendent largement de la dose quotidienne, de la durée totale du traitement et des caractéristiques individuelles de la personne traitée.

Les effets fréquents et généralement bénins concernent principalement le tube digestif : nausées, vomissements, douleurs abdominales et diarrhées. Ces symptômes surviennent surtout en début de traitement et peuvent être atténués en prenant les comprimés pendant les repas. Des maux de tête, des vertiges et une légère irritabilité sont également rapportés.

Sur la peau, des démangeaisons peuvent apparaître, en particulier chez les personnes à peau foncée. Une décoloration des ongles ou de la peau, ainsi qu’une sensibilité accrue au soleil, sont possibles avec un usage prolongé.

Effets rares mais sérieux

Deux organes méritent une attention particulière en cas de traitement long :

  • Les yeux : une accumulation de la molécule dans la rétine peut provoquer des lésions irréversibles. Ce risque est détaillé dans la section suivante.
  • Le cœur : des troubles du rythme cardiaque sont possibles, notamment chez les personnes ayant déjà une maladie cardiaque préexistante ou prenant d’autres médicaments agissant sur le rythme.
  • Le système nerveux : des cas de troubles psychiatriques (agitation, confusion, comportements inhabituels) ont été rapportés, bien que rares.

Un suivi médical régulier est indispensable pour tout traitement prolongé. Signaler rapidement tout symptôme visuel inhabituel, toute sensation de palpitations ou tout changement de comportement inexpliqué est essentiel.

La chloroquine peut-elle abîmer les yeux ?

Oui, un usage prolongé de chloroquine peut endommager la rétine – la couche sensible à la lumière au fond de l’œil. Ces lésions peuvent être irréversibles si elles ne sont pas détectées tôt. C’est pourquoi un contrôle ophtalmologique régulier est recommandé pour toute personne sous traitement de longue durée.

La toxicité oculaire est l’effet indésirable le plus redouté des traitements prolongés à la chloroquine. Elle touche principalement la rétine – la couche de cellules sensibles à la lumière qui tapisse le fond de l’œil et transmet les images au cerveau.

La chloroquine a tendance à s’accumuler progressivement dans les tissus riches en certaines protéines, dont la rétine. Avec le temps, cette accumulation peut perturber le fonctionnement des cellules visuelles et provoquer des lésions qui, une fois installées, ne sont généralement pas réversibles.

Le risque est directement lié à deux facteurs : la dose journalière (exprimée en milligrammes par kilogramme de poids corporel) et la durée totale du traitement. En dessous d’un certain seuil de dose ajustée au poids, le risque reste faible pendant les premières années de traitement. Il augmente ensuite de façon progressive.

Quand et comment surveiller ?

Les recommandations de l’Académie américaine d’ophtalmologie et d’autres sociétés savantes préconisent :

  • Un bilan ophtalmologique de référence avant le début du traitement ou dans la première année
  • Des contrôles annuels à partir de cinq ans de traitement, ou plus tôt en cas de facteurs de risque (insuffisance rénale, antécédents de maladie rétinienne, dose élevée)
  • Des examens spécifiques de la fonction rétinienne – pas uniquement un examen visuel classique – car les premières lésions peuvent passer inaperçues sans tests adaptés

Un point souvent méconnu : les symptômes visuels (vision floue, taches dans le champ visuel) apparaissent tardivement, quand les lésions sont déjà avancées. La surveillance régulière permet de détecter des anomalies avant que la vision ne soit affectée.

La chloroquine est-elle dangereuse pour le cœur ?

La chloroquine peut affecter le rythme cardiaque en modifiant la façon dont les cellules du cœur conduisent les signaux électriques. Ce risque reste limité chez les personnes en bonne santé cardiaque, mais devient plus significatif en cas de maladie cardiaque préexistante, de dose élevée ou d’association avec d’autres médicaments agissant sur le cœur.

La chloroquine agit sur les canaux ioniques des cellules cardiaques – les minuscules passages par lesquels les ions potassium et sodium traversent la membrane cellulaire pour générer les signaux électriques du cœur. En modifiant le fonctionnement de ces canaux, elle peut allonger légèrement l’intervalle entre deux battements, ce que les médecins appellent un allongement de l’intervalle QT (visible sur un électrocardiogramme).

Dans la grande majorité des cas, cet effet reste sans conséquence clinique. Mais chez certaines personnes, un allongement excessif de cet intervalle peut favoriser l’apparition de troubles du rythme cardiaque potentiellement graves.

Qui est plus exposé ?

Plusieurs facteurs augmentent le risque cardiaque lié à la chloroquine :

  • Une maladie cardiaque préexistante, en particulier des troubles du rythme connus
  • La prise simultanée d’autres médicaments qui allongent également l’intervalle QT – une liste longue qui inclut certains antibiotiques, antifongiques et antidépresseurs
  • Des anomalies du taux de potassium ou de magnésium dans le sang (fréquentes en cas de traitement diurétique par exemple)
  • Des doses élevées ou une surdose accidentelle

En pratique, une évaluation cardiologique préalable est recommandée pour les personnes à risque avant l’instauration d’un traitement prolongé. Un électrocardiogramme de base permet d’identifier les personnes pour lesquelles la chloroquine serait contre-indiquée ou à utiliser avec précaution.

Peut-on prendre la chloroquine pendant la grossesse ?

La chloroquine peut être utilisée pendant la grossesse pour la prévention et le traitement du paludisme, lorsque le bénéfice dépasse le risque. Elle n’est pas recommandée en automédication et son usage doit être discuté avec un médecin, qui évaluera l’indication, la destination et les alternatives disponibles.

La question de la chloroquine pendant la grossesse illustre bien la logique médicale du rapport bénéfice-risque : ce n’est pas le médicament seul qui est évalué, mais le médicament face à la maladie qu’il est censé prévenir ou traiter.

Le paludisme contracté pendant la grossesse expose la mère et le fœtus à des risques sérieux, notamment des complications obstétricales graves, un faible poids de naissance et une mortalité accrue. Dans ce contexte, les données disponibles – notamment celles compilées par l’OMS – indiquent que la chloroquine peut être utilisée pendant la grossesse pour les indications antipaludiques, car le risque lié à la maladie dépasse généralement le risque lié au médicament.

En ce qui concerne les maladies inflammatoires comme le lupus, l’usage de la chloroquine ou de l’hydroxychloroquine pendant la grossesse est également documenté. Certaines études suggèrent que l’arrêt du traitement de fond pendant la grossesse peut au contraire provoquer une poussée de la maladie, ce qui représente un risque pour la grossesse elle-même.

Ce que disent les données sur la sécurité

Les données accumulées sur plusieurs décennies n’ont pas établi de signal clair de tératogénicité (risque de malformation fœtale) aux doses thérapeutiques habituelles. Cela ne signifie pas une absence totale de risque, mais que le profil de la chloroquine est considéré comme raisonnablement favorable dans les indications reconnues. La décision doit néanmoins toujours être individualisée :

  • La destination (pour un voyage) et le niveau de résistance local au parasite
  • Le stade de la grossesse
  • L’existence d’alternatives mieux documentées selon le contexte

En Suisse, la consultation d’un médecin spécialisé en médecine des voyages ou en médecine maternelle et fœtale est recommandée avant tout départ dans une zone à risque pendant la grossesse.

La chloroquine est-elle encore efficace contre le paludisme ?

Cela dépend de la région et du type de parasite. Dans de nombreuses parties du monde, le parasite responsable du paludisme a développé des résistances à la chloroquine et elle n’est plus efficace. Dans d’autres régions, pour certains types de parasites moins répandus, elle reste active. La destination est donc déterminante.

La résistance à la chloroquine est l’un des problèmes majeurs de la médecine tropicale depuis les années 1960. Elle est apparue de façon indépendante dans plusieurs régions du monde et s’est progressivement étendue à la majorité des zones où le paludisme est endémique.

Le mécanisme de cette résistance est aujourd’hui bien compris : le parasite Plasmodium falciparum – responsable de la forme de paludisme la plus grave – a développé des mutations qui lui permettent d’expulser la chloroquine avant qu’elle ait pu exercer son effet toxique. Ces parasites résistants ont pris le dessus dans la plupart des régions d’Afrique subsaharienne, d’Asie du Sud-Est et d’Amérique du Sud.

En revanche, d’autres espèces de parasites – notamment Plasmodium vivax et Plasmodium ovale – restent dans certaines régions sensibles à la chloroquine, bien que des cas de résistance de P. vivax aient également été rapportés dans certaines zones (notamment en Océanie et en Amérique du Sud).

Ce que cela signifie concrètement pour un voyage

La recommandation antipaludique ne dépend pas d’une règle universelle mais de la destination précise :

  • Pour certaines régions d’Amérique centrale, la chloroquine reste recommandée comme prophylaxie
  • Pour la grande majorité de l’Afrique subsaharienne et de l’Asie du Sud-Est, d’autres médicaments sont préférés
  • Les recommandations suisses sont régulièrement mises à jour par le Swiss Expert Committee for Travel Medicine et disponibles via les centres de médecine des voyages

Consulter un médecin ou un pharmacien spécialisé avant tout voyage en zone impaludée est indispensable – les cartes de résistance évoluent, et une prophylaxie inadaptée ne protège pas.

Quels médicaments ne doivent pas être pris avec la chloroquine ?

Plusieurs médicaments peuvent interagir dangereusement avec la chloroquine, notamment ceux qui agissent sur le rythme cardiaque, certains antibiotiques, des antifongiques et des médicaments contre l’épilepsie. Une vérification systématique de toutes les interactions avec le médecin ou le pharmacien est essentielle avant de débuter un traitement.

La chloroquine est impliquée dans plusieurs types d’interactions médicamenteuses, dont certaines peuvent avoir des conséquences sérieuses. Ces interactions s’expliquent principalement par deux mécanismes : l’effet sur le rythme cardiaque (allongement de l’intervalle QT) et la compétition au niveau des enzymes hépatiques qui métabolisent les médicaments.

Interactions liées au rythme cardiaque : plusieurs médicaments allongent eux aussi l’intervalle QT, et leur combinaison avec la chloroquine multiplie le risque de troubles du rythme potentiellement graves. Parmi eux, on trouve notamment certains antibiotiques (comme l’azithromycine ou la moxifloxacine), des antifongiques azolés (comme le fluconazole), certains antidépresseurs et antipsychotiques, ainsi que d’autres antipaludiques comme l’halofantrine.

Interactions liées au métabolisme hépatique : la chloroquine peut modifier les taux de certains médicaments dans le sang, notamment la ciclosporine (utilisée après une greffe ou dans certaines maladies inflammatoires), ce qui peut en augmenter la toxicité.

Associations spécifiques à signaler

  • Antacides et kaolin : réduisent l’absorption de la chloroquine – laisser un intervalle d’au moins quatre heures entre les deux prises
  • Vaccins vivants atténués : la chloroquine peut réduire la réponse au vaccin contre la fièvre typhoïde oral – la vaccination doit être terminée au moins trois jours avant le début de la chloroquine
  • Médicaments abaissant la tension artérielle : une vigilance accrue est recommandée en association

Cette liste n’est pas exhaustive. Toute personne prenant régulièrement un ou plusieurs médicaments doit informer son médecin et son pharmacien de l’introduction de la chloroquine. En Suisse, les pharmaciens peuvent vérifier les interactions via des bases de données professionnelles et jouer un rôle actif dans la prévention.

Que faire en cas d’oubli d’une dose de chloroquine ?

En cas d’oubli, la conduite à tenir dépend du type de traitement et du délai écoulé. En règle générale, si l’oubli est découvert rapidement, la dose peut être prise dès que possible. Si la prochaine dose est proche, il vaut mieux sauter la dose oubliée et ne pas doubler. En cas de doute, contacter un pharmacien ou un médecin.

La conduite à tenir en cas d’oubli varie selon le schéma de traitement suivi.

Pour une prophylaxie antipaludique hebdomadaire : si l’oubli est constaté dans les quelques heures suivant le moment habituel, prendre le comprimé dès que possible et reprendre le calendrier habituel la semaine suivante. Si plusieurs jours se sont écoulés, l’avis d’un professionnel de santé est préférable, notamment pour évaluer si la protection antipaludique a été compromise.

Pour un traitement quotidien (traitement de fond d’une maladie inflammatoire) : prendre la dose oubliée dès qu’on s’en aperçoit, sauf si l’heure de la prochaine dose approche. Dans ce cas, sauter la dose oubliée et reprendre normalement.

Ce qu’il ne faut jamais faire

  • Ne jamais prendre une double dose pour compenser un oubli – le risque de surdosage est réel, en particulier pour les effets cardiaques
  • Ne pas interrompre définitivement le traitement sans consulter un médecin – pour les maladies inflammatoires, un arrêt brutal peut déclencher une poussée
  • Ne pas modifier le schéma de prise sans avis médical

En Suisse, les pharmaciens sont facilement accessibles sans rendez-vous et peuvent répondre à ces questions pratiques rapidement. En cas d’ingestion accidentelle d’une dose excessive – notamment par un enfant –, contacter immédiatement le Centre antipoison suisse (Tox Info Suisse) au 145.

La chloroquine est-elle remboursée en Suisse ?

Le remboursement de la chloroquine par l’assurance maladie de base en Suisse dépend de l’indication pour laquelle elle est prescrite. Pour certaines indications reconnues, elle figure sur la liste des spécialités de Swissmedic et peut être remboursée sous conditions. Pour la prophylaxie antipaludique liée à un voyage, la prise en charge est généralement limitée.

En Suisse, le remboursement des médicaments par l’assurance obligatoire des soins (AOS) est régi par la liste des spécialités publiée par l’Office fédéral de la santé publique (OFSP). Un médicament n’est remboursé que s’il figure sur cette liste et si l’indication pour laquelle il est prescrit est reconnue.

La chloroquine (commercialisée sous les noms Nivaquine et Résochine en Suisse) est inscrite sur la liste des spécialités pour certaines indications. Pour les maladies inflammatoires chroniques comme le lupus ou la polyarthrite rhumatoïde, le remboursement est en principe possible dans le cadre d’une prescription médicale valide et sous réserve de la franchise et de la quote-part habituelles.

Pour la prophylaxie antipaludique avant un voyage, la situation est différente : les médicaments préventifs liés à des voyages sont généralement considérés comme des frais personnels et ne sont pas remboursés par l’AOS. Certaines assurances complémentaires peuvent toutefois prendre en charge une partie de ces coûts – il convient de vérifier les conditions de sa police.

Comment vérifier concrètement ?

  • Consulter la liste des spécialités de l’OFSP (disponible en ligne) pour vérifier le statut de remboursement actuel
  • Demander au médecin de préciser l’indication sur l’ordonnance – le remboursement peut dépendre du libellé de la prescription
  • Interroger son pharmacien : en Suisse, le pharmacien peut vérifier directement le statut de remboursement et estimer le montant à charge
  • Contacter sa caisse-maladie en cas de doute sur la prise en charge par une assurance complémentaire

Les conditions de remboursement peuvent évoluer. La vérification auprès des sources officielles (OFSP, caisse-maladie) reste la démarche la plus fiable.

Chloroquine pendant la grossesse

La chloroquine – connue aussi sous les noms de Nivaquine ou Résochine – est un médicament utilisé depuis des décennies contre le paludisme et certaines maladies auto-immunes. Dans la plupart des situations, son profil de sécurité est bien documenté. Pendant la grossesse, cependant, la question se pose différemment : le bénéfice attendu pour la mère doit être mis en balance avec une exposition potentielle pour l’enfant à naître, et la décision appartient toujours à un médecin.

Les données disponibles permettent aujourd’hui d’orienter cette décision avec une certaine clarté, notamment selon l’indication – paludisme ou maladie rhumatologique – et le stade de la grossesse. Les principes généraux sur la chloroquine restent valables ; ce qui change ici, c’est le contexte de la prise de décision.

Peut-on prendre de la chloroquine pendant la grossesse ?

La réponse dépend de l’indication et du stade de la grossesse. Pour la prévention ou le traitement du paludisme, la chloroquine est considérée comme l’un des antipaludéens les mieux documentés chez la femme enceinte. Pour d’autres indications, comme le lupus, un suivi médical étroit est nécessaire mais le traitement n’est pas automatiquement interrompu.

La question n’a pas de réponse unique, car elle dépend avant tout de pourquoi la chloroquine est prescrite. Deux situations se présentent fréquemment.

Première situation : la prévention ou le traitement du paludisme. Dans ce cas, les principales autorités sanitaires internationales – notamment l’Organisation mondiale de la santé (OMS) – reconnaissent que le risque de la maladie elle-même dépasse celui du médicament. Le paludisme non traité pendant la grossesse peut entraîner des complications graves pour la mère et l’enfant, comme un accouchement prématuré ou un faible poids de naissance. Dans les zones où le parasite reste sensible à la chloroquine, celle-ci est donc utilisée, y compris pendant la grossesse.

Deuxième situation : les maladies rhumatologiques ou auto-immunes, comme le lupus érythémateux ou la polyarthrite. Là aussi, plusieurs études et recommandations de sociétés savantes indiquent que le maintien du traitement pendant la grossesse est souvent préférable à son arrêt, car une poussée de la maladie sous-jacente représente elle-même un risque pour la grossesse. La décision se prend au cas par cas avec le médecin spécialiste.

Ce que l’on retient souvent à tort

Un réflexe fréquent consiste à considérer que tout médicament est à arrêter pendant la grossesse. Ce raisonnement, bien que compréhensible, peut être dangereux : ne pas traiter une maladie grave comporte aussi des risques, parfois plus importants que ceux du médicament lui-même. La chloroquine fait partie des substances dont les données de sécurité pendant la grossesse sont relativement nombreuses, ce qui la distingue d’un médicament peu étudié dans cette population.

La chloroquine est-elle dangereuse pour le bébé ?

Aux doses thérapeutiques habituelles, la chloroquine n’a pas montré d’effet tératogène dans les données disponibles, c’est-à-dire qu’elle ne semble pas provoquer de malformations. Des doses très élevées ou une prise prolongée sans suivi médical peuvent en revanche comporter des risques, notamment pour l’audition et la vision de l’enfant.

La chloroquine traverse le placenta – c’est un fait documenté (voir le bloc suivant). La question est donc de savoir ce qu’elle fait une fois qu’elle atteint le fœtus.

Pour les doses utilisées en prévention du paludisme, les données accumulées sur plusieurs décennies ne montrent pas d’augmentation du risque de malformations congénitales. Des études observationnelles et des revues systématiques – notamment celles répertoriées dans des bases de données comme PubMed – confirment l’absence de signal tératogène clair aux doses prophylactiques habituelles. L’OMS et le CDC (Centre américain de contrôle des maladies) incluent la chloroquine dans leurs recommandations pour les femmes enceintes voyageant dans des zones à paludisme sensible.

En revanche, deux points méritent vigilance :

Premièrement, la chloroquine se lie aux tissus pigmentés, notamment dans les yeux et l’oreille interne. À des doses élevées ou sur de longues durées, une accumulation pourrait théoriquement affecter l’audition ou la vision – un risque documenté chez l’adulte lors de traitements prolongés. Chez le fœtus, les données sont moins nombreuses, et une surveillance médicale s’impose dans ces contextes.

Deuxièmement, aucun médicament ne peut être déclaré entièrement sans risque pendant la grossesse. Les données disponibles permettent une évaluation du rapport bénéfice-risque, mais elles ne garantissent pas l’absence de tout effet.

Ce qui change selon le trimestre

Le premier trimestre, période de formation des organes, est généralement considéré comme la fenêtre la plus sensible à toute exposition médicamenteuse. Les données sur la chloroquine au cours de ce trimestre ne montrent pas de signal d’alarme particulier, mais la prudence recommande un avis médical avant toute prise ou continuation du traitement dès la confirmation de la grossesse.

Quels antipaludéens peut-on utiliser à la place de la chloroquine enceinte ?

Si la chloroquine n’est pas adaptée – notamment parce que le parasite du paludisme y est résistant dans la région concernée –, d’autres médicaments peuvent être envisagés. Les options dépendent de la zone géographique, du trimestre de grossesse et de la résistance locale du parasite. Un médecin doit évaluer chaque situation individuellement.

La chloroquine n’est efficace que dans les régions où le parasite responsable du paludisme – Plasmodium falciparum et d’autres espèces – n’a pas développé de résistance à cette molécule. Dans de nombreuses zones d’Afrique subsaharienne, d’Asie du Sud-Est ou d’Amérique du Sud, cette résistance est aujourd’hui répandue, ce qui rend la chloroquine inefficace.

Dans ces contextes, d’autres médicaments sont évalués selon des critères stricts pendant la grossesse :

La méfloquine est recommandée par l’OMS pour la prévention du paludisme chez la femme enceinte dans les zones de résistance à la chloroquine, notamment à partir du deuxième trimestre. Des données issues de plusieurs études n’ont pas montré d’augmentation du risque de malformations, mais son utilisation au premier trimestre fait encore l’objet de débats.

L’association atovaquone-proguanil (connue sous le nom commercial Malarone) est généralement déconseillée pendant la grossesse, faute de données suffisantes pour garantir sa sécurité dans cette population.

La doxycycline, antibiotique parfois utilisé en prévention, est contre-indiquée pendant la grossesse, car elle peut affecter le développement osseux et dentaire du fœtus.

Ce que recommande l’OMS pour les grossesses en zone à risque

L’OMS recommande pour les femmes enceintes vivant dans des zones à forte transmission du paludisme un traitement préventif intermittent à base de sulfadoxine-pyriméthamine, administré à partir du deuxième trimestre lors des consultations prénatales. Ce schéma, bien documenté, est distinct de la prophylaxie pour les voyageuses et s’adresse aux femmes résidant dans ces régions.

Faut-il arrêter la chloroquine dès qu’on apprend qu’on est enceinte ?

Non, pas systématiquement. Pour les femmes traitées pour une maladie chronique comme le lupus, l’arrêt brutal peut déclencher une poussée de la maladie, ce qui représente un risque pour la grossesse. Pour une prophylaxie antipaludéenne, la situation dépend du contexte géographique. Dans tous les cas, la décision appartient au médecin, pas à la patiente seule.

La découverte d’une grossesse pousse naturellement à réévaluer tous les traitements en cours. C’est une réaction saine – mais elle ne doit pas conduire à des arrêts précipités sans avis médical.

Pour les femmes sous chloroquine en raison d’une maladie auto-immune ou rhumatologique, les données disponibles – notamment celles issues de cohortes de patientes lupiques – indiquent que le maintien du traitement pendant la grossesse est souvent associé à de meilleurs résultats que l’arrêt. Le lupus non contrôlé pendant la grossesse est lui-même associé à des risques de complications sérieuses, comme des fausses couches, un retard de croissance intra-utérin ou une prééclampsie. Des sociétés savantes comme l’European League Against Rheumatism (EULAR) recommandent explicitement la continuation de l’hydroxychloroquine – molécule proche de la chloroquine – pendant la grossesse dans ces indications.

Pour les femmes prenant de la chloroquine en prophylaxie antipaludéenne, la question dépend du lieu de résidence ou de voyage. Si le risque de paludisme est réel, l’arrêt du traitement expose à une maladie potentiellement grave. Si le voyage est annulé ou si la zone est sans risque, une réévaluation avec le médecin s’impose.

La règle pratique : consulter avant d’arrêter

L’arrêt d’un traitement en cours représente lui-même une décision médicale. Interrompre la chloroquine sans consultation peut avoir des conséquences, selon l’indication initiale. La démarche recommandée est de contacter rapidement le médecin prescripteur – ou le médecin traitant – pour une réévaluation dès la confirmation de la grossesse, et non d’arrêter de sa propre initiative en attendant un rendez-vous.

La chloroquine passe-t-elle dans le placenta ?

Oui, la chloroquine traverse le placenta et atteint la circulation du fœtus. C’est une propriété bien documentée de cette molécule. Cela ne signifie pas automatiquement qu’elle est nocive, mais c’est une des raisons pour lesquelles un suivi médical pendant la grossesse est nécessaire.

Le placenta n’est pas une barrière imperméable. De nombreux médicaments le traversent, à des degrés variables selon leurs propriétés chimiques. La chloroquine, en raison de sa structure moléculaire et de sa forte affinité pour certains tissus, franchit le placenta de manière documentée.

Des études pharmacologiques ont montré que des concentrations mesurables de chloroquine peuvent être retrouvées dans le sang du cordon ombilical à la naissance. Cela signifie que le fœtus est exposé à la molécule, même si cette exposition ne reflète pas nécessairement la concentration présente chez la mère.

Cette propriété a deux implications pratiques :

D’un côté, elle justifie la vigilance et le suivi médical, en particulier pour des traitements prolongés ou à doses élevées. D’un autre côté, elle explique pourquoi la chloroquine peut aussi être bénéfique dans certains contextes : lors d’un paludisme maternel, l’action antiparasitaire de la molécule dans la circulation fœtale peut protéger l’enfant d’une infection.

Ce que cela change concrètement

Le passage placentaire ne modifie pas à lui seul la décision de traiter ou non. Il renforce simplement la nécessité d’un suivi médical adapté, d’un ajustement posologique si nécessaire et d’une surveillance de l’enfant après la naissance dans les cas où une exposition prolongée a eu lieu. La néonatologie dispose de protocoles pour évaluer un nouveau-né dont la mère a été traitée par chloroquine.

Chloroquine chez l’enfant

La chloroquine – connue aussi sous les noms de Nivaquine ou Résochine – est un médicament antipaludéen utilisé depuis des décennies chez l’adulte comme chez l’enfant dans certaines situations précises. Son profil de sécurité est bien documenté, mais il exige une attention particulière en pédiatrie, car les enfants y sont plus sensibles que les adultes, notamment en cas de surdosage.

Ce qui change chez l’enfant, c’est surtout le calcul de la dose – toujours basé sur le poids corporel – et la vigilance accrue face aux effets indésirables. Les principes généraux d’utilisation de la chloroquine restent les mêmes : prescription médicale, respect strict des posologies et suivi régulier.

Peut-on donner de la chloroquine à un enfant ?

La chloroquine peut être utilisée chez l’enfant, mais uniquement sur prescription médicale et dans des indications bien définies, principalement la prévention ou le traitement du paludisme dans certaines zones géographiques. Elle n’est jamais un médicament à donner sans avis médical, en raison de risques sérieux en cas de mauvais dosage.

La chloroquine est autorisée en pédiatrie, mais son utilisation doit toujours être initiée et surveillée par un médecin. Les principales indications chez l’enfant sont la prophylaxie du paludisme (prévention avant un voyage dans une zone à risque) et le traitement du paludisme causé par Plasmodium vivax ou Plasmodium ovale dans les régions où le parasite reste sensible à la molécule – ce qui est de moins en moins fréquent en raison de résistances répandues.

Il existe également des utilisations hors paludisme, notamment dans certaines maladies auto-immunes comme le lupus ou la polyarthrite rhumatoïde juvénile, mais ces indications restent rares et spécialisées.

Ce n’est pas un médicament anodin : la marge entre une dose efficace et une dose toxique est étroite chez l’enfant. Un surdosage, même modeste, peut provoquer des effets graves sur le cœur et le système nerveux. C’est pourquoi aucune prise ne doit se faire sans prescription médicale et sans calcul précis adapté au poids de l’enfant.

Ce que les parents confondent souvent

La chloroquine et l’hydroxychloroquine (utilisée pour certaines maladies rhumatologiques) sont deux substances distinctes avec des profils différents. Il ne faut pas les interchanger sans avis médical. De même, la chloroquine n’est pas efficace dans toutes les formes de paludisme : dans de nombreuses régions d’Afrique et d’Asie, le parasite Plasmodium falciparum y est résistant, et un autre traitement est alors nécessaire.

À partir de quel âge la chloroquine est-elle autorisée chez l’enfant ?

La chloroquine peut être utilisée dès le nourrisson, y compris chez les très jeunes enfants, lorsqu’une indication médicale le justifie. Il n’existe pas d’âge minimal absolu, mais la prudence est maximale chez les moins de 6 mois, et toute prescription doit être adaptée au poids et validée par un médecin.

Contrairement à certains médicaments strictement réservés à l’adulte, la chloroquine ne comporte pas de limite d’âge absolue fixée universellement. Les recommandations internationales – notamment celles de l’Organisation mondiale de la santé – prévoient son utilisation chez l’enfant dès le jeune âge en cas de paludisme avéré ou pour la prophylaxie en zone d’endémie.

En pratique, chez les nourrissons de moins de 6 mois, les données disponibles sont plus limitées et la surveillance doit être renforcée. Les formes liquides (sirops) sont généralement privilégiées pour les jeunes enfants, car elles permettent un dosage plus précis au millilitre près.

Ce qui compte davantage que l’âge, c’est le poids de l’enfant : c’est lui qui détermine la dose, et non l’âge ni la taille. Un enfant de 3 ans mais de petit gabarit recevra une dose différente d’un enfant de même âge mais plus lourd.

Ce que recommandent les autorités sanitaires suisses

En Suisse, l’Office fédéral de la santé publique (OFSP) et les sociétés de pédiatrie publient régulièrement des recommandations de voyage pour les enfants. Avant tout départ en zone paludéenne, une consultation médicale – idéalement dans un centre de médecine des voyages ou auprès d’un pédiatre – est recommandée pour évaluer le médicament le plus adapté à l’âge, au poids et à la destination de l’enfant.

Comment calculer la dose de chloroquine pour un enfant ?

La dose de chloroquine pour un enfant est toujours calculée en fonction de son poids corporel, en milligrammes par kilogramme. Ce calcul doit être fait par un médecin ou un pharmacien : une erreur de dosage peut rapidement devenir dangereuse chez l’enfant.

En pédiatrie, le principe fondamental est que la dose n’est jamais fixe : elle est proportionnelle au poids de l’enfant, exprimée en mg/kg. Les recommandations varient selon l’indication (prévention ou traitement), la durée et le parasite en cause. C’est pourquoi il est indispensable que le calcul soit effectué par un professionnel de santé, et non estimé par les parents.

Pour donner un ordre de grandeur général – sans que cela remplace une prescription – les doses prophylactiques habituellement mentionnées dans la littérature médicale se situent autour de 5 mg/kg une fois par semaine, sans dépasser la dose adulte. Mais ces chiffres varient selon les protocoles et les recommandations locales : seul le médecin prescripteur fixe la dose exacte.

Pourquoi l’erreur de calcul est particulièrement risquée

Chez l’adulte, la marge entre dose thérapeutique et dose toxique est déjà étroite. Chez l’enfant, elle l’est encore davantage. Une dose même légèrement supérieure à celle prescrite peut provoquer des effets indésirables graves – notamment des troubles du rythme cardiaque ou des convulsions. C’est pourquoi :

  • Il ne faut jamais couper ou fractionner des comprimés adultes pour obtenir une dose enfant, sauf si le médecin ou le pharmacien le prescrit explicitement avec des instructions précises.
  • Les formes liquides pédiatriques, quand elles existent, sont préférables car elles permettent un dosage au millilitre.
  • La dose doit être recalculée à chaque visite médicale si le poids de l’enfant a changé de façon significative.

En cas de doute sur la dose, le pharmacien peut vérifier le calcul avant toute administration.

Quels effets indésirables surveiller chez un enfant sous chloroquine ?

Les effets indésirables les plus fréquents chez l’enfant sous chloroquine sont des troubles digestifs comme les nausées ou les douleurs abdominales. Des effets plus rares mais graves concernent la vision et le cœur. Tout signe inhabituel doit être signalé rapidement à un médecin.

La chloroquine est globalement bien tolérée aux doses thérapeutiques recommandées, mais certains effets indésirables peuvent survenir, y compris chez l’enfant.

Les effets les plus courants sont digestifs : nausées, vomissements, douleurs abdominales ou diarrhées. Ils apparaissent souvent en début de traitement et peuvent parfois être atténués en prenant le médicament avec un repas.

Les effets sur les yeux (atteinte de la rétine, la couche sensible à la lumière au fond de l’œil) sont rares lors d’une utilisation de courte durée, comme la prophylaxie d’un voyage. Ils deviennent plus préoccupants lors de traitements prolongés, par exemple dans les maladies rhumatologiques. Un suivi ophtalmologique régulier est alors recommandé.

Les effets sur le cœur – notamment des perturbations du rythme cardiaque – sont sérieux mais rares aux doses thérapeutiques. Ils deviennent une urgence en cas de surdosage (voir la question sur le surdosage).

Signes qui doivent alerter

  • Troubles de la vue soudains (vision floue, halos lumineux)
  • Battements de cœur irréguliers ou sensation de malaise cardiaque
  • Convulsions ou perte de connaissance
  • Agitation inhabituelle ou somnolence excessive
  • Éruption cutanée étendue

Ces signes nécessitent une consultation médicale rapide, voire une prise en charge d’urgence selon leur intensité.

La chloroquine est-elle sûre pour un enfant en bas âge ?

La chloroquine peut être utilisée chez le jeune enfant dans des indications précises, mais elle n’est pas sans risque. Sa sécurité repose entièrement sur un dosage correct, une prescription médicale et une surveillance attentive. Elle n’est jamais un médicament à prendre à la légère chez les tout-petits.

La question de la sécurité de la chloroquine chez le jeune enfant mérite une réponse nuancée. D’un côté, ce médicament est utilisé en pédiatrie depuis plusieurs décennies et son profil est bien documenté dans la littérature médicale internationale. De l’autre, les enfants – et plus encore les nourrissons – sont plus vulnérables à ses effets toxiques que les adultes.

Deux raisons expliquent cette vulnérabilité accrue :

  • Le rapport poids/dose est plus sensible : une petite erreur de calcul représente proportionnellement un écart bien plus grand chez un enfant de 10 kg que chez un adulte de 70 kg.
  • Le métabolisme immature du nourrisson traite les médicaments différemment, ce qui peut modifier la façon dont la substance est éliminée par l’organisme.

Cela ne signifie pas que la chloroquine est dangereuse en soi chez le jeune enfant – mais que sa sécurité dépend entièrement du respect strict des règles de prescription et d’administration.

Ce que dit la pratique clinique

Dans les pays où le paludisme est endémique, la chloroquine est utilisée de longue date chez le nourrisson et le jeune enfant, avec un profil de sécurité acceptable dans le cadre d’une utilisation correcte. En Suisse, les enfants y sont exposés principalement lors de voyages en zone tropicale. Dans ce contexte, le rapport bénéfice-risque est évalué au cas par cas par le médecin, en tenant compte de la destination, du profil de résistance local du parasite et de l’âge ainsi que du poids de l’enfant.

Que faire si un enfant a avalé trop de chloroquine ?

Un surdosage de chloroquine chez un enfant est une urgence médicale absolue. Même une faible quantité en excès peut provoquer des effets graves sur le cœur et le cerveau très rapidement. Il faut appeler immédiatement le 144 ou le centre antipoison et ne pas attendre l’apparition de symptômes.

Le surdosage de chloroquine est l’une des intoxications médicamenteuses les plus dangereuses en pédiatrie. Contrairement à de nombreux autres médicaments, les symptômes graves peuvent apparaître très rapidement – parfois en moins d’une heure – et évoluer de façon soudaine.

Les effets d’un surdosage incluent des troubles du rythme cardiaque potentiellement mortels, des convulsions, une perte de connaissance et une chute rapide de la pression artérielle. La rapidité de la prise en charge est déterminante pour le pronostic.

Conduite à tenir immédiatement

  • Appeler le 144 (numéro d’urgence en Suisse) ou le centre antipoison suisse au 145 – disponible 24h/24, 7j/7, pour les professionnels comme pour les particuliers.
  • Ne pas attendre l’apparition de symptômes : en cas de surdosage avéré ou suspecté, agir sans délai même si l’enfant semble bien.
  • Ne pas faire vomir l’enfant sans instruction médicale explicite.
  • Avoir sous la main le médicament (boîte ou notice) pour indiquer la concentration exacte et la quantité potentiellement ingérée.
  • Rester avec l’enfant et surveiller sa respiration et son état de conscience jusqu’à l’arrivée des secours.

En Suisse, le Centre suisse d’information toxicologique (Tox Info Suisse) fournit une aide téléphonique immédiate au 145. Ce service est accessible en français et guide les appelants étape par étape. Il ne remplace pas le 144 en cas de symptômes déjà présents – dans ce cas, les deux numéros peuvent être appelés en parallèle ou l’un après l’autre.

Abandonner les modifications ?

Vos modifications ne sont pas encore enregistrées.