- Accommodation
- Capacité du cristallin à modifier sa courbure pour faire la mise au point selon la distance. Plus l’objet est proche, plus le cristallin se bombe. Cette capacité diminue progressivement avec l’âge, ce qui conduit à la presbytie.
- Biomicroscopie à ultrasons
- Technique d’imagerie qui utilise des ondes sonores de haute fréquence pour produire des images précises des structures internes de l’œil. Elle est utilisée notamment pour évaluer la position du cristallin sans contact direct avec l’œil.
- Capsule du cristallin
- Fine membrane transparente qui enveloppe entièrement le cristallin. Elle joue un rôle important lors de la chirurgie de la cataracte, où la partie arrière (capsule postérieure) est en général préservée pour servir de support à l’implant artificiel.
- Cataracte
- Perte de transparence du cristallin, partielle ou totale, qui réduit la quantité de lumière atteignant la rétine. C’est la cause la plus fréquente de baisse de vision réversible dans le monde. Elle peut toucher différentes zones de la lentille, avec des effets visuels variables selon la localisation.
- Cataracte congénitale
- Opacification du cristallin présente dès la naissance ou apparaissant dans les premières semaines de vie. Elle peut être liée à une infection pendant la grossesse, à une maladie génétique ou à d’autres causes. Elle nécessite une prise en charge rapide chez le nourrisson pour éviter des séquelles durables sur le développement de la vision.
- Cataracte sous-capsulaire postérieure
- Type d’opacification qui se développe à l’arrière du cristallin, juste sous la capsule postérieure. Elle provoque souvent une gêne importante à la lecture et un éblouissement marqué en pleine lumière ou face aux phares de voiture. Ce type est parfois associé à l’usage prolongé de corticoïdes ou au diabète.
- Cristallin artificiel (implant intraoculaire)
- Petite lentille en plastique souple implantée à l’intérieur de l’œil lors d’une opération de la cataracte, pour remplacer le cristallin naturel devenu opaque. La puissance de l’implant est calculée avant l’opération pour corriger la vision selon les besoins de la personne.
- Diplopie
- Vision double d’un même objet. Elle peut être due à une anomalie du cristallin (notamment une subluxation), mais aussi à d’autres causes oculaires ou neurologiques. Une diplopie d’apparition soudaine justifie une consultation rapide.
- Glaucome phacogène
- Élévation de la pression à l’intérieur de l’œil causée par le cristallin lui-même – par exemple lorsqu’il gonfle ou lorsque des protéines libérées par une cataracte avancée obstruent les voies d’évacuation du liquide oculaire. C’est une complication rare mais qui peut nécessiter une intervention urgente.
- Humeur aqueuse
- Liquide clair produit en permanence à l’intérieur de l’œil, qui circule entre la cornée et le cristallin. Il nourrit les structures avasculaires de l’œil – dont le cristallin – et maintient la pression interne de l’œil à un niveau stable.
- Lampe à fente
- Microscope binoculaire utilisé par les ophtalmologues pour examiner en détail les structures de l’œil, notamment le cristallin. Il projette un faisceau de lumière fin et intense qui permet d’observer la lentille en coupe optique, sous différents angles et grossissements.
- Luxation du cristallin
- Déplacement complet du cristallin hors de son logement naturel. Elle peut résulter d’un traumatisme oculaire sévère, d’une maladie héréditaire du tissu conjonctif ou d’une complication chirurgicale. Elle nécessite généralement une prise en charge spécialisée rapide.
- OCT du segment antérieur
- Technique d’imagerie qui utilise la lumière pour produire des images en coupe très détaillées des structures situées à l’avant de l’œil – dont le cristallin. Elle est non invasive et ne nécessite aucun contact avec l’œil.
- Presbytie
- Difficulté progressive à voir de près liée au durcissement naturel du cristallin avec l’âge. Ce n’est pas une maladie mais un processus normal qui touche pratiquement tout le monde à partir de 40–45 ans. Elle se corrige par des lunettes ou des lentilles de contact adaptées.
- Rétroillumination
- Technique d’examen qui consiste à observer le cristallin par transparence, en utilisant le reflet rouge de la rétine comme fond lumineux. Elle permet de repérer des opacités discrètes qui pourraient passer inaperçues avec une illumination directe.
- Subluxation du cristallin
- Déplacement partiel du cristallin par rapport à son axe normal, sans sortir complètement de son logement. Les fines fibres qui le maintiennent en place (la zonule de Zinn) sont partiellement rompues ou affaiblies. Elle peut provoquer des troubles de la réfraction importants et, selon son degré, nécessiter une intervention.
- Zonule de Zinn
- Ensemble de fines fibres tendues comme des rayons de roue, reliant le cristallin au muscle ciliaire qui l’entoure. Lorsque ce muscle se contracte ou se relâche, il modifie la tension des fibres et donc la courbure du cristallin, permettant l’accommodation. Des fibres fragilisées peuvent entraîner une subluxation.