- Acuité visuelle
- La précision avec laquelle un œil perçoit les détails – mesurée lors d’un examen ophtalmologique avec des tableaux de lettres. En cas de décollement de rétine touchant la zone centrale, l’acuité visuelle peut être durablement réduite.
- Corps flottants (myodésopsies)
- Points, filaments ou taches sombres qui semblent se déplacer dans le champ visuel. Ils correspondent à des opacités dans le gel de l’œil. Habituels et généralement bénins, ils deviennent un signal d’alarme lorsqu’ils apparaissent en grand nombre et de façon soudaine.
- Corps vitré
- Gel transparent qui remplit la plus grande partie de la cavité oculaire, entre le cristallin et la rétine. En vieillissant, il se liquéfie et peut se décoller de la rétine – processus qui peut, dans certains cas, provoquer une déchirure rétinienne.
- Cryothérapie rétinienne
- Application de froid extrême sur la paroi de l’œil pour « souder » une zone de la rétine à son support. Utilisée lors de certaines chirurgies rétiniennes pour fixer les bords d’une déchirure.
- Décollement postérieur du vitré
- Séparation progressive du gel de l’œil (corps vitré) d’avec la rétine, qui survient naturellement avec l’âge. Très fréquent et sans danger dans la grande majorité des cas, mais qui peut provoquer des déchirures rétiniennes si des adhérences anormales existent.
- Décollement de rétine
- Séparation de la rétine de la paroi de l’œil qui la nourrit. C’est la complication principale d’une déchirure rétinienne non traitée. Sans oxygène ni nutriments, les cellules de la rétine s’altèrent et la vision se détériore.
- Dégénérescence rétinienne périphérique
- Zone de la rétine, en dehors de la région centrale, où le tissu est anormalement mince ou fragilisé. Certaines formes de dégénérescence périphérique augmentent le risque de déchirure et peuvent être traitées préventivement au laser.
- Huile de silicone
- Substance visqueuse parfois injectée dans l’œil en fin de vitrectomie pour maintenir la rétine en place. Contrairement au gaz, elle ne se résorbe pas seule et doit être retirée par une opération ultérieure, généralement quelques mois après.
- Macula
- Petite zone centrale de la rétine, de quelques millimètres de diamètre, qui permet la vision fine et détaillée – lire, reconnaître un visage. L’état de la macula au moment de la chirurgie est le facteur pronostique le plus important pour la vision centrale après un décollement de rétine.
- Photocoagulation au laser
- Technique utilisant un faisceau laser pour créer de minuscules cicatrices autour d’une zone fragilisée de la rétine, afin de la « souder » à la paroi de l’œil. Utilisée de façon préventive sur des lésions à risque avant qu’elles n’évoluent en décollement.
- Prolifération vitréo-rétinienne
- Formation de membranes cellulaires à la surface ou sous la rétine, qui peut survenir après un décollement de rétine ou une chirurgie. Cette complication peut contracter la rétine et compliquer le résultat chirurgical.
- Rétine
- Fine couche de tissu nerveux qui tapisse l’intérieur du fond de l’œil. Elle capte la lumière et transforme les images en signaux électriques envoyés au cerveau via le nerf optique. Son bon fonctionnement est indispensable à la vision.
- Syndrome de Marfan
- Maladie génétique héréditaire affectant le tissu conjonctif – tissu de soutien présent dans tout le corps. Elle peut entraîner des anomalies oculaires, notamment du cristallin et du vitré, qui augmentent le risque de déchirure rétinienne.
- Syndrome de Stickler
- Maladie génétique héréditaire rare affectant le tissu conjonctif, avec des répercussions sur les yeux (vitré anormal, risque élevé de décollement de rétine), les articulations et l’audition. Associé à un risque particulièrement élevé de déchirure rétinienne géante, notamment chez les sujets jeunes.
- Vitrectomie
- Opération chirurgicale au cours de laquelle le corps vitré de l’œil est retiré à l’aide de fins instruments introduits par de minuscules incisions. C’est la technique de référence pour traiter les déchirures rétiniennes géantes et les décollements de rétine complexes.