- Biopsie
- Prélèvement d’un petit fragment de tissu pour l’analyser en laboratoire. Cet examen permet de déterminer la nature exacte d’une lésion – bénigne ou maligne. Dans le contexte de l’enchondromatose, une biopsie n’est pratiquée qu’en cas de doute sur l’évolution d’une lésion connue.
- Cartilage
- Tissu souple et résistant qui constitue une partie du squelette, notamment aux articulations et aux extrémités des os en croissance. Dans l’enchondromatose, des fragments de cartilage restent piégés à l’intérieur de l’os au lieu de se transformer normalement en tissu osseux.
- Chondrosarcome
- Tumeur maligne du cartilage. C’est la transformation que l’on cherche à dépister lors du suivi de l’enchondromatose, car elle peut survenir lorsqu’un enchondrome évolue de façon anormale. Le chondrosarcome nécessite un traitement chirurgical et parfois d’autres thérapies.
- Curetage
- Technique chirurgicale consistant à retirer le tissu à l’intérieur d’un os à l’aide d’instruments spécialisés, comme on viderait l’intérieur d’une noisette. Le vide créé est ensuite comblé avec un greffon osseux ou un substitut synthétique.
- Dyschondroplasie
- Ancien terme médical pour désigner l’enchondromatose, encore parfois rencontré dans des dossiers médicaux plus anciens. Il désigne la même réalité : un développement anormal du cartilage de croissance avec formation d’îlots cartilagineux à l’intérieur des os.
- Enchondrome
- Masse cartilagineuse bénigne formée à l’intérieur d’un os. Un enchondrome isolé est très courant et rarement problématique. Lorsqu’il en existe plusieurs, on parle d’enchondromatose.
- Enchondromatose multiple
- Terme descriptif désignant la présence de nombreux enchondromes répartis dans le squelette. Il est souvent utilisé comme synonyme de maladie d’Ollier, bien que le terme englobe également d’autres formes comme le syndrome de Maffucci.
- Fracture pathologique
- Fracture d’un os qui survient sans traumatisme important – parfois lors d’un effort ordinaire – parce que l’os est fragilisé de l’intérieur par une lésion comme un enchondrome. Elle peut être le premier signe visible d’une lésion sous-jacente.
- Gènes IDH1 et IDH2
- Deux gènes dont des mutations sont fréquemment retrouvées dans les cellules des enchondromes et dans certaines formes d’enchondromatose. Ces gènes codent pour des protéines impliquées dans le métabolisme cellulaire. Leur découverte a ouvert des pistes de recherche thérapeutique.
- Hémangiome
- Dilatation anormale de petits vaisseaux sanguins, visible sous forme de taches rougeâtres ou de nodules sous la peau ou dans les tissus. La présence d’hémangiomes associés aux enchondromes est caractéristique du syndrome de Maffucci.
- IRM (imagerie par résonance magnétique)
- Technique d’imagerie médicale utilisant un champ magnétique puissant pour produire des images détaillées de l’intérieur du corps, sans rayonnement. Elle est particulièrement utile pour évaluer la composition et l’étendue des lésions cartilagineuses inaccessibles à la radiographie simple.
- Maladie d’Ollier
- Forme classique d’enchondromatose multiple, décrite par le chirurgien français Léopold Ollier. Elle se caractérise par des enchondromes multiples souvent asymétriques, touchant principalement les os longs et les petits os des mains et des pieds, sans malformations vasculaires associées.
- Mutation en mosaïque
- Modification génétique qui ne touche qu’une partie des cellules d’un organisme, par opposition à une mutation présente dans toutes les cellules. Elle survient après la fécondation et n’est généralement pas transmissible aux enfants. C’est le mécanisme habituel dans l’enchondromatose.
- Ostéotomie
- Intervention chirurgicale consistant à couper un os pour le repositionner dans un alignement plus correct. Elle est utilisée en cas de courbure osseuse importante ou d’inégalité de longueur des membres liée à l’enchondromatose.
- Ossification
- Processus par lequel le cartilage se transforme progressivement en tissu osseux dur pendant la croissance. Dans l’enchondromatose, ce processus est perturbé dans certaines zones, laissant des îlots cartilagineux à l’intérieur de l’os.
- Syndrome de Maffucci
- Forme rare et plus sévère d’enchondromatose, associant des enchondromes multiples à des malformations des vaisseaux sanguins ou lymphatiques (hémangiomes). Le risque de transformation maligne y est plus élevé que dans la maladie d’Ollier, et le suivi doit être plus rapproché.
- Zone de croissance osseuse
- Région cartilagineuse située aux extrémités des os longs chez l’enfant, responsable de leur allongement. Appelée aussi plaque de croissance ou cartilage de conjugaison. Sa perturbation par un enchondrome peut modifier la longueur ou la forme de l’os en développement.