- Acide folique
- Une vitamine du groupe B (aussi appelée vitamine B9) présente dans certains aliments et disponible en complément alimentaire. Elle joue un rôle important dans la formation du système nerveux du fœtus pendant les premières semaines de grossesse. Une supplémentation avant et au début de la grossesse est recommandée pour réduire le risque de certaines malformations congénitales.
- Anesthésie générale
- Une technique médicale qui plonge temporairement le patient dans un état d’inconscience profonde pendant une intervention chirurgicale, de sorte qu’il ne ressent ni douleur ni ce qui se passe. Elle est administrée et surveillée par un médecin anesthésiste.
- Compensations articulatoires
- Des façons alternatives qu’un enfant développe pour produire des sons quand son anatomie buccale ne permet pas la production normale. Par exemple, déplacer la production d’un son vers l’arrière de la gorge pour compenser une fente du palais. Ces habitudes peuvent persister après la chirurgie et nécessitent un travail orthophonique pour être corrigées.
- Fente labiale
- Une ouverture dans la lèvre supérieure présente dès la naissance, résultant d’une fusion incomplète des tissus du visage pendant le développement fœtal. Aussi appelée bec-de-lièvre. Elle peut être présente seule ou en combinaison avec une fente palatine.
- Fente labio-palatine
- La combinaison d’une fente labiale (de la lèvre) et d’une fente palatine (du palais) chez le même enfant. C’est généralement la forme la plus étendue parmi les fentes oro-faciales et celle qui nécessite le parcours de soins le plus complet.
- Hypernasalité
- Une qualité de voix dans laquelle trop d’air passe par le nez pendant la production de sons qui devraient être produits uniquement par la bouche. La voix sonne « nasillarde ». Elle est fréquente chez les enfants porteurs d’une fente palatine non corrigée, car le palais ne peut pas fermer correctement la connexion entre la bouche et le nez.
- Insuffisance vélopharyngée
- Quand le voile du palais ne parvient pas à fermer complètement la connexion entre la bouche et le nez (nasopharynx) lors de la production de certains sons, même après une opération. Elle peut provoquer une hypernasalité résiduelle et nécessite parfois une intervention chirurgicale complémentaire ou un suivi orthophonique intensif.
- Obturateur palatin
- Une plaque sur mesure – fabriquée par un orthodontiste ou un prothésiste – qui comble temporairement la fente palatine chez le nourrisson avant la chirurgie. Il améliore la capacité de succion et facilite l’alimentation. Aussi appelé plaque palatine provisoire.
- Orthophonie
- Une thérapie spécialisée qui aide les personnes ayant des difficultés à parler, à avaler ou à communiquer. Dans le contexte de la fente palatine, l’orthophoniste travaille sur le développement du langage, la production des sons et la correction des compensations articulatoires développées avant ou après la chirurgie.
- Otite séreuse
- Une accumulation de liquide dans l’oreille moyenne, sans infection active, qui peut réduire l’acuité auditive. Elle est fréquente chez les enfants porteurs d’une fente palatine parce que la malformation perturbe le fonctionnement du muscle qui ouvre la trompe d’Eustache – le petit canal qui régule la pression dans l’oreille.
- Palatoplastie
- L’intervention chirurgicale qui consiste à fermer la fente palatine en rapprochant et en suturant les tissus des deux côtés du palais. Plusieurs techniques existent (Furlow, Von Langenbeck, etc.) ; le choix dépend de la forme de la fente et du protocole du chirurgien.
- Palatoschisis
- Le terme médical pour désigner une fente palatine. Du grec « palato » (palais) et « schisis » (fente, division). C’est le terme utilisé dans les dossiers médicaux et les publications scientifiques pour décrire cette malformation congénitale du palais.
- Syndrome de Pierre Robin
- Un ensemble de caractéristiques anatomiques présentes à la naissance : une mâchoire inférieure très petite (micrognathie), une langue qui a tendance à tomber vers l’arrière (glossoptose) et souvent une fente palatine. Ce n’est pas une maladie génétique unique mais un tableau clinique qui peut avoir différentes origines.
- Syndrome vélo-cardio-facial
- Un syndrome génétique causé par une microdélétion (un petit fragment manquant) sur le chromosome 22. Il peut associer une fente palatine ou une insuffisance vélopharyngée, des malformations cardiaques, des traits du visage particuliers et parfois des difficultés d’apprentissage. Aussi connu sous le nom de syndrome de DiGeorge ou délétion 22q11.2.
- Trompe d’Eustache
- Un petit canal qui relie l’oreille moyenne à l’arrière de la gorge. Son rôle est d’équilibrer la pression de part et d’autre du tympan. Le muscle du voile du palais participe à son ouverture ; en cas de fente palatine, ce muscle est malformé, ce qui peut perturber le fonctionnement de la trompe et favoriser les otites.
- Voile du palais
- La partie souple et mobile à l’arrière du palais (par opposition au palais dur osseux à l’avant). Il joue un rôle clé dans la déglutition – en empêchant les aliments de remonter vers le nez – et dans la production de la parole, en contrôlant le passage de l’air entre la bouche et le nez.