- Alvéole (crête alvéolaire)
- La crête osseuse des gencives dans laquelle les dents sont implantées. Dans certaines fentes palatines, la crête alvéolaire est incomplète, ce qui peut nécessiter une greffe osseuse avant l’éruption de la dent définitive.
- Anesthésie générale
- État de sommeil profond provoqué médicalement pour permettre une opération sans douleur ni conscience. Pour les nourrissons et les jeunes enfants, elle est réalisée par un anesthésiste pédiatrique spécialisé dans des centres équipés.
- Aérateur tympanique (aussi appelé yoyo ou diabolo)
- Petit tube en plastique inséré chirurgicalement dans le tympan pour permettre l’évacuation du liquide accumulé dans l’oreille moyenne. Il est souvent proposé aux enfants avec fente palatine qui présentent des otites séreuses répétées.
- Fente labiale
- Ouverture congénitale de la lèvre supérieure, résultant d’une fusion incomplète des structures faciales durant la grossesse. Elle peut apparaître seule ou associée à une fente palatine.
- Fente labio-palatine
- Association d’une fente de la lèvre supérieure et d’une fente du palais. C’est la forme la plus étendue, qui peut toucher d’un seul côté (unilatérale) ou des deux côtés (bilatérale) du visage.
- Fente palatine
- Ouverture congénitale du palais – le « plafond » de la bouche – résultant d’une fusion incomplète des structures embryonnaires durant le premier trimestre de grossesse. Elle peut toucher uniquement le voile (palais mou) ou s’étendre au palais dur, voire aux gencives.
- Fente sous-muqueuse
- Forme particulière de fente palatine dans laquelle la surface de la bouche paraît intacte, mais le muscle sous-jacent du voile est mal fusionné. Elle est souvent détectée tardivement, en raison de difficultés de parole ou d’otites répétées.
- Greffe osseuse alvéolaire
- Intervention chirurgicale consistant à combler la fente de la crête gingivale avec de l’os prélevé ailleurs dans le corps (souvent au niveau du bassin). Elle est réalisée vers 8–11 ans pour permettre l’éruption correcte de la dent définitive.
- Hypernasalité
- Résonance excessive par le nez lors de la parole, due à une fermeture incomplète du passage entre la bouche et les fosses nasales. C’est l’une des conséquences les plus fréquentes d’une fente palatine non corrigée ou d’une insuffisance vélopharyngée.
- Insuffisance vélopharyngée
- Fermeture incomplète entre le voile du palais et la paroi arrière de la gorge lors de la parole. Elle peut persister après une chirurgie du palais et se traduit par une voix nasale et des difficultés à produire certains sons. Elle peut nécessiter une deuxième intervention ou une rééducation orthophonique intensive.
- Nasofibroscopie
- Examen réalisé à l’aide d’une petite caméra souple introduite par le nez, permettant d’observer en temps réel le mouvement du voile du palais et de la gorge lors de la parole. Utilisée pour évaluer une insuffisance vélopharyngée.
- Orthophonie
- Domaine de la santé spécialisé dans l’évaluation et la rééducation des troubles de la parole, du langage et de la déglutition. Chez les enfants avec fente palatine, l’orthophoniste joue un rôle central avant et surtout après la chirurgie.
- Otite séreuse
- Accumulation de liquide dans l’oreille moyenne, sans infection bactérienne. Elle est fréquente chez les enfants avec fente palatine en raison du dysfonctionnement des muscles qui commandent l’ouverture des trompes d’Eustache. Elle peut entraîner une baisse temporaire de l’audition.
- Palais dur
- La partie osseuse et rigide du « plafond » de la bouche, située à l’avant. On peut le sentir avec la langue en appuyant contre le haut de la bouche.
- Palais mou (voile du palais)
- La partie souple et mobile à l’arrière du palais. Il se soulève lors de la déglutition et de la parole pour fermer le passage entre la bouche et les fosses nasales. Sa reconstruction est l’objectif principal de la chirurgie palatine.
- Syndrome de Pierre Robin
- Ensemble de malformations associant une mâchoire inférieure très petite, une langue qui tend à tomber vers l’arrière et souvent une fente palatine. Ce syndrome peut entraîner des difficultés respiratoires chez le nourrisson et nécessite une prise en charge spécialisée.
- Syndrome vélo-cardio-facial (aussi appelé syndrome de Di George ou délétion 22q11)
- Syndrome génétique causé par la perte d’un petit fragment du chromosome 22. Il peut associer une fente palatine ou une insuffisance vélopharyngée, des malformations cardiaques, des difficultés d’apprentissage et d’autres anomalies. Un test génétique spécifique permet de le confirmer.
- Trompes d’Eustache
- Canaux qui relient l’oreille moyenne à l’arrière de la gorge. Elles permettent d’équilibrer la pression de l’oreille et de drainer les sécrétions. Chez les enfants avec fente palatine, leur fonctionnement peut être perturbé, favorisant les otites séreuses.