- Anticoagulant
- Médicament qui empêche le sang de coaguler (de former des caillots). Pendant l’hémofiltration, un anticoagulant est administré en continu pour éviter que le sang ne se solidifie dans le circuit extérieur de la machine.
- Cathéter veineux central
- Tube fin et souple inséré dans une grande veine du corps (cou, aine ou sous la clavicule) pour permettre des prélèvements ou des perfusions. En hémofiltration, il sert à la fois à prélever le sang vers la machine et à le réinjecter après filtration.
- Convection
- Mécanisme par lequel les substances sont entraînées à travers une membrane par le mouvement d’un liquide, indépendamment de leur concentration. C’est le principe de base de l’hémofiltration – à la différence de la dialyse qui fonctionne par diffusion.
- CRRT (épuration rénale continue)
- Sigle anglais pour « Continuous Renal Replacement Therapy » – en français : thérapie de remplacement rénal continue. Désigne les techniques d’hémofiltration ou d’hémodiafiltration qui fonctionnent 24 heures sur 24, principalement en soins intensifs.
- Créatinine
- Déchet produit par les muscles lors de leur activité normale. La créatinine est filtrée par les reins et éliminée dans les urines. Un taux élevé de créatinine dans le sang est un indicateur important d’une baisse de la fonction rénale.
- Défaillance multiviscérale
- Situation médicale grave où plusieurs organes vitaux (reins, cœur, poumons, foie) cessent de fonctionner correctement en même temps. C’est un contexte fréquent dans lequel l’hémofiltration est mise en place.
- Diffusion
- Passage spontané d’une substance d’une zone où elle est concentrée vers une zone où elle l’est moins, à travers une membrane. C’est le mécanisme principal de l’hémodialyse classique.
- Hémodiafiltration
- Technique qui combine les principes de l’hémodialyse (diffusion) et de l’hémofiltration (convection) pour optimiser l’élimination des déchets du sang. Souvent utilisée en pratique clinique comme alternative ou complément à l’hémofiltration pure.
- Hémodialyse
- Technique d’épuration du sang par diffusion à travers une membrane, en utilisant un liquide de dialyse. Principalement utilisée pour les patients atteints d’insuffisance rénale chronique, en séances de quelques heures plusieurs fois par semaine.
- Hémofiltre
- Dispositif filtrant utilisé dans la machine d’hémofiltration. Il contient une membrane semi-perméable qui laisse passer les déchets et l’excès de liquide tout en retenant les cellules sanguines et les protéines importantes.
- Insuffisance rénale aiguë
- Perte brutale et importante de la capacité des reins à filtrer le sang, survenant en quelques heures ou quelques jours. Contrairement à l’insuffisance rénale chronique, elle peut être réversible si la cause est traitée rapidement.
- Insuffisance rénale chronique
- Diminution progressive et durable de la fonction des reins, qui s’installe sur des mois ou des années. Elle ne se guérit généralement pas mais peut être ralentie et traitée à long terme par dialyse ou transplantation.
- Membrane semi-perméable
- Fine paroi artificielle qui laisse passer certaines substances (petites molécules, eau) mais en retient d’autres (cellules sanguines, grosses protéines). C’est l’élément central du filtre utilisé en hémofiltration.
- Néphrologue
- Médecin spécialiste des maladies des reins. En Suisse, c’est souvent le néphrologue qui supervise la mise en place et le suivi d’une hémofiltration, en collaboration avec les médecins intensivistes.
- Sepsis
- Réaction grave de l’organisme à une infection, où celle-ci se propage dans tout le sang et peut provoquer une défaillance de plusieurs organes. Le sepsis est l’une des causes les plus fréquentes d’insuffisance rénale aiguë en soins intensifs.
- Solution de substitution
- Liquide perfusé pendant l’hémofiltration pour remplacer le volume de sang filtré et maintenir l’équilibre chimique du corps. Sa composition est précisément calculée pour compenser les minéraux éliminés par le filtre.
- Urée
- Déchet produit par la dégradation des protéines dans le corps et normalement éliminé par les reins. Un taux élevé d’urée dans le sang indique que les reins ne filtrent plus correctement.