- Anticoagulant
- Médicament qui empêche le sang de coaguler trop facilement. Pendant la CEC, des anticoagulants puissants (notamment l’héparine) sont administrés pour éviter la formation de caillots dans le circuit artificiel. Après l’opération, d’autres anticoagulants peuvent être prescrits pour prévenir les caillots liés à la cicatrisation ou à une valve artificielle.
- Aorte
- La plus grande artère du corps, qui part directement du cœur et distribue le sang oxygéné à l’ensemble de l’organisme. En chirurgie cardiaque, c’est souvent dans l’aorte que les chirurgiens placent la canule pour réinjecter le sang oxygéné provenant de la machine cœur-poumon.
- Canule
- Tube souple de grand calibre utilisé pour connecter le circuit de la machine cœur-poumon au patient. Une canule prélève le sang veineux du cœur, une autre réinjecte le sang oxygéné dans l’aorte. Le placement et le retrait des canules sont des étapes clés de la mise en place et de l’arrêt de la CEC.
- Cardioplégie
- Solution médicamenteuse injectée directement dans les artères du cœur pour provoquer et maintenir son arrêt pendant l’opération. Elle contient notamment du potassium en concentration élevée, ce qui empêche les cellules du muscle cardiaque de se contracter. Elle est souvent froide pour réduire les besoins en oxygène du cœur pendant l’arrêt.
- Cardioversion
- Technique médicale qui consiste à administrer un choc électrique contrôlé au cœur pour rétablir un rythme cardiaque normal. Elle est utilisée notamment pour traiter la fibrillation auriculaire, une complication fréquente après une chirurgie cardiaque avec CEC.
- CEC (Circulation extracorporelle)
- Technique chirurgicale par laquelle les fonctions du cœur et des poumons sont temporairement assurées par une machine externe pendant une opération. Le sang circule hors du corps dans un circuit artificiel où il est oxygéné et pompé avant d’être réinjecté dans l’organisme.
- Clampage aortique
- Moment où le chirurgien place une pince sur l’aorte pour isoler le cœur du reste de la circulation pendant l’opération. Le temps de clampage correspond à la durée pendant laquelle le cœur est effectivement arrêté et non irrigué – c’est un paramètre clé pour évaluer le risque opératoire.
- Dysfonction cognitive postopératoire
- Ensemble de troubles cognitifs – difficultés de mémoire, lenteur de réflexion, problèmes de concentration – qui peuvent apparaître après une opération chirurgicale lourde, notamment avec CEC. Ces troubles sont généralement transitoires mais peuvent persister plusieurs semaines à plusieurs mois, surtout chez les patients plus âgés.
- Fibrillation auriculaire
- Trouble du rythme cardiaque dans lequel les deux cavités supérieures du cœur (les oreillettes) battent de façon rapide et désorganisée. C’est l’une des complications les plus fréquentes après une chirurgie cardiaque. Elle est dans la plupart des cas traitée avec succès par des médicaments ou une cardioversion.
- Micro-embolie
- Passage de très petites particules – bulles d’air microscopiques ou fragments de caillots – dans la circulation sanguine. Pendant la CEC, ces micro-emboles peuvent atteindre le cerveau et y provoquer de très petites lésions, contribuant aux troubles cognitifs postopératoires observés chez certains patients.
- Off-pump (chirurgie à cœur battant)
- Technique chirurgicale cardiaque réalisée sans arrêter le cœur ni utiliser la machine cœur-poumon. Des stabilisateurs mécaniques maintiennent immobile la zone opérée pendant que le reste du cœur continue de battre. Cette approche est principalement utilisée pour certains pontages coronariens.
- Oxygénateur
- Composant central de la machine cœur-poumon qui remplace la fonction des poumons pendant la CEC. Il permet les échanges gazeux : il enrichit le sang en oxygène et en élimine le gaz carbonique, exactement comme le font les poumons en temps normal.
- Perfusionniste
- Professionnel de santé spécialisé dans la conduite et la surveillance de la machine cœur-poumon pendant les opérations chirurgicales. Il ajuste en permanence les paramètres du circuit (débit, température, anticoagulation) et veille à la sécurité du patient tout au long de la CEC.
- Pontage coronarien
- Opération chirurgicale qui consiste à créer un nouveau chemin pour le sang autour d’une artère coronaire (une artère qui irrigue le muscle cardiaque) partiellement ou totalement bouchée. Ce contournement utilise un fragment de veine ou d’artère prélevé ailleurs dans le corps du patient.
- Réadaptation cardiaque
- Programme supervisé de réentraînement physique progressif et d’éducation thérapeutique proposé aux patients après une chirurgie cardiaque ou un événement cardiaque. En Suisse, ces programmes sont organisés dans des centres spécialisés ou en ambulatoire et visent à améliorer la récupération fonctionnelle et la qualité de vie.
- Réponse inflammatoire systémique
- Réaction de l’ensemble de l’organisme – et non d’un seul organe – lorsque le système immunitaire perçoit un stimulus important. Pendant la CEC, le contact du sang avec les surfaces artificielles du circuit déclenche cette réaction, qui peut se manifester par de la fièvre, une rétention d’eau ou une légère instabilité de la pression artérielle dans les heures suivant l’opération.
- Sternum
- Os plat situé au centre de la poitrine, reliant les côtes. En chirurgie cardiaque à cœur ouvert, le sternum est ouvert longitudinalement pour accéder au cœur – c’est la sternotomie. Il est ensuite refermé avec des fils métalliques et met environ six à huit semaines à se consolider complètement.