- AGT (alanine-glyoxylate aminotransférase)
- Enzyme produite dans le foie qui transforme le glyoxylate en un autre composé inoffensif. En l’absence de cette enzyme fonctionnelle (type 1 de l’hyperoxalurie primaire), le glyoxylate est converti en oxalate en excès.
- ARN interférent
- Molécule capable de bloquer la production d’une protéine spécifique dans les cellules en « éteignant » le gène correspondant. Dans l’hyperoxalurie primaire de type 1, cette approche est utilisée pour réduire la production d’oxalate par le foie (médicament lumasiran).
- Autosomique récessif
- Mode de transmission héréditaire où la maladie ne se développe que si les deux copies d’un gène sont défectueuses – une héritée de chaque parent. Une seule copie défectueuse suffit à être « porteur » sans être malade.
- Calcul rénal
- Dépôt solide qui se forme dans les reins à partir de minéraux cristallisés. Dans l’hyperoxalurie primaire, les calculs sont composés principalement d’oxalate de calcium et récidivent fréquemment.
- Cristaux d’oxalate de calcium
- Petites structures solides formées lorsque l’oxalate et le calcium se combinent dans les urines ou les tissus. Lorsque leur concentration est trop élevée, ils s’agrègent pour former des calculs ou s’accumulent dans les tissus rénaux.
- Dialyse
- Procédé médical qui remplace artificiellement la fonction de filtration des reins lorsque ceux-ci ne fonctionnent plus suffisamment. Elle ne corrige pas la cause de l’hyperoxalurie primaire et est une mesure de suppléance.
- Enzyme
- Protéine qui accélère une réaction chimique précise dans l’organisme. Dans l’hyperoxalurie primaire, l’enzyme défectueuse est celle qui devrait transformer le glyoxylate avant qu’il ne devienne de l’oxalate.
- Fibrose rénale
- Formation de tissu cicatriciel dans le rein, remplaçant progressivement les cellules filtrantes fonctionnelles. Ce processus est irréversible et réduit la capacité des reins à filtrer le sang.
- Greffe combinée foie-rein
- Intervention chirurgicale dans laquelle un foie et un rein sains provenant d’un donneur sont transplantés en même temps. Envisagée dans les formes sévères d’hyperoxalurie primaire de type 1 avec insuffisance rénale avancée.
- GRHPR (glyoxylate réductase/hydroxypyruvate réductase)
- Enzyme impliquée dans la transformation du glyoxylate. Son absence ou son dysfonctionnement est responsable du type 2 de l’hyperoxalurie primaire.
- Hyperoxalurie
- Présence d’une quantité excessive d’oxalate dans les urines. Ce terme décrit le signe biologique caractéristique de l’hyperoxalurie primaire, mais peut aussi être causé par des maladies intestinales ou des facteurs alimentaires (hyperoxalurie secondaire).
- Insuffisance rénale terminale
- Stade avancé de la maladie rénale où les reins ne sont plus capables d’assurer leurs fonctions vitales de filtration. À ce stade, une dialyse ou une greffe de rein est nécessaire pour maintenir la vie.
- Lumasiran
- Médicament appartenant à la classe des ARN interférents, utilisé dans le traitement de l’hyperoxalurie primaire de type 1. Il réduit la production d’oxalate par le foie en bloquant une étape clé de sa synthèse.
- Mutation génétique
- Modification durable dans la séquence d’un gène, pouvant altérer ou supprimer la fonction de la protéine qu’il code. Dans l’hyperoxalurie primaire, des mutations dans les gènes AGXT, GRHPR ou HOGA1 sont en cause selon le type.
- Néphrocalcinose
- Accumulation de dépôts de calcium (souvent d’oxalate de calcium) dans le tissu rénal lui-même, pas seulement dans les voies urinaires. Elle témoigne d’une atteinte rénale diffuse et peut être détectée par échographie ou scanner.
- Oxalate
- Composé chimique produit naturellement par l’organisme comme déchet métabolique, et apporté en petite quantité par certains aliments. Normalement éliminé par les reins dans les urines, il devient problématique en cas de surproduction ou de mauvaise élimination.
- Oxalose systémique
- Complication grave de l’hyperoxalurie primaire survenant quand les reins ne peuvent plus éliminer l’oxalate, qui se dépose alors dans d’autres organes : os, cœur, yeux, vaisseaux sanguins. Elle survient généralement à un stade avancé de la maladie.
- Pyridoxine (vitamine B6)
- Vitamine du groupe B qui, à dose thérapeutique élevée, peut réduire la production d’oxalate dans le foie chez certaines personnes atteintes de l’hyperoxalurie primaire de type 1. Son efficacité dépend du type précis de mutation génétique.