- Abcès orbitaire
- Une poche de pus qui se forme à l’intérieur de la cavité orbitaire, autour du globe oculaire. Le pus résulte de la destruction des tissus par les bactéries et les cellules immunitaires. Dans le contexte d’une infection de l’orbite, un abcès orbitaire peut comprimer le nerf optique et menacer la vision.
- Abcès sous-périosté
- Une collection de pus qui se forme entre la paroi osseuse de l’orbite et la membrane qui la recouvre (le périoste). C’est une complication fréquente des sinusites compliquées, particulièrement chez l’enfant, et elle nécessite souvent un drainage chirurgical.
- Cellulite orbitaire
- Infection bactérienne qui atteint la cavité orbitaire profonde, derrière la cloison de tissu appelée septum orbitaire. Le terme « cellulite » en médecine ne désigne pas ici l’aspect de la peau, mais une infection des tissus mous. C’est la forme grave de l’infection de l’orbite.
- Cellulite préseptale
- Infection bactérienne des paupières et des tissus superficiels autour de l’œil, en avant du septum orbitaire. Moins grave que la cellulite orbitaire, elle ne met pas directement en danger le globe oculaire ni le nerf optique. Aussi appelée cellulite péri-orbitaire.
- Exophtalmie
- Protrusion du globe oculaire vers l’avant, donnant l’impression que l’œil « sort » de son orbite. Dans le cadre d’une infection orbitaire, elle est causée par le gonflement des tissus dans la cavité orbitaire qui pousse le globe vers l’avant. C’est l’un des signes d’alarme les plus caractéristiques.
- Méningite
- Infection des méninges, les trois membranes protectrices qui enveloppent le cerveau et la moelle épinière. Elle peut survenir comme complication d’une infection orbitaire si les bactéries se propagent depuis l’orbite vers les structures voisines du cerveau.
- Nerf optique
- Le nerf qui relie le globe oculaire au cerveau et transmet les informations visuelles. Il traverse la cavité orbitaire et peut être comprimé ou endommagé en cas d’infection orbitaire grave ou d’abcès, entraînant des troubles voire une perte de vision.
- Orbite
- Cavité en forme de pyramide creusée dans les os du crâne qui contient et protège le globe oculaire, ses muscles, les nerfs et les vaisseaux sanguins associés. C’est dans cet espace que se développe une infection orbitaire.
- Périoste
- Fine membrane de tissu conjonctif qui recouvre la surface externe des os. Dans l’orbite, le périoste tapisse les parois osseuses. Un abcès peut se former entre cette membrane et l’os, formant un abcès sous-périosté.
- Septum orbitaire
- Fine cloison de tissu conjonctif qui sépare les paupières de la cavité orbitaire profonde. Cette barrière anatomique est centrale pour distinguer une infection préseptale (en avant) d’une infection orbitaire vraie (en arrière), car le traitement et le risque de complications diffèrent selon sa localisation.
- Sinus ethmoïdal
- Un groupe de petites cavités creusées dans l’os ethmoïde, situé entre les deux yeux, juste à côté des orbites. C’est le sinus anatomiquement le plus proche de l’orbite et la principale source de propagation bactérienne vers la cavité orbitaire, surtout chez l’enfant.
- Sinusite
- Infection ou inflammation des cavités sinusales, ces espaces creux dans les os du visage autour du nez. La sinusite ethmoïdale est la cause la plus fréquente des infections orbitaires, car ce sinus est directement adjacent à l’orbite.
- Thrombose du sinus caverneux
- Formation d’un caillot dans le sinus caverneux, un grand réservoir veineux situé à la base du crâne. Il peut être atteint si une infection orbitaire se propage par les veines de la région. C’est une complication rare mais grave, pouvant entraîner des séquelles neurologiques sévères.
- Tomodensitométrie (scanner)
- Technique d’imagerie médicale qui utilise des rayons X pour produire des images en coupes détaillées de l’intérieur du corps. Dans le contexte d’une infection orbitaire, le scanner des orbites et des sinus permet de visualiser l’étendue de l’infection et de détecter d’éventuelles poches de pus.