- Amblyopie
- Baisse de la vision d’un œil qui ne trouve pas son origine dans une anomalie structurelle visible de l’œil lui-même, mais dans un développement insuffisant des circuits visuels dans le cerveau pendant l’enfance. Dans le contexte de la luxation du cristallin, elle survient lorsque l’œil atteint envoie une image floue pendant la période critique du développement visuel, amenant le cerveau à négliger cet œil.
- Aphakie
- État de l’œil après retrait du cristallin. Sans cette lentille interne, l’œil n’est plus capable de faire la mise au point et nécessite une correction optique très puissante (lunettes ou lentilles de contact) pour voir correctement. C’est la situation dans laquelle se trouve un enfant après une opération de la luxation du cristallin.
- Cataracte
- Opacification du cristallin, qui perd sa transparence et brouille la vision. Chez l’adulte, elle survient souvent avec l’âge ; chez l’enfant atteint de luxation congénitale, elle peut apparaître parce que le cristallin déplacé est moins bien irrigué.
- Chambre antérieure
- Espace situé à l’avant de l’œil, entre la cornée (la surface transparente à l’avant) et l’iris (la partie colorée). Dans les cas de luxation complète vers l’avant, le cristallin peut basculer dans cet espace, ce qui constitue une urgence.
- Corps vitré
- Substance gélatineuse transparente qui remplit la cavité principale de l’œil, entre le cristallin et la rétine. Dans les luxations complètes vers l’arrière, le cristallin peut tomber dans ce gel.
- Cristallin
- Lentille naturelle et transparente à l’intérieur de l’œil, placée juste derrière la pupille. Il ajuste la mise au point des images sur la rétine pour permettre de voir net à différentes distances. Dans la luxation congénitale, il est déplacé de sa position centrale dès la naissance.
- Décollement de rétine
- Séparation de la rétine – la couche sensible à la lumière au fond de l’œil – de ses tissus de soutien. C’est une complication grave qui nécessite une intervention rapide. Elle est plus fréquente dans certaines formes de luxation du cristallin.
- Ectopie congénitale du cristallin
- Terme médical précis pour désigner un cristallin dont la position anormale est présente dès la naissance. « Ectopie » signifie littéralement « hors de sa place normale » ; « congénital » signifie « présent à la naissance ». C’est le terme utilisé dans les milieux médicaux pour ce que le grand public appelle luxation congénitale du cristallin.
- Glaucome
- Augmentation de la pression à l’intérieur de l’œil qui endommage progressivement le nerf optique (le câble qui relie l’œil au cerveau). Dans le contexte de la luxation du cristallin, il peut survenir lorsque le cristallin déplacé bloque la circulation normale du liquide interne de l’œil.
- Homocystinurie
- Maladie métabolique héréditaire rare dans laquelle le corps ne dégrade pas correctement un acide aminé appelé méthionine. Il en résulte une accumulation d’homocystéine, substance qui fragilise les fibres de soutien du cristallin et d’autres structures. C’est l’une des principales causes de luxation congénitale du cristallin.
- Mutation de novo
- Modification dans le code génétique (ADN) qui apparaît pour la première fois chez un individu, sans être héritée des parents. Dans le contexte des maladies génétiques associées à la luxation du cristallin, une mutation de novo signifie que ni le père ni la mère n’est porteur, mais que l’anomalie s’est produite spontanément dans l’embryon.
- Nerf optique
- Structure qui relie l’œil au cerveau en transmettant les signaux électriques issus de la rétine. Un glaucome non traité peut endommager ce nerf de façon irréversible, entraînant une perte de vision.
- Nystagmus
- Mouvements involontaires, répétitifs et rythmiques des yeux. Chez un enfant, il peut indiquer que le cerveau ne reçoit pas d’image stable et est un signe d’alerte pouvant amener à dépister une luxation du cristallin ou une autre anomalie visuelle.
- Orthoptiste
- Professionnel de santé spécialisé dans le dépistage et la rééducation des troubles visuels, en particulier chez l’enfant. Dans le suivi de la luxation congénitale du cristallin, l’orthoptiste prend en charge notamment le traitement de l’amblyopie par occlusion.
- Rétine
- Couche de cellules sensibles à la lumière tapissant l’intérieur du fond de l’œil. Elle transforme la lumière en signaux électriques qui sont ensuite transmis au cerveau. Une rétine saine est indispensable à une bonne vision.
- Strabisme
- Déviation d’un œil par rapport à l’autre : les deux yeux ne regardent pas dans la même direction en même temps. Dans le contexte de la luxation du cristallin, il peut apparaître parce que le cerveau « met de côté » l’œil qui voit mal.
- Syndrome de Marfan
- Maladie génétique héréditaire touchant le tissu conjonctif – le tissu de soutien présent dans tout le corps. Elle peut affecter le cœur, l’aorte, le squelette et les yeux. La luxation du cristallin est l’une des manifestations oculaires classiques de ce syndrome.
- Syndrome de Weill-Marchesani
- Maladie génétique rare dans laquelle le cristallin est plus petit et plus sphérique que la normale, souvent mal maintenu en position. Elle est l’une des causes de luxation ou subluxation congénitale du cristallin et peut s’accompagner d’un glaucome.
- Tissu conjonctif
- Tissu de soutien et de liaison présent dans l’ensemble du corps (ligaments, tendons, parois des vaisseaux, peau). Les fibres qui maintiennent le cristallin en place font partie de ce tissu. Les maladies génétiques qui le fragilisent sont les principales causes de luxation congénitale du cristallin.
- Zonules
- Fines fibres qui maintiennent le cristallin suspendu en position centrale à l’intérieur de l’œil, un peu comme les rayons d’une roue. Lorsque ces fibres sont absentes, trop fragiles ou insuffisamment nombreuses, le cristallin se déplace : c’est le mécanisme de base de la luxation congénitale du cristallin.