- Anticorps
- Protéines fabriquées par le système immunitaire pour reconnaître et neutraliser un agent étranger comme un virus. Leur présence dans le sang indique que l’organisme a été en contact avec le virus HTLV-1 – ils servent de marqueur lors des tests de dépistage.
- Charge virale
- Mesure de la quantité de virus présente dans le sang d’une personne infectée. Une charge virale élevée est associée, dans certaines études, à un risque accru de développer des complications liées au HTLV-1, dont la myélopathie.
- Corticoïdes
- Médicaments dérivés d’une hormone naturelle de l’organisme, utilisés pour réduire l’inflammation. Dans la myélopathie associée au HTLV-1, ils peuvent être prescrits pour tenter de freiner la réaction inflammatoire dans la moelle épinière, avec des effets variables.
- HAM/TSP
- Abréviation internationale désignant la même maladie sous deux noms combinés : « HTLV-1-associated myelopathy » (HAM) et « tropical spastic paraparesis » (TSP). Ces deux termes ont longtemps coexisté dans la littérature scientifique avant d’être unifiés.
- HTLV-1
- Virus de la famille des rétrovirus, dont le nom complet est « human T-cell lymphotropic virus type 1 ». Il infecte principalement certaines cellules immunitaires (les lymphocytes T) et peut, dans une minorité de cas, provoquer des maladies graves comme la myélopathie ou un type rare de cancer du sang.
- IRM (imagerie par résonance magnétique)
- Technique d’imagerie médicale qui utilise un champ magnétique pour produire des images détaillées des organes internes, notamment du cerveau et de la moelle épinière. Elle est utilisée dans le bilan de la myélopathie associée au HTLV-1 pour visualiser d’éventuelles anomalies de la moelle et exclure d’autres causes.
- Leucémie/lymphome à cellules T de l’adulte
- Cancer rare du sang et du système lymphatique pouvant être causé par le HTLV-1. Il s’agit d’une complication distincte de la myélopathie – les deux maladies peuvent être causées par le même virus, mais elles touchent des personnes différentes et suivent des évolutions différentes.
- Liquide céphalorachidien
- Liquide clair qui entoure et protège le cerveau et la moelle épinière. Son analyse lors d’une ponction lombaire permet de détecter des signes d’inflammation et la présence d’anticorps contre le HTLV-1, ce qui aide à confirmer le diagnostic de myélopathie.
- Lymphocytes T
- Type de cellules du système immunitaire qui jouent un rôle central dans la défense de l’organisme. Le HTLV-1 infecte préférentiellement ces cellules et s’y multiplie, ce qui explique qu’il soit appelé virus « lymphotrope T ».
- Moelle épinière
- Cordon de tissu nerveux qui s’étend du bas du crâne jusqu’au bas du dos, à l’intérieur de la colonne vertébrale. Elle transmet les signaux entre le cerveau et le reste du corps. Son atteinte dans la myélopathie associée au HTLV-1 explique les symptômes moteurs et vésicaux.
- Paraparésie
- Faiblesse partielle des deux membres inférieurs (les jambes), sans paralysie complète. Le terme « spastique » indique que cette faiblesse s’accompagne d’une rigidité musculaire involontaire, causée par une atteinte du système nerveux central.
- Ponction lombaire
- Examen médical consistant à prélever une petite quantité de liquide céphalorachidien à l’aide d’une aiguille fine introduite dans le bas du dos. Elle permet d’analyser ce liquide pour détecter des signes d’inflammation ou la présence d’anticorps spécifiques.
- Prévalence
- Proportion de personnes porteuses d’une infection ou atteintes d’une maladie dans une population donnée à un moment donné. La prévalence du HTLV-1 varie considérablement selon les régions géographiques.
- Rétrovirus
- Famille de virus dont font partie le HTLV-1 et le VIH. Ces virus ont la particularité d’intégrer leur matériel génétique dans celui des cellules qu’ils infectent, ce qui les rend difficiles à éliminer complètement.
- Spasticité
- Rigidité musculaire involontaire causée par une atteinte du système nerveux central. Dans la myélopathie associée au HTLV-1, elle touche principalement les jambes et se manifeste par une raideur, des crampes et une marche moins fluide.
- Substance blanche
- Partie du système nerveux central composée principalement des fibres nerveuses entourées d’une gaine isolante. Dans la myélopathie associée au HTLV-1, c’est cette partie de la moelle épinière qui est endommagée par l’inflammation, perturbant la transmission des signaux nerveux.