- Amylase
- Enzyme produite par le pancréas et les glandes salivaires pour décomposer les glucides (sucres complexes). Lors d’une inflammation aiguë du pancréas, l’amylase s’échappe dans le sang en quantités anormalement élevées, ce qui en fait un marqueur biologique de la maladie – bien que la lipase soit aujourd’hui considérée comme plus spécifique.
- Calculs biliaires
- Petits dépôts solides qui se forment dans la vésicule biliaire, composés principalement de cholestérol ou de pigments biliaires. Ils peuvent migrer et bloquer le canal par lequel la bile et les enzymes pancréatiques s’écoulent vers l’intestin, déclenchant ainsi une pancréatite aiguë.
- Cholécystectomie
- Ablation chirurgicale de la vésicule biliaire. En Suisse, elle est généralement réalisée par coelioscopie (petites incisions abdominales) et constitue le principal geste préventif contre les récidives de pancréatite aiguë d’origine biliaire.
- Coelioscopie
- Technique chirurgicale peu invasive dans laquelle le chirurgien opère à travers de petites incisions à l’aide d’une caméra miniature et d’instruments fins. Elle est moins traumatisante que la chirurgie ouverte et permet une récupération plus rapide.
- Collection liquidienne
- Accumulation de liquide autour du pancréas inflammé. Elle peut se résorber spontanément ou, si elle persiste et grossit, former un pseudo-kyste nécessitant un drainage.
- Défaillance d’organe
- Perte de la capacité d’un organe vital (rein, poumon, cœur) à assurer ses fonctions normales. Dans les formes sévères de pancréatite aiguë, l’inflammation généralisée peut compromettre plusieurs organes simultanément, ce qui constitue une urgence vitale.
- Écho-endoscopie
- Examen d’imagerie qui combine une échographie et une endoscopie : une sonde d’échographie est introduite par la bouche jusqu’à l’estomac ou le duodénum pour visualiser le pancréas de très près. Elle offre des images plus détaillées qu’une échographie abdominale classique.
- Enzymes pancréatiques
- Substances chimiques produites par le pancréas pour décomposer les aliments (lipase pour les graisses, amylase pour les glucides, protéases pour les protéines). En temps normal, elles ne s’activent que dans l’intestin grêle ; lors d’une pancréatite aiguë, elles s’activent prématurément à l’intérieur du pancréas.
- Hypertriglycéridémie
- Taux anormalement élevé de triglycérides (une forme de graisses) dans le sang. Lorsque ce taux dépasse un certain seuil, il peut endommager directement les cellules pancréatiques et déclencher une pancréatite aiguë.
- Idiopathique
- Terme médical désignant une maladie ou un phénomène dont aucune cause identifiable n’a été trouvée malgré un bilan complet. Une pancréatite aiguë est dite idiopathique lorsqu’elle survient sans calculs biliaires, sans alcool ni autre cause connue.
- Insuffisance pancréatique exocrine
- Incapacité du pancréas à produire suffisamment d’enzymes digestives. Elle peut survenir comme séquelle d’une pancréatite sévère et entraîner des troubles digestifs persistants (diarrhées graisseuses, douleurs abdominales, amaigrissement), traités par la prise d’enzymes pancréatiques en gélules aux repas.
- Lipase
- Enzyme produite par le pancréas pour décomposer les graisses alimentaires. C’est le marqueur biologique de référence pour diagnostiquer une pancréatite aiguë : un taux sanguin supérieur à trois fois la valeur normale est considéré comme significatif.
- Nécrose pancréatique
- Mort d’une partie du tissu du pancréas, causée par un manque d’apport sanguin lors d’une inflammation sévère. La nécrose peut rester stérile (sans infection) ou s’infecter, auquel cas une intervention médicale urgente est nécessaire.
- Pancréatite chronique
- Inflammation persistante et irréversible du pancréas, qui détruit progressivement le tissu glandulaire. Contrairement à la pancréatite aiguë, elle ne guérit pas complètement et peut entraîner des douleurs chroniques, des troubles digestifs durables et un diabète. Des épisodes répétés de pancréatite aiguë – surtout liés à l’alcool – peuvent conduire à cette forme chronique.
- Pseudo-kyste pancréatique
- Poche remplie de liquide riche en enzymes qui peut se former autour du pancréas après une pancréatite aiguë. Contrairement à un vrai kyste, il n’a pas de paroi propre. Il peut se résorber seul ou, s’il est volumineux ou symptomatique, nécessiter un drainage.
- Réanimation hydrique
- Administration rapide et abondante de liquides par voie intraveineuse (perfusion) pour compenser les pertes dues à l’inflammation. C’est le traitement de base de la pancréatite aiguë : une hydratation précoce et adaptée améliore le pronostic en maintenant l’apport en oxygène aux organes.
- Septcémie
- Infection grave qui se propage dans tout l’organisme via le sang. Dans le contexte d’une pancréatite aiguë, elle peut survenir si une nécrose pancréatique s’infecte et que les bactéries passent dans la circulation sanguine – c’est une urgence vitale.
- Triglycérides
- Forme de graisses transportées dans le sang. Ils constituent la principale réserve d’énergie de l’organisme. Un taux très élevé de triglycérides dans le sang peut, dans certains cas, déclencher une pancréatite aiguë en endommageant directement les cellules du pancréas.