- Atrophie testiculaire
- Réduction du volume d’un testicule après une inflammation sévère. En termes simples, le tissu testiculaire diminue de taille une fois l’infection passée. Dans le contexte des oreillons, elle peut survenir après une orchite ourlienne et, dans les formes bilatérales sévères, peut influencer la production de spermatozoïdes.
- Incubation (période d’)
- Temps qui s’écoule entre la contamination par un virus et l’apparition des premiers symptômes. Pour la parotidite ourlienne, cette période est d’environ 16 à 18 jours, pendant lesquels la personne ne se sent pas encore malade mais peut déjà être contagieuse en fin de période.
- Méningite ourlienne
- Inflammation des membranes qui enveloppent le cerveau et la moelle épinière, provoquée par le virus des oreillons. Elle se distingue de la méningite bactérienne par son évolution généralement bénigne et sa guérison sans séquelles dans la grande majorité des cas.
- Oophorite
- Inflammation d’un ou des deux ovaires. Dans le contexte des oreillons, elle peut survenir chez les femmes après la puberté, bien qu’elle soit moins fréquente que l’orchite chez les hommes. Les conséquences sur la fertilité sont considérées comme rares.
- Orchite ourlienne
- Inflammation d’un ou des deux testicules provoquée par le virus des oreillons. Elle survient principalement chez les hommes adultes et se manifeste par des douleurs et un gonflement testiculaire. C’est la complication la plus connue des oreillons chez l’homme adulte.
- OFSP
- Office fédéral de la santé publique – l’autorité sanitaire nationale suisse. Il émet les recommandations vaccinales, coordonne la surveillance épidémiologique et publie les données sur les maladies à déclaration obligatoire en Suisse.
- Pancréatite ourlienne
- Inflammation du pancréas – une glande située derrière l’estomac qui joue un rôle dans la digestion et la régulation du sucre dans le sang. Dans le contexte des oreillons, elle se manifeste par des douleurs abdominales et des nausées, et est généralement légère et résolutive.
- Paramyxoviridae
- Famille de virus à laquelle appartient le virus des oreillons. Cette famille comprend également les virus responsables de la rougeole et de certaines infections respiratoires. Les membres de cette famille sont des virus à enveloppe, sensibles aux désinfectants courants.
- Parotides (glandes)
- Les deux plus grandes glandes salivaires du corps, situées devant et légèrement sous chaque oreille, de part et d’autre du visage. Elles produisent une partie de la salive. Dans la parotidite ourlienne, ce sont elles qui s’enflamment et gonflent de façon visible.
- Parotidite épidémique
- Autre nom courant de la parotidite ourlienne, utilisé dans la littérature médicale francophone. Le terme « épidémique » rappelle que la maladie peut se propager rapidement dans les collectivités non vaccinées.
- ROR (vaccin)
- Vaccin combiné contre trois maladies virales : la Rougeole, les Oreillons et la Rubéole. Il contient des formes atténuées (affaiblies) des trois virus. En Suisse, deux doses sont recommandées : la première à 12 mois, la seconde entre 15 et 24 mois.
- Syndrome de Reye
- Complication rare mais grave affectant le foie et le cerveau, associée à la prise d’aspirine lors d’infections virales chez les enfants et les adolescents. C’est pourquoi l’aspirine n’est pas recommandée pour traiter la fièvre chez les moins de 18 ans.
- Vaccination de rattrapage
- Administration d’un vaccin à une personne qui n’a pas été vaccinée selon le calendrier habituel, ou qui n’a reçu qu’une partie des doses recommandées. Pour le vaccin ROR, un rattrapage est possible à tout âge et est pris en charge dans le cadre des recommandations suisses.
- Virus atténué
- Virus dont la capacité à provoquer une maladie a été réduite en laboratoire, mais qui conserve sa capacité à déclencher une réponse immunitaire. Les vaccins ROR, contre la varicelle ou contre la fièvre jaune utilisent ce principe : le système immunitaire apprend à reconnaître le virus sans que la personne tombe malade.
- Waning immunity
- Expression anglaise utilisée en médecine pour décrire la diminution progressive de la protection immunitaire conférée par un vaccin ou par une infection passée avec le temps. Ce phénomène contribue à expliquer pourquoi des personnes correctement vaccinées peuvent contracter les oreillons lors d’épidémies.