- Autorisation de mise sur le marché (AMM)
- Autorisation officielle délivrée par une autorité compétente (en Suisse : Swissmedic) permettant à un médicament industriel d’être commercialisé. Les préparations magistrales ne sont pas soumises à cette procédure car elles sont fabriquées pour un patient précis sur ordonnance, et non pour une commercialisation générale.
- Corticoïde
- Substance médicamenteuse qui réduit l’inflammation dans l’organisme. Les corticoïdes sont fréquemment intégrés dans des préparations magistrales dermatologiques (crèmes, pommades) pour traiter des affections comme l’eczéma ou le psoriasis, à des concentrations adaptées au patient.
- Excipient
- Composant d’un médicament sans activité thérapeutique propre, qui sert à donner au médicament sa forme (crème, comprimé, solution) ou à améliorer sa stabilité, sa texture ou son goût. Dans une préparation magistrale, les excipients peuvent être choisis pour éviter les intolérances spécifiques d’un patient.
- Forme galénique
- La forme physique sous laquelle un médicament est présenté : comprimé, gélule, crème, solution buvable, suppositoire, etc. La pharmacie galénique est la discipline qui s’occupe de transformer les substances actives en médicaments utilisables. Une préparation magistrale peut adopter une forme galénique différente de celle disponible dans le commerce.
- Hotte à flux laminaire
- Équipement de laboratoire qui filtre l’air de façon à créer un environnement stérile. Indispensable pour préparer des médicaments destinés aux yeux (collyres) ou d’autres préparations stériles, où toute contamination par des micro-organismes serait dangereuse.
- LAMal
- Loi fédérale suisse sur l’assurance-maladie, qui définit les prestations de base remboursées par l’assurance obligatoire. La prise en charge des préparations magistrales par la LAMal dépend de critères d’efficacité, d’adéquation et d’économicité (critères EAE).
- Liste des spécialités (LS)
- Répertoire officiel publié par l’Office fédéral de la santé publique (OFSP) en Suisse, qui liste les médicaments industriels remboursés par l’assurance de base. Les préparations magistrales n’y figurent pas et sont évaluées au cas par cas pour leur remboursement.
- Pharmacopée européenne (Ph. Eur.)
- Ouvrage de référence officiel qui définit les normes de qualité, de pureté et de composition des substances médicamenteuses utilisées en Europe. En Suisse, elle est complétée par la Pharmacopée helvétique (Ph. Helv.). Les pharmaciens utilisent ces normes pour choisir et contrôler les matières premières des préparations magistrales.
- Pharmacopée helvétique (Ph. Helv.)
- Complément suisse à la Pharmacopée européenne, qui contient des monographies spécifiques à la pratique pharmaceutique en Suisse. Elle fait autorité pour les préparations réalisées dans les pharmacies suisses.
- Préparation extemporanée
- Terme médical désignant une préparation réalisée au moment du besoin, pour un patient précis, sur la base d’une ordonnance. C’est le terme technique correspondant à ce qu’on appelle couramment la préparation magistrale.
- Préparation officinale
- Préparation réalisée par le pharmacien selon une formule standardisée et reconnue, sans ordonnance individuelle, et disponible en pharmacie pour plusieurs patients. Elle se distingue de la préparation magistrale, qui est faite sur mesure pour un patient nommé sur ordonnance.
- Stabilité (médicament)
- Capacité d’un médicament à conserver ses propriétés (composition, efficacité, innocuité) pendant une durée déterminée dans des conditions de stockage définies. La durée de conservation d’une préparation magistrale est souvent plus courte que celle d’un médicament industriel, car les études de stabilité à long terme n’ont pas été réalisées pour chaque formule individuelle.
- Substance active
- Le composant d’un médicament qui produit l’effet thérapeutique recherché. Dans une préparation magistrale, la substance active est choisie et dosée précisément selon la prescription médicale, indépendamment des dosages disponibles dans les médicaments industriels.
- Swissmedic
- Institut suisse des produits thérapeutiques, autorité fédérale chargée de l’autorisation et du contrôle des médicaments et des dispositifs médicaux en Suisse. Swissmedic fixe également les règles applicables à la fabrication des préparations magistrales dans les pharmacies.
- Traçabilité
- Capacité à retrouver l’historique complet d’une préparation : quelles matières premières ont été utilisées (avec leurs numéros de lot), qui a fabriqué, quand et selon quel protocole. En Suisse, la traçabilité des préparations magistrales est obligatoire et fait l’objet d’inspections cantonales.