- Angiosarcome
- Tumeur maligne qui naît dans les cellules des parois des vaisseaux sanguins ou lymphatiques. Dans le contexte des sarcomes orbitaires, il s’agit d’un type rare rencontré surtout chez l’adulte, dont le comportement et le traitement diffèrent des autres sarcomes.
- Biopsie
- Prélèvement chirurgical d’un fragment de tissu pour l’analyser au microscope. C’est l’examen indispensable pour confirmer le diagnostic d’un sarcome et en déterminer le type exact, car l’imagerie seule ne suffit pas à poser un diagnostic définitif.
- Bilan d’extension
- Ensemble d’examens réalisés pour savoir si une tumeur s’est propagée au-delà de son site d’origine. Pour un sarcome de l’orbite, il comprend typiquement un scanner thoracique, parfois une scintigraphie osseuse ou un examen TEP-scan, afin de détecter d’éventuelles métastases.
- Chimiothérapie néoadjuvante
- Chimiothérapie administrée avant la chirurgie, dans le but de réduire la taille de la tumeur. L’objectif est de faciliter l’intervention chirurgicale et de réduire les risques pour les structures voisines, comme l’œil ou le nerf optique.
- Concertation pluridisciplinaire (tumour board)
- Réunion de médecins de différentes spécialités – ophtalmologues, oncologues, radiologues, pathologistes et chirurgiens – pour discuter et décider ensemble du plan de traitement d’un patient. Elle est la norme pour les tumeurs rares comme le sarcome de l’orbite.
- Exentération orbitaire
- Intervention chirurgicale qui consiste à retirer le contenu entier de la cavité orbitaire, incluant l’œil et les tissus environnants. Elle n’est réalisée que dans des situations où les autres traitements ne permettent pas de contrôler la maladie.
- Exophtalmie
- Protrusion anormale de l’œil vers l’avant, hors de la cavité orbitaire. Elle est souvent le premier signe visible d’une tumeur orbitaire, car la masse pousse l’œil vers l’avant dans l’espace limité de l’orbite.
- Histologie
- Étude microscopique des tissus. En oncologie, l’analyse histologique d’une biopsie permet d’identifier le type exact de tumeur et de guider les décisions de traitement.
- Léiomyosarcome
- Type de sarcome qui naît dans les cellules musculaires lisses – c’est-à-dire les muscles qui ne sont pas contrôlés volontairement, comme ceux des parois des vaisseaux. C’est un type rare de sarcome pouvant se rencontrer dans l’orbite chez l’adulte.
- Liposarcome
- Tumeur maligne qui naît dans les cellules du tissu graisseux. Dans l’orbite, où il existe naturellement une certaine quantité de graisse entourant l’œil, ce type de sarcome peut occasionnellement se développer, principalement chez l’adulte.
- Lymphome de l’orbite
- Tumeur maligne naissant dans les cellules du système immunitaire (cellules lymphoïdes) présentes dans les tissus mous de l’orbite. Contrairement au sarcome, il répond souvent bien à la radiothérapie locale, et son traitement est fondamentalement différent de celui des sarcomes.
- Métastase
- Propagation de cellules tumorales à distance du site d’origine de la tumeur, via le sang ou les vaisseaux lymphatiques. La présence ou l’absence de métastases est l’un des facteurs pronostiques les plus importants dans le sarcome de l’orbite.
- Radiothérapie conformationnelle
- Technique de radiothérapie qui utilise des images en trois dimensions pour adapter précisément le faisceau de rayons à la forme de la tumeur. Elle permet de concentrer la dose sur la tumeur tout en réduisant l’exposition des tissus sains voisins comme le cristallin ou le nerf optique.
- Rhabdomyosarcome
- Type de sarcome qui naît dans les cellules précurseurs des muscles striés (les muscles commandés volontairement). C’est le sarcome orbitaire le plus fréquent chez l’enfant et l’une des tumeurs orbitaires malignes les plus courantes dans cette tranche d’âge.
- Sarcome
- Tumeur maligne qui naît dans les tissus de soutien de l’organisme – muscles, graisse, vaisseaux, tissu conjonctif. À distinguer des carcinomes, qui naissent dans les cellules de revêtement comme la peau ou les muqueuses.
- Stade (staging)
- Évaluation de l’étendue d’une tumeur à un moment donné : taille locale, atteinte des structures voisines, présence ou absence de métastases. Le stade au moment du diagnostic est l’un des principaux facteurs qui déterminent le traitement et le pronostic.
- TEP-scan (tomographie par émission de positons)
- Examen d’imagerie nucléaire qui détecte les zones du corps où les cellules sont très actives métaboliquement, ce qui peut indiquer la présence de cellules tumorales. Il est utilisé dans le bilan d’extension pour rechercher des métastases à distance.