- Ablation par cathéter
- Procédure médicale qui consiste à introduire un fin tube souple (cathéter) dans le cœur via les vaisseaux sanguins pour détruire de petites zones de tissu cardiaque responsables de troubles du rythme. Dans le contexte de la sténose des veines pulmonaires, cette procédure peut parfois provoquer une cicatrice qui rétrécit les veines pulmonaires.
- Angioplastie
- Technique qui consiste à dilater un vaisseau sanguin rétréci en gonflant un petit ballonnet à l’intérieur. Elle est utilisée pour rouvrir les veines pulmonaires rétrécies lors d’une sténose.
- Angioscanner
- Examen d’imagerie médicale utilisant les rayons X avec injection d’un produit de contraste dans les veines, permettant de visualiser précisément les vaisseaux sanguins. Il est souvent le premier examen utilisé pour détecter une sténose des veines pulmonaires.
- Cathétérisme cardiaque
- Examen invasif qui consiste à introduire un fin tube souple dans les vaisseaux pour accéder directement aux cavités cardiaques et aux vaisseaux qui y sont connectés. Il permet de mesurer les pressions à l’intérieur du cœur et des veines pulmonaires, et de guider certains traitements.
- Fibrillation auriculaire
- Trouble du rythme cardiaque caractérisé par des contractions irrégulières et rapides des cavités supérieures du cœur (les oreillettes). C’est l’une des maladies cardiaques les plus fréquentes chez l’adulte, et son traitement par ablation peut, dans certains cas, être à l’origine d’une sténose des veines pulmonaires.
- Fibrose vasculaire
- Processus par lequel la paroi d’un vaisseau sanguin s’épaissit et se rigidifie progressivement, réduisant son diamètre. Dans la sténose des veines pulmonaires, la fibrose est l’un des mécanismes principaux qui explique la progression de la maladie et les récidives après traitement.
- Hémoptysie
- Terme médical désignant le fait de cracher du sang provenant des voies respiratoires ou des poumons. Peut survenir dans les formes avancées de sténose des veines pulmonaires, lorsque la pression dans les vaisseaux pulmonaires est très élevée.
- Hypertension pulmonaire
- Élévation anormale de la pression à l’intérieur des vaisseaux sanguins des poumons. Elle peut être la conséquence d’une sténose des veines pulmonaires non traitée, et peut à terme endommager de façon irréversible les vaisseaux et le cœur droit.
- IRM cardiaque
- Examen d’imagerie qui utilise un champ magnétique puissant pour produire des images détaillées du cœur et de ses vaisseaux, sans irradiation. Elle permet d’évaluer avec précision les veines pulmonaires et les conséquences de la sténose sur le fonctionnement du cœur.
- Insuffisance cardiaque droite
- Affaiblissement de la capacité du ventricule droit – la cavité du cœur qui envoie le sang vers les poumons – à remplir sa fonction. Dans la sténose des veines pulmonaires, elle résulte de l’effort prolongé que doit fournir ce ventricule pour surmonter l’obstacle créé par le rétrécissement.
- Malformation cardiaque congénitale
- Anomalie de structure du cœur ou de ses vaisseaux présente dès la naissance. Dans la sténose des veines pulmonaires, on parle de forme congénitale lorsque le rétrécissement est lié à un défaut de développement du cœur pendant la grossesse.
- Œdème pulmonaire
- Accumulation anormale de liquide dans les tissus des poumons, qui gêne les échanges gazeux et provoque un essoufflement. Dans la sténose des veines pulmonaires, il résulte de l’augmentation de la pression en amont du rétrécissement.
- Resténose
- Réapparition d’un rétrécissement dans un vaisseau après qu’il a été traité (par dilatation ou pose d’un stent). C’est l’un des principaux défis dans la prise en charge de la sténose des veines pulmonaires, en particulier chez l’enfant.
- Stent
- Petit dispositif en forme de ressort métallique, introduit dans un vaisseau pour le maintenir ouvert après une dilatation. Dans la sténose des veines pulmonaires, il peut être placé à l’intérieur de la veine rétrécie pour prévenir sa refermeture.
- Tachypnée
- Respiration anormalement rapide. Chez le nourrisson, elle peut être l’un des premiers signes d’une anomalie cardiaque ou pulmonaire, y compris d’une sténose des veines pulmonaires congénitale.
- Veines pulmonaires
- Les quatre vaisseaux sanguins qui ramènent le sang enrichi en oxygène des poumons vers l’oreillette gauche du cœur. Ce sont ces veines qui peuvent se rétrécir dans la sténose des veines pulmonaires.