- Adoxacées
- Famille botanique à laquelle appartient le genre Sambucus (sureau). Une famille regroupe des plantes partageant des caractéristiques biologiques communes. Connaître la famille est utile car les personnes allergiques à une plante de cette famille peuvent réagir à d’autres membres.
- Alcaloïdes
- Composés chimiques naturellement présents dans certaines plantes, souvent avec une activité biologique marquée sur l’organisme humain. Dans le sureau, certains alcaloïdes sont concentrés dans les parties non comestibles (feuilles, écorce, racines) et contribuent à leur toxicité.
- Anthocyanes
- Pigments naturels qui donnent aux baies de sureau noir leur couleur noir-violet. Ce sont des antioxydants appartenant à la famille des flavonoïdes, qui font partie des composés étudiés pour les propriétés potentielles du sureau sur la santé.
- Auto-immune (maladie)
- Maladie dans laquelle le système immunitaire attaque par erreur les propres cellules ou tissus du corps. Exemples : polyarthrite rhumatoïde, lupus, sclérose en plaques. L’utilisation de compléments susceptibles de moduler le système immunitaire est à discuter avec un médecin dans ces situations.
- Commission E
- Commission scientifique allemande qui a évalué et publié des monographies sur les plantes médicinales, largement utilisées comme référence en phytothérapie européenne. La Commission E a publié une monographie reconnaissant certains usages des fleurs de sureau noir.
- Cytokines
- Petites protéines produites par les cellules du système immunitaire pour communiquer entre elles et coordonner la réponse immunitaire. Certains extraits de sureau noir ont été étudiés pour leur possible influence sur la production de cytokines, mais les mécanismes ne sont pas complètement élucidés.
- Diurétique
- Substance qui augmente la production d’urine et favorise l’élimination de l’eau par les reins. Le sureau est traditionnellement décrit comme ayant des propriétés diurétiques, ce qui peut interférer avec des médicaments diurétiques prescrits.
- EMA (Agence européenne des médicaments)
- Autorité européenne chargée de l’évaluation scientifique des médicaments, y compris des médicaments à base de plantes. L’EMA publie des monographies de référence qui définissent les usages reconnus, les doses et les contre-indications des plantes médicinales courantes.
- Flavonoïdes
- Grande famille de composés végétaux naturels aux propriétés antioxydantes. Les baies et fleurs de sureau noir en contiennent en quantité notable. Certains flavonoïdes sont étudiés pour leur rôle potentiel dans la réponse immunitaire, bien que les preuves cliniques restent limitées.
- Gestationsdiabète
- Forme de diabète apparaissant pendant la grossesse chez des femmes qui n’en étaient pas atteintes auparavant. Bien que non directement lié au sureau, ce terme illustre un contexte dans lequel les interactions médicamenteuses et la sécurité des compléments sont particulièrement importantes à vérifier.
- Hétéroside cyanogène
- Composé chimique présent dans certaines plantes qui, lors de la digestion, libère de l’acide cyanhydrique – une substance toxique. La sambunigrine est le principal hétéroside cyanogène du sureau noir. La cuisson dégrade ce composé et rend les baies sûres à consommer.
- Immunosuppresseur
- Médicament qui réduit l’activité du système immunitaire. Utilisé notamment après une greffe d’organe ou pour traiter des maladies auto-immunes. L’association de compléments immunomodulateurs comme le sureau avec ces médicaments peut théoriquement interférer avec leur efficacité.
- Lenticelles
- Petites structures en relief sur l’écorce de certains arbustes, permettant les échanges gazeux entre la plante et l’environnement. Sur le sureau noir, elles apparaissent comme de petites boursouflures liégeuses grisâtres et constituent un critère d’identification utile.
- Moelle (des tiges)
- Tissu mou et spongieux au centre des tiges de certaines plantes ligneuses. Chez le sureau noir, la moelle est blanche et bien visible à la coupe – c’est l’un des critères distinctifs pour l’identifier sur le terrain.
- Ombelle
- Type d’inflorescence en forme de parasol dans laquelle les fleurs partent de plusieurs points d’un même axe central. Le sureau noir produit de larges ombelles plates de fleurs blanches, caractéristiques de l’espèce au printemps.
- Sambunigrine
- Principal hétéroside cyanogène du sureau noir, présent surtout dans les baies crues. Il se décompose à la chaleur lors de la cuisson, ce qui explique pourquoi les baies doivent toujours être cuites avant consommation. Le sureau rouge contient des concentrations plus élevées de composés similaires, qui restent problématiques même après cuisson.
- Thermolabile
- Qui se décompose ou se dégrade sous l’effet de la chaleur. La sambunigrine est thermolabile : une cuisson suffisante la détruit et rend les baies de sureau noir sûres à consommer, contrairement aux baies crues.