- Alphafœtoprotéine (AFP)
- Une protéine normalement produite par le foie du fœtus pendant la grossesse. Chez l’adulte, un taux élevé dans le sang peut signaler certaines tumeurs germinales malignes ou des maladies du foie. Dans le contexte des tératomes, ce marqueur sanguin aide à évaluer le risque de malignité et à surveiller la réponse au traitement.
- Anatomopathologiste
- Un médecin spécialisé dans l’analyse des tissus et des cellules au microscope. C’est lui qui rend le diagnostic définitif après l’opération en déterminant si un tératome est bénin, immature ou malin – une étape indispensable que l’imagerie seule ne peut remplacer.
- Bêta-hCG
- Une hormone habituellement associée à la grossesse, sécrétée par le placenta. Certaines tumeurs germinales malignes la produisent également. Sa mesure dans le sang est utilisée comme marqueur tumoral pour détecter ou surveiller ces tumeurs, indépendamment d’une grossesse.
- Cellules germinales
- Les cellules à l’origine des gamètes – spermatozoïdes chez l’homme, ovules chez la femme. Elles ont la particularité de pouvoir, en théorie, donner naissance à n’importe quel type de tissu. Les tératomes se développent précisément à partir de ces cellules lorsqu’elles se mettent à proliférer de façon désordonnée.
- Chimiothérapie
- Un traitement utilisant des médicaments pour détruire les cellules cancéreuses ou freiner leur multiplication. Pour les tératomes malins, les protocoles à base de cisplatine sont parmi les plus efficaces, ce qui explique le pronostic globalement favorable de ces tumeurs.
- Cœlioscopie
- Une technique chirurgicale peu invasive consistant à introduire une caméra et des instruments fins à travers de petites incisions dans la paroi abdominale. Elle est souvent utilisée pour opérer les tératomes ovariens, permettant une récupération plus rapide qu’une chirurgie ouverte.
- Grade histologique
- Une mesure du degré d’immaturité des cellules tumorales, évaluée au microscope. Pour les tératomes immatures, le grade (1, 2 ou 3) indique la proportion de tissu embryonnaire présent : plus le grade est élevé, plus le comportement malin est probable.
- IRM (Imagerie par Résonance Magnétique)
- Une technique d’imagerie médicale utilisant des champs magnétiques pour produire des images détaillées des organes et tissus internes, sans rayonnement ionisant. Elle est particulièrement utile pour analyser la composition interne d’un tératome et ses relations avec les structures voisines.
- Kyste dermoïde
- Le nom courant donné au tératome mature de l’ovaire. Il s’agit d’un kyste bénin pouvant contenir des poils, de la graisse, des dents ou de la peau. Ce terme est souvent utilisé en gynécologie pour désigner la forme la plus fréquente et la moins dangereuse de tératome.
- Marqueurs tumoraux
- Des substances mesurables dans le sang dont le taux peut être anormalement élevé en présence de certaines tumeurs. Pour les tératomes, les principaux marqueurs sont l’alphafœtoprotéine (AFP) et la bêta-hCG. Ils ne posent pas le diagnostic à eux seuls, mais guident la prise en charge et le suivi.
- Réserve ovarienne
- Le stock de follicules (petites structures contenant les cellules précurseurs des ovules) présent dans les ovaires. Elle diminue naturellement avec l’âge. Une chirurgie ovarienne peut réduire cette réserve si une trop grande quantité de tissu sain est retirée en même temps que la tumeur.
- Tératome immature
- Une forme de tératome contenant des cellules peu différenciées, proches des cellules embryonnaires. Contrairement au tératome mature bénin, il présente un risque de comportement malin et est classé selon un grade histologique. Il nécessite généralement un traitement plus intensif, incluant souvent une chimiothérapie après la chirurgie.
- Tératome mature
- La forme la plus fréquente de tératome, composée de cellules bien organisées ressemblant aux tissus normaux du corps adulte. Il est bénin dans la grande majorité des cas et se traite par chirurgie. Dans l’ovaire, il est souvent appelé kyste dermoïde.
- Torsion de l’annexe
- Une complication urgente où l’ovaire (et parfois la trompe de Fallope) se tord sur lui-même, coupant sa propre irrigation sanguine. Un tératome peut provoquer cette torsion en déséquilibrant le poids de l’ovaire. Elle se manifeste par une douleur soudaine et intense et nécessite une intervention chirurgicale rapide.
- Tumeur germinale
- Une tumeur qui se développe à partir des cellules germinales. Les tératomes en font partie, aux côtés d’autres types comme les séminomes (chez l’homme) ou les dysgerminomes (chez la femme). Les tumeurs germinales peuvent être bénignes ou malignes et se forment principalement dans les gonades, mais aussi dans d’autres localisations.