Cookies et contenus externes

Nous avons besoin des cookies nécessaires pour que le site fonctionne ; ils sont toujours actifs. Tout le reste ne se charge que si vous y consentez ou si vous l’ouvrez vous-même. Vous pouvez modifier votre choix à tout moment sous « Paramètres des cookies » dans le pied de page ; pour en savoir plus, consultez la Déclaration de protection des données.

Contenus d’autres fournisseurs, par exemple la carte d’un point de contact ou un contenu audio. Lors du chargement, le fournisseur apprend votre adresse IP et peut placer ses propres cookies.

neomedis

Langue

neomedis
Contenu médicalement correct ?

À mon avis, l’article actuel est médicalement correct. Je peux proposer des corrections au texte à tout moment par la suite. Si d’autres professionnels de la santé modifient le texte après mon approbation, j’en suis automatiquement informé par e-mail.

Diagnosticsnomed 51500006wikidata Q457737icd-10 Q91.3

Trisomie 18 complète(Syndrome d’Edwards)

Syndrome d’Edwards completTrisomie 18 libreTrisomie 18 non mosaïqueTrisomie 18 homogène

Quand le cœur d’un nouveau-né lutte dès le premier souffle

Un conseiller et un couple sont assis en conversation attentive dans une salle de consultation chaleureusement éclairée, illustrant un contexte de conseil génétique et de soutien aux familles dans le cadre de la trisomie 18 complète.

Un nouveau-né tout menu, aux traits particuliers et au cœur fragile, semble simplement avoir besoin de temps pour rattraper son retard. Pourtant, cette fragilité trouve son origine bien avant la naissance et touche à la fois la croissance, la respiration et plusieurs organes vitaux. Que révèle réellement cette anomalie présente dès la conception ?

Créé avec l’intelligence artificielle. Ouvert à la vérification par des professionnels de la santé

Table des matières
Table des matières

Une grossesse qui se déroule normalement, des examens qui ne montrent rien d’inquiétant au début – et pourtant, un chromosome supplémentaire présent dans chaque cellule du corps depuis la conception. La trisomie 18 complète est une anomalie chromosomique qui s’installe au tout premier instant de la vie, bien avant que quiconque puisse la percevoir.

Un verrou courant veut que les anomalies chromosomiques graves soient rares au point de ne concerner que quelques familles isolées. La trisomie 18 touche pourtant environ 1 naissance sur 5'000 – ce qui, à l’échelle d’un pays comme la Suisse, représente plusieurs dizaines de familles chaque année confrontées à ce diagnostic, souvent lors d’un examen prénatal de routine.

Ce qui rend ce syndrome particulièrement éprouvant, c’est que le chromosome supplémentaire perturbe simultanément le développement de presque tous les organes : le cœur, le cerveau, les poumons, le tube digestif. Ce n’est pas une maladie qui touche un seul système – c’est l’ensemble de l’architecture corporelle qui se construit différemment, dès les premières semaines de l’embryon.

Pour les familles concernées, le diagnostic ouvre des questions médicales, éthiques et humaines d’une grande complexité. Comprendre ce que recouvre précisément ce syndrome – ses manifestations, ses mécanismes, les possibilités d’accompagnement – est souvent le premier pas pour pouvoir les traverser.

Points de contact qui peuvent vous aider

Ce sujet est ouvert aux points de contact comme les cabinets, les pharmacies ou les cliniques. Devenez un point de contact qui apparaît ici.

Signes cliniques

La trisomie 18 complète se distingue par la présence quasi constante d’une malformation cardiaque structurelle – présente chez 85 à 95 % des enfants atteints – ce qui en fait le signe objectif le plus déterminant pour le pronostic ; les anomalies du développement cérébral, mesurables dès la période prénatale, complètent ce tableau en touchant 60 à 85 % des cas.

Prise en charge

Il n’existe pas de traitement susceptible de corriger l’anomalie chromosomique elle-même ; la prise en charge s’oriente donc vers le soulagement des symptômes, le soutien nutritionnel et l’accompagnement global de l’enfant et de sa famille, dans une logique palliative qui place la qualité de vie au centre.

Complications

Les complications de la trisomie 18 complète touchent prioritairement la sphère respiratoire – des pauses respiratoires aux défaillances aiguës – et reflètent la fragilité systémique que l’anomalie chromosomique impose à l’organisme dès la naissance.

Diagnostic

Le diagnostic repose sur une démarche en deux temps : un dépistage prénatal biologique permet d’identifier les grossesses à risque, puis un prélèvement direct de cellules fœtales vient confirmer ou infirmer l’anomalie chromosomique avec certitude.

Qu’est-ce que la trisomie 18 complète ?

La trisomie 18 complète est une anomalie chromosomique dans laquelle chaque cellule du corps contient trois copies du chromosome 18, au lieu de deux. Cette copie supplémentaire perturbe profondément le développement de l’embryon, entraînant des malformations sévères et un pronostic très sombre. C’est une condition rare mais grave.
Un conseiller et un couple sont assis en conversation attentive dans une salle de consultation chaleureusement éclairée, illustrant un contexte de conseil génétique et de soutien familial.

Chaque être humain possède normalement 46 chromosomes, répartis en 23 paires. Ces chromosomes sont en quelque sorte les « plans de construction » du corps – ils contiennent toutes les instructions nécessaires au développement de chaque organe, tissu et fonction. Dans la trisomie 18 complète (connue en médecine sous le nom de syndrome d’Edwards), le chromosome numéro 18 est présent en trois exemplaires dans la totalité des cellules, au lieu des deux habituels.

Ce chromosome supplémentaire n’est pas une petite erreur mineure : il perturbe l’ensemble du programme de développement de l’embryon dès les tout premiers jours après la fécondation. Le résultat est un tableau clinique très sévère, avec des malformations touchant de nombreux organes – le cœur, le cerveau, les reins, le tube digestif – et un retard de croissance important.

La trisomie 18 complète est distincte des formes partielles ou « en mosaïque » de la trisomie 18, dans lesquelles toutes les cellules ne sont pas atteintes. Dans la forme complète, l’anomalie est présente dans chaque cellule du corps – c’est pourquoi les conséquences sont généralement plus sévères que dans les autres formes.

Ce que « complète » signifie vraiment

Le qualificatif « complète » indique que le chromosome supplémentaire est présent dans l’intégralité des cellules, et qu’il s’agit d’un chromosome 18 entier – pas d’un fragment. Cela distingue cette forme de la trisomie 18 en mosaïque (où seule une partie des cellules est touchée) et de la trisomie 18 partielle (où seule une portion du chromosome est en excès). La trisomie 18 complète représente la grande majorité des cas de trisomie 18 diagnostiqués.

Quelles sont les causes de la trisomie 18 complète ?

La trisomie 18 complète est causée par une erreur survenant lors de la formation des cellules reproductrices – ovule ou spermatozoïde. Cette erreur, appelée non-disjonction, conduit à ce qu’un chromosome 18 supplémentaire soit transmis à l’embryon. Elle se produit par hasard et n’est pas liée à un mode de vie ou à un comportement parental.

Lors de la fabrication des cellules reproductrices – l’ovule chez la femme, le spermatozoïde chez l’homme – les chromosomes doivent se séparer correctement pour que chaque cellule n’en reçoive qu’un de chaque paire. Parfois, cette séparation ne se fait pas bien : deux chromosomes 18 partent ensemble dans la même cellule reproductive au lieu de se séparer. Ce phénomène s’appelle la non-disjonction chromosomique.

Quand cet ovule ou ce spermatozoïde porteur de deux chromosomes 18 fusionne avec l’autre cellule reproductive (qui en apporte un), l’embryon se retrouve avec trois chromosomes 18 dans toutes ses cellules. L’erreur est intégrée dès la toute première cellule, et se reproduit à l’identique à chaque division cellulaire suivante.

Un point important : cette erreur ne résulte pas d’une exposition à une toxine, d’un médicament, d’un régime alimentaire ou d’un comportement particulier. Elle survient par hasard, au moment précis de la division cellulaire, et ne peut pas être anticipée ni évitée. Les parents ne sont en aucun cas responsables de cette anomalie.

Ce que la science ne peut pas encore expliquer

On sait que la non-disjonction se produit plus fréquemment avec l’avancée en âge de la mère – un lien documenté mais dont le mécanisme précis reste en partie étudié. En dehors de ce facteur d’âge maternel, aucune cause environnementale, génétique familiale ou comportementale n’a été clairement identifiée comme déterminante dans la survenue de la trisomie 18 complète. La majorité des cas survient dans des familles sans antécédents chromosomiques connus.

La trisomie 18 complète est-elle héréditaire ?

Dans la très grande majorité des cas, la trisomie 18 complète n’est pas héréditaire. Elle résulte d’un accident chromosomique aléatoire survenu lors de la formation de l’ovule ou du spermatozoïde. Le risque de récidive lors d’une grossesse ultérieure est légèrement supérieur à celui de la population générale, mais reste globalement faible.

Quand les parents apprennent que leur enfant est atteint de trisomie 18 complète, l’une des premières questions qui vient est souvent : « Est-ce que cela peut se reproduire ? » La réponse rassurante est que, dans la quasi-totalité des cas, la trisomie 18 complète est le résultat d’un accident chromosomique aléatoire – et non d’un problème génétique transmis de génération en génération.

Pour qu’une maladie soit « héréditaire » au sens classique du terme, il faudrait qu’un parent soit porteur d’une anomalie dans ses propres chromosomes, qu’il pourrait transmettre à ses enfants. Ce n’est pas ce qui se passe dans la trisomie 18 complète : les chromosomes des parents sont généralement normaux. L’erreur se produit lors de la fabrication des cellules reproductrices, de façon imprévisible.

Il existe cependant une nuance importante : les données disponibles suggèrent que le risque de récidive est légèrement plus élevé que pour la population générale – un point à discuter avec un médecin spécialiste en génétique lors d’un conseil génétique. Ce suivi est systématiquement proposé aux couples concernés en Suisse.

Le cas particulier des translocations

Dans de rares cas – représentant une minorité des trisomies 18 – l’anomalie chromosomique résulte non pas d’une non-disjonction, mais d’une translocation : un fragment du chromosome 18 se retrouve « collé » à un autre chromosome. Dans ce cas précis, l’un des parents peut être porteur d’une translocation équilibrée (sans être lui-même malade) et la transmettre à ses enfants. Ce scénario est beaucoup plus rare, mais il justifie une analyse chromosomique des deux parents après le diagnostic, afin de déterminer si un conseil génétique approfondi est nécessaire.

Sondage

Comment avez-vous entendu parler de la trisomie 18 pour la première fois ?

Le vote est entièrement anonyme.

Comment la trisomie 18 complète est-elle détectée pendant la grossesse ?

La trisomie 18 complète peut être suspectée dès le premier trimestre lors du dépistage combiné – une prise de sang et une échographie ensemble. Une confirmation nécessite un examen direct des chromosomes du bébé, obtenu par amniocentèse ou biopsie du placenta. Ces examens permettent un diagnostic certain.

En Suisse, le suivi de grossesse propose un dépistage prénatal au premier trimestre, généralement entre la 11e et la 14e semaine. Ce dépistage combine deux éléments : une échographie qui mesure notamment la clarté nucale (une zone de liquide à la nuque du fœtus) et une prise de sang qui analyse certaines substances produites par le placenta. L’ensemble de ces données, combiné à l’âge de la mère, donne une estimation du risque pour des anomalies chromosomiques comme la trisomie 18.

Si ce dépistage indique un risque élevé, ou si une anomalie est visible à l’échographie, une étape de confirmation est proposée. Celle-ci repose sur un examen direct des chromosomes du bébé, obtenu par prélèvement : soit une amniocentèse (prélèvement de liquide amniotique autour du bébé, à partir de la 15e–16e semaine environ), soit une biopsie des villosités choriales (prélèvement d’un fragment de tissu placentaire, possible un peu plus tôt). Ces deux examens permettent d’analyser les chromosomes du fœtus avec certitude.

Il existe également une option intermédiaire : le test prénatal non invasif (TPNI), aussi appelé test de l’ADN fœtal ou « test ADN du bébé ». Il analyse des fragments d’ADN fœtal circulant dans le sang maternel et peut détecter une trisomie 18 avec une très bonne fiabilité – mais il ne remplace pas la confirmation chromosomique directe en cas de résultat positif.

Ce que l’échographie peut révéler

L’échographie joue un rôle clé à plusieurs stades de la grossesse. Des signes évocateurs de trisomie 18 peuvent être visibles dès le premier trimestre (augmentation de la clarté nucale, anomalies cardiaques, retard de croissance), et se précisent souvent lors de l’échographie morphologique du deuxième trimestre. La combinaison d’un tableau échographique caractéristique et d’un résultat chromosomique confirmé constitue le diagnostic de certitude.

Quelles malformations peut-on observer avec la trisomie 18 complète ?

La trisomie 18 complète entraîne des malformations sévères touchant de nombreux organes. Les anomalies cardiaques sont présentes dans la très grande majorité des cas. Le cerveau, les reins, le tube digestif et les membres sont également fréquemment atteints. La combinaison et la sévérité de ces malformations expliquent le pronostic très défavorable de cette condition.

Le chromosome supplémentaire dans la trisomie 18 complète perturbe le développement de l’embryon à un stade très précoce, ce qui explique que les malformations touchent rarement un seul organe – elles sont presque toujours multiples et concernent des systèmes différents du corps.

Les anomalies cardiaques sont parmi les plus fréquentes et les plus sévères : selon les données médicales disponibles, une grande majorité des enfants atteints de trisomie 18 complète présentent une malformation du cœur, souvent complexe (anomalies des cloisons entre les cavités, malformations des valves ou des grands vaisseaux). Ces anomalies cardiaques constituent l’une des principales causes de décès dans les premiers jours ou semaines de vie.

D’autres malformations sont régulièrement observées : des anomalies du cerveau (comme l’absence partielle ou totale du corps calleux – la structure qui relie les deux moitiés du cerveau), des malformations des reins, des anomalies du tube digestif (comme une atrésie de l’œsophage, c’est-à-dire une interruption du canal qui relie la gorge à l’estomac), ainsi que des anomalies des membres – mains fermées avec chevauchement caractéristique des doigts, pieds en « pied bot ».

Un tableau clinique reconnaissable

La combinaison de ces malformations forme un tableau clinique assez caractéristique, que les médecins spécialisés reconnaissent souvent à l’échographie avant même la confirmation chromosomique. À cela s’ajoutent fréquemment un retard de croissance marqué (le bébé est plus petit que la normale pour son âge gestationnel), un faible poids de naissance, et des difficultés respiratoires. Il est important de noter que l’intensité et la combinaison des malformations varient d’un enfant à l’autre – certains présentent un tableau plus ou moins sévère que d’autres, même si la forme complète reste toujours grave dans l’ensemble.

Quelle est l’espérance de vie avec une trisomie 18 complète ?

Le pronostic de la trisomie 18 complète est très sévère. Une proportion importante des bébés nés vivants décède dans les premiers jours ou semaines de vie, principalement en raison des malformations cardiaques et respiratoires. Quelques enfants survivent plusieurs mois, plus rarement plusieurs années, avec des soins intensifs et palliatifs adaptés.

La trisomie 18 complète est l’une des anomalies chromosomiques compatibles avec une naissance vivante les plus sévères sur le plan du pronostic. Les données médicales disponibles indiquent qu’une proportion importante des bébés nés vivants avec cette condition décède dans les premières semaines de vie. Les malformations cardiaques complexes et les difficultés respiratoires sont les causes les plus fréquentes de décès précoce.

Un groupe minoritaire d’enfants survit au-delà du premier mois, et certains atteignent plusieurs mois ou, dans des cas plus rares, plusieurs années. Ces survies prolongées s’observent généralement dans un contexte de soins intensifs soutenus et de décisions médicales actives concernant la correction chirurgicale de certaines malformations – des décisions qui engagent les parents et l’équipe médicale ensemble, dans le cadre d’une réflexion éthique approfondie.

Il est fondamental de comprendre que l’espérance de vie n’est pas un destin fixé à l’avance : elle dépend de la nature et de la combinaison des malformations chez chaque enfant, des choix de prise en charge, et parfois de facteurs que la médecine ne peut pas prévoir. Certains enfants défient les statistiques – ce qui ne rend pas le pronostic général moins sévère, mais rappelle que chaque situation est individuelle.

Un pronostic qui engage aussi les parents

Face à un pronostic aussi sombre, les équipes médicales suisses adoptent de plus en plus une approche centrée sur la qualité de vie et les soins palliatifs pédiatriques, qui visent à soulager la douleur et à accompagner l’enfant et sa famille – sans nécessairement prolonger la vie à tout prix. Cette approche ne signifie pas l’abandon de soins, mais une réorientation vers le confort et la présence auprès de l’enfant, dans le respect des valeurs de la famille.

Quelle est la différence entre la trisomie 18 complète et la trisomie 18 en mosaïque ?

Dans la trisomie 18 complète, toutes les cellules du corps portent le chromosome supplémentaire. Dans la forme en mosaïque, seule une partie des cellules est atteinte – les autres sont normales. Cette différence a des conséquences directes sur la sévérité des malformations et sur le pronostic, généralement moins défavorable dans la forme en mosaïque.

La distinction entre ces deux formes de trisomie 18 repose sur une question simple : est-ce que toutes les cellules du corps portent le chromosome supplémentaire, ou seulement certaines ?

Dans la trisomie 18 complète, la réponse est « toutes » – l’erreur chromosomique est survenue dès la toute première cellule de l’embryon, et s’est reproduite dans chaque division cellulaire. Chaque cellule du corps est donc atteinte à l’identique. Dans la trisomie 18 en mosaïque, l’erreur est survenue un peu plus tard dans le développement de l’embryon, après quelques divisions cellulaires. Résultat : une partie des cellules est normale (avec deux chromosomes 18), l’autre partie porte la trisomie. On parle de « mosaïque » parce que l’organisme présente deux populations de cellules différentes, comme les pièces d’une mosaïque.

Cette différence n’est pas que théorique : dans la forme en mosaïque, les cellules normales peuvent compenser en partie les effets du chromosome supplémentaire. Le tableau clinique est souvent – mais pas toujours – moins sévère, les malformations moins nombreuses ou moins graves, et le pronostic peut être moins défavorable. Certains individus avec une trisomie 18 en mosaïque survivent jusqu’à l’âge adulte, avec un niveau de développement variable.

Ce que la distinction change concrètement

Sur le plan diagnostique, la distinction entre forme complète et forme en mosaïque ne peut se faire que par une analyse chromosomique sur plusieurs cellules. La même analyse – amniocentèse ou analyse du sang après la naissance – permet de déterminer le pourcentage de cellules touchées dans la forme mosaïque. Ce pourcentage influence le pronostic, mais de façon difficile à prédire individuellement : deux enfants avec le même pourcentage de cellules atteintes peuvent avoir des tableaux cliniques très différents.

Le risque de trisomie 18 augmente-t-il avec l’âge de la mère ?

Oui, le risque de trisomie 18 complète augmente avec l’âge de la mère, comme pour d’autres anomalies chromosomiques. Ce lien est documenté, mais il ne signifie pas que la condition ne touche que les mères plus âgées – la majorité absolue des cas survient chez des femmes jeunes, simplement parce qu’elles représentent la majorité des grossesses.

Le lien entre l’âge maternel et le risque de trisomie 18 est établi dans les données médicales. Ce lien s’explique par la biologie des ovules : les cellules productrices d’ovules sont formées avant même la naissance de la future mère, et elles attendent des décennies avant d’être utilisées. Avec le temps, les mécanismes qui assurent la bonne séparation des chromosomes lors de la formation de l’ovule deviennent moins fiables – ce qui augmente le risque d’erreur de séparation (non-disjonction) pour tous les chromosomes, y compris le chromosome 18.

En termes concrets : le risque de trisomie 18 est plus faible chez une femme de 25 ans que chez une femme de 40 ans. Mais ce risque, même chez les femmes plus âgées, reste en valeur absolue relativement bas – la trisomie 18 est une condition rare (environ 1 cas pour 6'000 à 8'000 naissances, selon les estimations disponibles dans la littérature).

Il est crucial de corriger un malentendu fréquent : parce que les femmes jeunes sont beaucoup plus nombreuses à accoucher, elles représentent en réalité la majorité des mamans d’enfants atteints de trisomie 18. L’âge est un facteur de risque individuel, pas un déterminant exclusif.

Ce que cela signifie pour le dépistage

En Suisse, le dépistage prénatal combiné du premier trimestre est proposé à toutes les femmes enceintes, indépendamment de l’âge. Ce dépistage tient compte de l’âge maternel dans le calcul du risque, mais il évalue chaque grossesse individuellement – une femme jeune peut avoir un résultat de dépistage élevé, et une femme plus âgée un résultat rassurant. L’âge seul ne suffit pas à décider si un examen invasif de confirmation est nécessaire.

Quelles options s’offrent aux parents après un diagnostic de trisomie 18 complète ?

Après un diagnostic prénatal de trisomie 18 complète, les parents font face à des choix profondément difficiles : poursuivre la grossesse avec un accompagnement palliatif ou curatif, ou opter pour une interruption médicale de grossesse. Ces décisions sont personnelles, entourées par les équipes médicales, et elles n’ont pas de bonne ou mauvaise réponse universelle.

Recevoir un diagnostic de trisomie 18 complète pendant la grossesse place les parents devant l’une des décisions les plus éprouvantes qui soit. Il n’existe pas de traitement pour corriger l’anomalie chromosomique elle-même. En revanche, plusieurs chemins sont possibles, et aucun d’entre eux n’est « le bon » de façon universelle – c’est la situation, les valeurs et les souhaits de chaque famille qui guident le choix.

La première option est la poursuite de la grossesse, en sachant ce que le diagnostic implique. Certains parents choisissent de continuer, en se préparant à la naissance d’un enfant qui vivra peut-être quelques heures, quelques jours ou quelques semaines. Dans ce cadre, une prise en charge palliative – centrée sur le confort de l’enfant et le soutien de la famille – peut être organisée en amont avec les équipes de soins palliatifs pédiatriques. D’autres parents, dans certains cas et avec certaines équipes, explorent la possibilité de corrections chirurgicales de malformations spécifiques – une décision qui engage une réflexion éthique approfondie.

La deuxième option est l’interruption médicale de grossesse (IMG). En Suisse, une IMG pour raison médicale grave peut être pratiquée à tout stade de la grossesse, sur décision des parents et après avis d’une équipe médicale. Cette option est légalement encadrée et médicalement possible pour des diagnostics comme la trisomie 18 complète.

Le rôle de l’accompagnement dans cette décision

Quelle que soit la direction choisie, les équipes spécialisées – médecins fœtaux, néonatologues, psychologues, soins palliatifs pédiatriques – sont là pour informer, non pour orienter. En Suisse, les centres de médecine fœtale proposent des consultations pluridisciplinaires permettant aux parents de comprendre concrètement ce qu’implique chaque option, et d’être accompagnés dans leur réflexion sans jugement.

Existe-t-il un accompagnement ou un soutien pour les familles touchées par la trisomie 18 ?

Oui, un accompagnement existe en Suisse, à la fois au sein des hôpitaux et via des associations spécialisées. Un soutien psychologique, des groupes de parole et des réseaux de familles touchées permettent aux parents de ne pas traverser cette épreuve seuls, que ce soit pendant la grossesse, autour de la naissance ou après un deuil.

Face à une condition aussi lourde que la trisomie 18 complète, les parents ont besoin de bien plus qu’une information médicale. L’aspect émotionnel, relationnel et pratique de cette expérience est immense – et il existe des ressources pour y répondre.

Dans les hôpitaux suisses, les équipes pluridisciplinaires qui suivent ces familles incluent souvent des psychologues ou des pédopsychiatres, des assistants sociaux, des aumôniers ou des accompagnants spirituels, et des équipes de soins palliatifs pédiatriques. Ces professionnels peuvent être sollicités pendant la grossesse, au moment de la naissance, ou dans la période de deuil qui suit la perte de l’enfant.

Au-delà de l’hôpital, des associations de familles jouent un rôle que les équipes médicales ne peuvent pas toujours remplir : mettre en contact des parents qui vivent ou ont vécu la même expérience. Entendre quelqu’un qui comprend de l’intérieur ce que signifie élever un enfant avec une trisomie 18, ou traverser un deuil périnatal, a une valeur que les professionnels de santé reconnaissent pleinement.

Des ressources accessibles en Suisse romande

En Suisse romande, des structures comme les unités de soins palliatifs pédiatriques du CHUV (Lausanne) ou des HUG (Genève) proposent un accompagnement structuré des familles. Des associations comme « AGAPA » (accompagnement au deuil périnatal) ou des réseaux francophones spécialisés en maladies chromosomiques rares peuvent être contactés directement ou via les équipes hospitalières. Les équipes soignantes restent l’interlocuteur de premier recours pour orienter vers ces ressources adaptées à chaque situation.

Abandonner les modifications ?

Vos modifications ne sont pas encore enregistrées.