- Ascite
- Accumulation anormale de liquide dans la cavité abdominale, l’espace entre les organes du ventre. Elle provoque un gonflement visible de l’abdomen et peut causer une gêne respiratoire. Dans le contexte de la tumeur de Krukenberg, l’ascite peut être un signe d’extension de la maladie dans la cavité abdominale.
- Biopsie
- Prélèvement d’un petit échantillon de tissu pour l’examiner au microscope. C’est la méthode de référence pour confirmer qu’une masse est cancéreuse et pour en identifier l’origine exacte.
- Cancer diffus de l’estomac
- Forme particulière de cancer gastrique dans laquelle les cellules cancéreuses s’infiltrent dans la paroi de l’estomac de manière dispersée, sans former une masse compacte unique. Cette forme est l’une des plus fréquemment associées à la tumeur de Krukenberg.
- Cancer primitif (tumeur primitive)
- Le cancer là où il a réellement démarré, dans l’organe d’origine. Par opposition aux métastases, qui sont des propagations de ce cancer vers d’autres organes. Dans la tumeur de Krukenberg, trouver le cancer primitif est une étape diagnostique fondamentale.
- Cellules en bague à chaton (cellules en anneau de mucine)
- Cellules cancéreuses caractéristiques de la tumeur de Krukenberg, dans lesquelles une accumulation de mucus à l’intérieur repousse le noyau cellulaire sur le bord, donnant l’aspect d’une bague. Leur présence au microscope oriente le diagnostic vers une origine digestive.
- Chimiothérapie
- Traitement médical utilisant des médicaments qui détruisent les cellules cancéreuses ou bloquent leur multiplication. Dans la tumeur de Krukenberg, le choix des médicaments dépend du cancer primitif, pas de la localisation aux ovaires.
- Dissémination péritonéale
- Mode de propagation d’un cancer par lequel des cellules tumorales se détachent d’une tumeur et se répandent dans la cavité abdominale (le péritoine), puis se fixent sur les organes environnants. C’est l’un des mécanismes principaux par lesquels la tumeur de Krukenberg se forme.
- E-cadhérine (CDH1)
- Protéine qui assure la cohésion entre les cellules d’un tissu. Des mutations héréditaires du gène qui la produit (CDH1) sont associées à un risque élevé de cancer gastrique diffus et, par extension, à un risque accru de tumeur de Krukenberg. Ces mutations peuvent justifier un dépistage familial.
- Immunohistochimie
- Technique de laboratoire qui utilise des anticorps pour colorer des protéines spécifiques dans un échantillon de tissu au microscope. Elle permet d’identifier l’origine des cellules cancéreuses et d’orienter la recherche du cancer primitif dans une tumeur de Krukenberg.
- Immunothérapie
- Traitement qui utilise les défenses naturelles du système immunitaire pour reconnaître et attaquer les cellules cancéreuses. Certains cancers gastriques et colorectaux métastatiques peuvent répondre à ces traitements, ce qui a modifié les perspectives thérapeutiques ces dernières années.
- Marqueurs tumoraux
- Substances mesurables dans le sang dont le taux peut être élevé en présence de certains cancers. Ils ne permettent pas à eux seuls de poser un diagnostic, mais ils aident à orienter le bilan et à suivre l’évolution de la maladie sous traitement.
- Métastase
- Foyer cancéreux secondaire, formé par des cellules qui se sont détachées d’une tumeur primitive et ont migré vers un autre organe via la circulation sanguine, les vaisseaux lymphatiques ou la cavité abdominale. La tumeur de Krukenberg est une métastase ovarienne.
- Métastase à point de départ inconnu
- Situation où une métastase est diagnostiquée mais où le cancer primitif reste introuvable malgré un bilan complet. Cela concerne une minorité des cas de tumeur de Krukenberg et fait l’objet de protocoles de prise en charge spécifiques.
- Réunion de concertation pluridisciplinaire (RCP)
- Réunion d’équipe où des spécialistes de différentes disciplines – chirurgiens, oncologues, radiologues, pathologistes – examinent ensemble chaque dossier pour décider collectivement du traitement le plus adapté. En Suisse, cette pratique est standard dans les centres oncologiques pour les cancers complexes comme la tumeur de Krukenberg.
- Survie médiane
- Durée au bout de laquelle la moitié des personnes d’un groupe d’étude sont encore en vie. C’est une mesure statistique de groupe – elle ne prédit pas ce qui arrivera à une personne en particulier et ne tient pas compte des traitements les plus récents.
- Tumeur de Krukenberg
- Métastase ovarienne contenant des cellules en bague à chaton, le plus souvent d’origine gastrique ou colorectale. Elle porte le nom du médecin Friedrich Ernst Krukenberg qui l’a décrite à la fin du XIXe siècle. Ce n’est pas un cancer primitif de l’ovaire.