- Antracosi
- Deposito di polvere di carbone nei polmoni senza necessariamente causare malattia grave. È la componente «carbone» dell’antracosilicosi: da sola può produrre alterazioni polmonari lievi, ma la combinazione con la silice rende il quadro più complesso.
- Antracosilicosi
- Malattia polmonare cronica causata dall’inalazione combinata di polvere di carbone e silice cristallina. Appartiene al gruppo delle pneumoconiosi e colpisce tipicamente chi ha lavorato in miniere di carbone dove la roccia circostante contiene silice.
- Broncodilatatore
- Farmaco che allarga le vie respiratorie facilitando il passaggio dell’aria nei polmoni. Viene usato per alleviare la sensazione di fiato corto in molte malattie respiratorie croniche, inclusa l’antracosilicosi nelle sue fasi sintomatiche.
- Cor pulmonale
- Termine medico per indicare un sovraccarico e un ingrossamento del lato destro del cuore causato da una malattia polmonare cronica. Quando i polmoni funzionano male, il cuore deve lavorare di più per pompare il sangue attraverso i vasi polmonari danneggiati.
- Dispnea
- Termine medico per indicare la difficoltà o il senso di fatica nel respirare. Nella conversazione comune si parla di «fiato corto» o «respiro affannoso». Nell’antracosilicosi compare inizialmente sotto sforzo e nelle fasi avanzate anche a riposo.
- Fibrosi polmonare
- Formazione di tessuto cicatriziale nei polmoni che li rende più rigidi e meno capaci di scambiare ossigeno. Nell’antracosilicosi è la conseguenza diretta dell’infiammazione cronica causata dalle particelle di carbone e silice depositate nel tessuto polmonare.
- Fibrosi massiva progressiva
- Forma avanzata di pneumoconiosi in cui le aree di cicatrice nei polmoni si fondono in grandi masse. È la complicazione più grave dell’antracosilicosi e può portare a insufficienza respiratoria severa.
- ILO (Organizzazione Internazionale del Lavoro)
- Agenzia delle Nazioni Unite che sviluppa standard internazionali per il lavoro e la sicurezza professionale. Ha elaborato un sistema di classificazione radiologica delle pneumoconiosi usato come riferimento a livello mondiale, anche in Svizzera.
- Insufficienza respiratoria
- Condizione in cui i polmoni non riescono più a fornire al sangue una quantità sufficiente di ossigeno. Nelle forme croniche gravi di antracosilicosi può rendere necessaria l’ossigenoterapia continuativa a domicilio.
- LAINF
- Legge federale sull’assicurazione contro gli infortuni, la norma svizzera che disciplina la copertura assicurativa per infortuni professionali e malattie professionali, incluse le pneumoconiosi come l’antracosilicosi.
- Micobatteri non tubercolari
- Batteri dello stesso gruppo del batterio della tubercolosi, ma che normalmente non causano tubercolosi. Possono però infettare più facilmente i polmoni già danneggiati da malattie come l’antracosilicosi.
- Ossigenoterapia
- Trattamento che consiste nell’inalare ossigeno supplementare tramite mascherina o cannula nasale. Viene prescritta quando i polmoni non riescono più a estrarre abbastanza ossigeno dall’aria ambiente.
- Pneumoconiosi
- Termine generale per le malattie polmonari causate dall’inalazione e dal deposito cronico di polveri nei polmoni. L’antracosilicosi è un tipo specifico di pneumoconiosi; ne esistono molte varianti a seconda del tipo di polvere inalata.
- Prove di funzionalità respiratoria
- Esami strumentali che misurano quanto aria i polmoni riescono a contenere, quanto velocemente può essere espulsa e con quale efficienza avviene lo scambio di ossigeno. Sono fondamentali per valutare la gravità dell’antracosilicosi e seguirne l’evoluzione nel tempo.
- Riabilitazione polmonare
- Programma strutturato che combina esercizio fisico adattato, tecniche respiratorie e educazione alla gestione della malattia. Aiuta le persone con malattie polmonari croniche a mantenere la loro capacità funzionale e a migliorare la qualità di vita quotidiana.
- Silice cristallina
- Una forma di biossido di silicio presente in molte rocce e minerali (granito, quarzite, arenaria). Le sue particelle fini, se inalate, sono particolarmente aggressive per il tessuto polmonare e difficili da eliminare dal sistema immunitario.
- Silicosi
- Malattia polmonare causata dall’inalazione di sola silice cristallina libera. È distinta dall’antracosilicosi, che combina silice e polvere di carbone, ma condivide gli stessi meccanismi di danno polmonare e molte caratteristiche cliniche.
- SUVA
- Istituto nazionale svizzero di assicurazione contro gli infortuni. Gestisce le pratiche di riconoscimento delle malattie professionali, tra cui l’antracosilicosi, e le relative prestazioni assicurative per i lavoratori o i loro familiari.