- Biopsia
- Prelievo di un piccolo campione di tessuto da una zona sospetta del corpo. Il campione viene poi analizzato al microscopio da un medico specializzato in anatomia patologica. Nel contesto del carcinoma in situ, è l’unico esame che permette di confermare la diagnosi con certezza.
- Carcinoma duttale in situ (DCIS)
- Forma di carcinoma in situ che si sviluppa nei dotti del seno, cioè i canali che trasportano il latte verso il capezzolo. È il tipo più frequente di carcinoma in situ della mammella e viene scoperto spesso tramite mammografia.
- CIN (lesione intraepiteliale cervicale)
- Alterazione delle cellule del collo dell’utero (cervice) classificata in tre gradi di gravità: CIN 1, CIN 2 e CIN 3. Il CIN 3 è considerato equivalente a un carcinoma in situ. Spesso associata all’infezione da papillomavirus umano (HPV).
- Colposcopia
- Esame medico in cui il ginecologo esamina il collo dell’utero con uno strumento ottico ingrandente chiamato colposcopio. Viene eseguita per approfondire un Pap test anomalo e permette di identificare con precisione le zone da sottoporre a biopsia.
- Conizzazione
- Intervento chirurgico in cui viene rimosso un piccolo cono di tessuto dal collo dell’utero. Viene eseguito per trattare o diagnosticare lesioni come il CIN 3 o il carcinoma in situ della cervice. Può essere effettuata con bisturi, laser o ansa diatermica.
- Epitelio
- Strato di cellule che riveste le superfici interne ed esterne del corpo – la pelle, il rivestimento degli organi interni, i dotti ghiandolari. Il carcinoma in situ si sviluppa sempre nell’epitelio, rimanendo confinato in questo strato.
- Esame istologico
- Analisi al microscopio di un campione di tessuto (ottenuto tramite biopsia o intervento chirurgico). Permette al patologo di valutare la struttura delle cellule e di stabilire se sono normali, anomale o maligne. È l’esame fondamentale per diagnosticare un carcinoma in situ.
- Follow-up oncologico
- Programma di controlli regolari dopo il trattamento di una lesione tumorale o premaligna. Comprende visite, esami di imaging e prelievi di tessuto a intervalli prestabiliti, con l’obiettivo di identificare precocemente eventuali recidive.
- Grading istologico
- Valutazione del grado di anomalia delle cellule tumorali osservate al microscopio. Un grado basso indica cellule ancora simili a quelle normali; un grado alto indica cellule molto alterate. Nel carcinoma in situ, il grading influenza la valutazione del rischio di progressione.
- HPV (papillomavirus umano)
- Virus trasmesso per via sessuale, associato allo sviluppo di lesioni intraepiteliali cervicali (CIN) e di alcuni carcinomi in situ della cervice, della vulva e dell’ano. Esistono vaccini efficaci per prevenire l’infezione dai ceppi più pericolosi.
- Margini chirurgici
- Bordo di tessuto sano che circonda la lesione rimossa durante un intervento chirurgico. Se i margini sono «liberi» (privi di cellule anomale), l’intervento è considerato completo. Se i margini sono «positivi» (con cellule anomale al bordo), può essere necessario un secondo intervento.
- Membrana basale
- Struttura sottile che separa l’epitelio (lo strato cellulare superficiale) dal tessuto connettivo sottostante. Nel carcinoma in situ, questa membrana è intatta: le cellule anomale non l’hanno ancora attraversata. Il suo attraversamento segna il passaggio a un tumore invasivo.
- Melanoma in situ
- Forma iniziale del melanoma – tumore della pelle che origina dalle cellule che producono il pigmento – ancora confinata negli strati superficiali della pelle, senza invasione dei tessuti più profondi. Se rimosso completamente, ha una prognosi eccellente.
- Microcalcificazioni
- Piccoli depositi di calcio nel tessuto mammario, visibili alla mammografia. In alcuni casi possono essere un segnale della presenza di carcinoma duttale in situ (DCIS) o di altre lesioni del seno.
- Pap test
- Esame ginecologico in cui vengono prelevate alcune cellule dal collo dell’utero e analizzate al microscopio. Permette di identificare cellule anomale che possono indicare la presenza di una lesione intraepiteliale cervicale o di un carcinoma in situ.
- Sorveglianza attiva
- Strategia terapeutica in cui una lesione viene monitorata con controlli regolari invece di essere trattata immediatamente. È un’opzione riconosciuta per certi tipi di carcinoma in situ a basso rischio, ma richiede controlli frequenti e non equivale a non fare nulla.
- Stadio TNM
- Sistema internazionale di classificazione dei tumori basato su tre parametri: T (dimensione e caratteristiche del tumore primario), N (coinvolgimento dei linfonodi), M (presenza di metastasi a distanza). Il carcinoma in situ corrisponde a Tis, classificato come stadio 0, il più precoce.