- Carie incipiente dello smalto
- Il termine medico per la carie iniziale dello smalto. Indica una lesione cariosa al suo stadio più precoce, in cui lo smalto ha perso minerali ma la superficie è ancora integra – senza cavità visibile. È la fase in cui il processo è ancora potenzialmente reversibile.
- Cemento radicolare
- Uno strato di tessuto mineralizzato che ricopre la radice del dente, al di sotto della gengiva. Si differenzia dallo smalto perché è meno duro e ha una soglia di demineralizzazione più bassa – la radice esposta per recessione gengivale è quindi più vulnerabile alla carie rispetto alla corona del dente.
- Demineralizzazione
- La perdita di minerali (principalmente calcio e fosfato) dalla struttura del dente per effetto degli acidi. Nella carie, la demineralizzazione è causata dagli acidi prodotti dai batteri della placca che metabolizzano gli zuccheri. Il processo è reversibile nelle fasi iniziali.
- Dentina
- Lo strato del dente situato sotto lo smalto (nella corona) e sotto il cemento (nella radice). È più morbida e meno mineralizzata dello smalto, contiene piccoli canali che conducono alla polpa e, una volta raggiunta dalla carie, permette una progressione più rapida del processo carioso.
- Fluoroapatite
- Un composto minerale che si forma nello smalto quando il fluoruro è presente durante la rimineralizzazione. È chimicamente più resistente agli acidi rispetto all’idrossiapatite originale dello smalto – ecco perché il fluoruro non solo aiuta a recuperare i minerali perduti, ma rende lo smalto più difficile da attaccare in futuro.
- Fluorosi
- Un’alterazione dello smalto causata da un’assunzione eccessiva di fluoruro durante il periodo di sviluppo dei denti (infanzia). Si manifesta con macchie bianche, righe o chiazze brune sullo smalto. Va distinta dalla macchia bianca cariosa perché ha un’origine diversa e non indica un processo carioso attivo.
- Idrossiapatite
- Il principale minerale cristallino di cui è composto lo smalto dentale. È un fosfato di calcio con una struttura cristallina ordinata. Nella demineralizzazione cariosa, questi cristalli vengono parzialmente dissolti dagli acidi; nella rimineralizzazione, vengono ricostituiti – preferibilmente nella forma più resistente della fluoroapatite.
- Infiltrante resinoso
- Un materiale a base di resina a bassa viscosità usato in odontoiatria per sigillare dall’esterno le lesioni iniziali dello smalto non ancora cavitate. Penetra nei pori della zona demineralizzata, la rinforza meccanicamente e la isola dall’ambiente acido. È un’alternativa al trapano per lesioni selezionate.
- Ipomineralizzazione molari-incisivi (MIH)
- Una condizione dello sviluppo dentale in cui i primi molari permanenti e spesso gli incisivi presentano zone di smalto con mineralizzazione ridotta, di causa non completamente chiarita. Si manifesta con macchie bianche, gialle o marroni su questi denti specifici. Va distinta dalla carie iniziale perché non è causata dai batteri ma da un difetto nella formazione dello smalto.
- Lesione cariosa attiva
- Una carie iniziale in cui il processo di demineralizzazione è in corso. Il segnale clinico è una superficie opaca, tendenzialmente morbida al sondaggio e coperta di placca. Contrapposta alla lesione inattiva, in cui la superficie è diventata lucida e dura – segno che la rimineralizzazione ha prevalso o che il processo si è arrestato.
- pH critico
- Il livello di acidità al di sotto del quale inizia la dissoluzione dei cristalli minerali dello smalto. Per lo smalto dentale si colloca indicativamente intorno a 5,5 sulla scala del pH. Quando gli acidi batterici abbassano il pH della placca sotto questo valore, ha inizio la demineralizzazione.
- Placca batterica
- Un sottile strato di batteri e sostanze da loro prodotte che si forma costantemente sulle superfici dei denti. I batteri nella placca metabolizzano gli zuccheri e producono acidi che demineralizzano lo smalto. La rimozione meccanica regolare attraverso lo spazzolamento e il filo interdentale è il principale mezzo per interrompere questo processo.
- Polpa dentale
- Il tessuto molle al centro del dente, contenente vasi sanguigni, nervi e cellule. La polpa non è coinvolta nella carie iniziale dello smalto, ma è la struttura che genera il dolore quando la carie progredisce abbastanza in profondità da raggiungerla o da stimolare indirettamente i nervi attraverso la dentina.
- Rimineralizzazione
- Il processo opposto alla demineralizzazione: i minerali disciolti vengono reintegrati nella struttura cristallina dello smalto. Avviene naturalmente grazie alla saliva, che contiene calcio e fosfato, ed è potenziata dalla presenza di fluoruro. È il meccanismo biologico su cui si basa la possibilità di arrestare o invertire la carie iniziale senza trapano.
- Saliva
- Il liquido prodotto dalle ghiandole salivari nella bocca. Svolge un ruolo fondamentale nella protezione dei denti: tampona gli acidi, fornisce calcio e fosfato per la rimineralizzazione, contiene proteine antimicrobiche e mantiene umida la superficie dei denti. Una riduzione del flusso salivare (xerostomia) aumenta significativamente il rischio di carie.
- Smalto dentale
- Lo strato esterno della corona del dente – il tessuto più duro del corpo umano. È composto per oltre il 95% da cristalli minerali (idrossiapatite). Non contiene cellule vive né nervi, quindi non si rigenera spontaneamente se perso. Nella carie iniziale, la struttura cristallina interna viene erosa dagli acidi pur mantenendo la superficie esterna ancora integra.
- Vernice al fluoruro
- Una preparazione professionale ad alta concentrazione di fluoruro applicata direttamente sulle superfici dei denti dal dentista o dall’igienista dentale. Rilascia fluoruro in modo prolungato nella zona trattata, favorendo la rimineralizzazione e la protezione dello smalto. Viene usata in particolare nei bambini e nei pazienti a rischio elevato, a intervalli regolari stabiliti dal dentista.
- White spot lesion
- Il termine inglese – ampiamente usato anche in ambito professionale svizzero – per la macchia bianca opaca che indica una carie iniziale dello smalto. Descrive l’aspetto visivo della zona demineralizzata: una macchia bianco-gessosa che non scompare con lo spazzolamento, causata dal cambiamento nel modo in cui lo smalto poroso riflette la luce.