Cookie e contenuti esterni

I cookie necessari ci servono affinché il sito web funzioni; sono sempre attivi. Tutto il resto si carica solo se Lei acconsente o se è Lei ad aprirlo. Può modificare la sua scelta in qualsiasi momento in «Impostazioni dei cookie» nel piè di pagina; maggiori informazioni nella dichiarazione sulla protezione dei dati.

Contenuti di altri fornitori, ad esempio la mappa di un punto di contatto o un contenuto audio. Durante il caricamento il fornitore viene a conoscenza del suo indirizzo IP e può impostare propri cookie.

neomedis

Lingua

neomedis
Contenuto corretto dal punto di vista professionale?

Dal mio punto di vista, l’articolo attuale è corretto dal punto di vista professionale. Posso proporre in seguito correzioni al testo in qualsiasi momento. In caso di modifiche da parte di altri professionisti sanitari dopo la mia approvazione, ricevo automaticamente una notifica via e-mail.

Diagnosisnomed 1855002wikidata Q183560Q1975146Q4736316Q860740icd-10 F81.9

Disturbi specifici dell’apprendimento(Disturbo evolutivo delle abilità scolastiche)

DSADisturbo specifico dell’apprendimentoDisturbi dell’apprendimentoDisabilità scolastiche evolutive

Quando leggere o contare sembra una salita

Un bambino lavora con materiali didattici tattili a un banco scolastico mentre un adulto di supporto offre una guida tranquilla, illustrando un contesto favorevole all’apprendimento per le differenze accademiche dello sviluppo, nel contesto dei disturbi specifici dell’apprendimento.

Molti bambini faticano a scuola nonostante l’impegno quotidiano, e spesso si pensa solo a pigrizia o distrazione. In realtà, dietro leggere, scrivere o calcolare può nascondersi una difficoltà più profonda, capace di minare l’autostima e di aprire la strada ad ansia e isolamento sociale. Quali segnali permettono di riconoscerla in tempo?

Creato con l’intelligenza artificiale. Aperto alla verifica da parte di professionisti sanitari

Indice
Indice

Un bambino che ogni sera piange davanti ai compiti, che rilegge la stessa riga tre volte senza capirla, o che in classe sembra distratto ma a casa racconta tutto con precisione: questa esperienza è familiare a molti genitori, eppure spesso resta senza nome per anni.

Un equivoco diffuso vuole che le difficoltà scolastiche riflettano la scarsa volontà o l’intelligenza del bambino. In realtà, i disturbi dell’apprendimento evolutivi sono condizioni neurologiche dello sviluppo, indipendenti dal quoziente intellettivo – bambini brillanti in molti ambiti possono incontrare ostacoli specifici e persistenti nella lettura, nella scrittura o nel calcolo.

Il momento in cui queste difficoltà diventano visibili – di solito nei primi anni di scuola – non è necessariamente il momento in cui iniziano. I processi neurologici che le determinano si sviluppano molto prima, durante la maturazione del cervello, e solo la richiesta scolastica le porta in superficie.

Ciò che rende questo quadro particolarmente rilevante è la sua tendenza a lasciare tracce oltre l’aula: tra il 30% e il 50% dei bambini con un disturbo dell’apprendimento evolutivo sviluppa nel tempo una bassa autostima, non perché il problema sia emotivo, ma perché anni di fatica non riconosciuta modellano il modo in cui ci si percepisce.

Punti di contatto che possono essere d’aiuto

Questo argomento è aperto a punti di contatto come studi medici, farmacie o cliniche. Diventi un punto di contatto che compare qui.

Segnali osservabili

Il quadro si manifesta su due livelli: quello che il bambino vive – come il senso di inadeguatezza – e quello che emerge dalla valutazione, ovvero un rendimento scolastico sistematicamente al di sotto delle capacità attese, riscontrato nel 60–90% dei casi.

Fattori di rischio

Questi disturbi si aggregano nelle famiglie: avere un familiare con difficoltà di apprendimento è uno dei fattori di rischio più documentati, riconducibile a componenti genetiche e neurobiologiche trasmissibili.

Approcci terapeutici

L’intervento si orienta principalmente verso un supporto mirato alle abilità specifiche compromesse – lettura, scrittura o calcolo – attraverso percorsi riabilitativi e pedagogici individualizzati, affiancati quando necessario da un sostegno alle difficoltà emotive che spesso accompagnano il disturbo.

Possibili conseguenze

La complicanza più frequente non riguarda le capacità cognitive, ma l’equilibrio emotivo: un disturbo d’ansia si sviluppa nel 20–40% dei casi, spesso come risposta accumulata a situazioni di fallimento ripetuto in un contesto scolastico non adattato.

Cosa sono i disturbi specifici dell’apprendimento?

I disturbi specifici dell’apprendimento (DSA) sono difficoltà durature e significative nell’acquisire alcune abilità scolastiche di base – come leggere, scrivere o fare calcoli – in bambini con intelligenza nella norma. Non dipendono da scarso impegno né da un ambiente familiare svantaggiato, ma da come il cervello elabora certi tipi di informazioni.
Un bambino lavora con materiali didattici tattili a un banco scolastico mentre un adulto di supporto offre una guida tranquilla, illustrando un contesto favorevole all’apprendimento per bambini con disturbi specifici dell’apprendimento in ambito scolastico.

Quando si parla di DSA si intende un gruppo di condizioni in cui il cervello ha difficoltà a elaborare specifiche informazioni simboliche – le lettere, i suoni del linguaggio, i numeri – in modo fluido e automatico. Il bambino è intelligente, curioso, capace di ragionare: eppure, davanti a un testo scritto o a una serie di cifre, qualcosa non funziona come ci si aspetterebbe.

La caratteristica centrale è la specificità: le difficoltà riguardano un’area precisa (per esempio solo la lettura, o solo la scrittura) e non riflettono un problema generale dell’intelligenza o dell’apprendimento. Un ragazzo con dislessia può eccellere in matematica, in arte o in qualsiasi ambito che non richieda la decodifica del testo scritto.

Un altro elemento fondamentale è la persistenza: non si tratta di un ritardo temporaneo che si recupera con un po’ di esercizio in più. Le difficoltà rimangono nel tempo anche con un insegnamento adeguato, e questo le distingue dai normali alti e bassi dell’apprendimento scolastico.

Una questione di cablaggio, non di volontà

Le ricerche di neuroscienze – basate su studi di neuroimaging pubblicati su riviste come il Journal of Neuroscience – mostrano che nei bambini con DSA alcune aree del cervello coinvolte nell’elaborazione del linguaggio scritto e del calcolo funzionano in modo diverso dal tipico. Non si tratta di un danno né di una malattia: è una variazione nel modo in cui il sistema nervoso è organizzato. Questo spiega perché i DSA non «guariscono» nel senso tradizionale del termine, ma possono essere gestiti molto efficacemente con le strategie giuste.

Quali sono i DSA più comuni nei bambini?

I DSA più frequenti sono la dislessia (difficoltà nella lettura), la disortografia e la disgrafia (difficoltà nella scrittura) e la discalculia (difficoltà con i numeri e i calcoli). Spesso più di un disturbo è presente nello stesso bambino, anche se con intensità diversa.

I DSA si presentano in forme diverse, ma si raggruppano tradizionalmente in quattro categorie principali riconosciute dalla letteratura scientifica internazionale, tra cui il manuale diagnostico DSM-5 dell’American Psychiatric Association:

Dislessia – È il DSA più conosciuto e studiato. Riguarda la difficoltà a decodificare il testo scritto in modo accurato e fluente. Il bambino legge lentamente, fa molti errori, fatica a riconoscere le parole come unità globali. La causa principale è una difficoltà nell’elaborare i suoni del linguaggio (il meccanismo di trasformazione suono-lettera, chiamato consapevolezza fonologica).

Disortografia e disgrafia – La disortografia riguarda la scrittura dal punto di vista linguistico: errori ortografici frequenti, difficoltà a rispettare le regole della lingua scritta anche dopo averle studiate. La disgrafia riguarda invece l’aspetto motorio della scrittura: il tratto è difficile da controllare, il testo è illeggibile non per pigrizia ma perché i movimenti della mano non si automatizzano facilmente.

Discalculia – È la meno conosciuta delle quattro, ma altrettanto reale: riguarda la difficoltà con i numeri, il senso della quantità, le tabelline, i calcoli anche elementari. Non si tratta di non voler fare matematica: il bambino fatica a capire intuitivamente quanto vale un numero rispetto a un altro.

Quanto spesso i DSA si sovrappongono?

Secondo le stime della letteratura scientifica, in una quota rilevante dei casi un bambino con un DSA ha anche tratti di un secondo disturbo. Dislessia e disortografia, per esempio, condividono spesso la stessa base neurologica e compaiono insieme. È anche frequente che i DSA si accompagnino ad altri profili come il deficit di attenzione (ADHD) – non perché siano la stessa cosa, ma perché le aree cerebrali coinvolte si sovrappongono parzialmente. Una valutazione diagnostica completa tiene conto di queste possibili sovrapposizioni.

Come si riconosce un disturbo specifico dell’apprendimento?

I segnali tipici includono difficoltà persistenti con la lettura, la scrittura o i numeri in un bambino che in altri ambiti appare capace e intelligente. La fatica sproporzionata rispetto all’impegno, la lentezza e gli errori che si ripetono nel tempo sono indicatori che meritano attenzione.

Uno degli errori più comuni è aspettare che «passi da solo». I segnali di un possibile DSA spesso compaiono già nei primi anni di scuola elementare, a volte anche prima, nella fase pre-scolastica. Riconoscerli precocemente fa una differenza concreta: prima viene individuato il problema, prima il bambino riceve il supporto adeguato e smette di attribuire le sue difficoltà a se stesso.

I segnali più frequenti, per fascia d’età, includono:

Nella scuola dell’infanzia e all’inizio delle elementari: difficoltà persistenti a imparare le filastrocche, confusione tra suoni simili, fatica a ricordare i nomi delle lettere o a associarle ai suoni corrispondenti, difficoltà con le rime.

Nelle elementari: lettura lenta, faticosa e con molti errori anche dopo mesi di esercizio; inversione di lettere o parole durante la scrittura (per esempio «il» al posto di «li»); calcoli elementari che non si automatizzano; necessità di molto più tempo rispetto ai compagni per compiti scritti.

Nelle medie e superiori: difficoltà a prendere appunti, a organizzare i propri testi scritti, a studiare su un libro; frustrazione crescente e, spesso, calo della motivazione scolastica.

Il segnale più importante: la discrepanza

Ciò che distingue un possibile DSA da una generica difficoltà scolastica è la discrepanza: il bambino mostra capacità nella norma o superiori in molti ambiti, ma incontra un ostacolo sproporzionato e persistente in uno specifico dominio. Un ragazzo che argomenta brillantemente a voce ma non riesce a mettere quelle stesse idee su carta non è pigro – sta probabilmente lottando con qualcosa che ha basi neurologiche precise. Questo segnale, se persistente, merita sempre una valutazione professionale.

Sondaggio

Se suo figlio fa fatica con la lettura, la scrittura o la matematica nonostante l’impegno – cosa farebbe prima di tutto?

Il voto è completamente anonimo.

A che età si possono diagnosticare i DSA?

Una diagnosi formale di DSA viene generalmente fatta non prima dei 7–8 anni, quando il bambino ha avuto tempo sufficiente per essere esposto all’insegnamento della lettura e della scrittura. Segnali precoci possono però essere rilevati già nella scuola dell’infanzia e monitorati nel tempo.

La diagnosi di DSA richiede che il bambino abbia già avuto una ragionevole esposizione all’insegnamento – di solito almeno due anni di scuola elementare. Prima di questo punto, è difficile distinguere tra un normale ritardo nello sviluppo e un vero disturbo specifico, perché i bambini imparano a ritmi diversi e molte difficoltà iniziali si risolvono spontaneamente.

Questo non significa che non si possa – e non si debba – fare nulla prima dei 7–8 anni. Nella scuola dell’infanzia e al primo anno di elementare, è utile osservare e monitorare: un bambino che fatica a distinguere i suoni delle parole, che non riesce a ricordare le lettere nonostante l’esercizio ripetuto, o che ha difficoltà marcate con la coordinazione fine (necessaria per scrivere) merita attenzione. Logopedisti e psicologi dell’età evolutiva possono valutare le competenze di base e proporre attività di potenziamento preventivo, anche prima che una diagnosi formale sia possibile.

Perché non troppo presto, ma nemmeno troppo tardi

C’è un doppio rischio: diagnosticare troppo precocemente (quando le difficoltà potrebbero ancora risolversi) e diagnosticare troppo tardi (quando il bambino ha già accumulato anni di frustrazione e calo dell’autostima). La prassi clinica raccomandabile, supportata da linee guida internazionali come quelle dell’Associazione Internazionale della Dislessia, è di iniziare la valutazione formale a partire dalla fine della seconda elementare o all’inizio della terza, se i segnali persistono nonostante un insegnamento adeguato. In Svizzera, i servizi di psicologia scolastica cantonali seguono orientamenti analoghi, anche se i criteri precisi possono variare da cantone a cantone.

Chi può fare la diagnosi di disturbo specifico dell’apprendimento in Svizzera?

In Svizzera la diagnosi di DSA viene effettuata da neuropsicologi, psicologi specializzati nell’età evolutiva, logopedisti (per la parte linguistica) o neuropsichiatri infantili. Il punto di partenza è spesso il servizio di psicologia scolastica cantonale o il pediatra di base.

In Svizzera non esiste un percorso diagnostico unico e uniforme a livello nazionale: ogni cantone ha la propria organizzazione dei servizi scolastici e sanitari. Nella Svizzera italiana, il punto di riferimento istituzionale è il Servizio di psicologia e orientamento scolastico (SPOAS), raggiungibile tramite la scuola. Il pediatra di base può anche indirizzare verso specialisti privati o verso strutture ambulatoriali ospedaliere.

I professionisti qualificati per la valutazione diagnostica dei DSA includono:

Neuropsicologi e psicologi dell’età evolutiva – Effettuano test standardizzati che misurano le capacità cognitive, la lettura, la scrittura e il calcolo, e confrontano i risultati con le aspettative per l’età. Questo tipo di valutazione è il nucleo della diagnosi.

Logopedisti – Sono specialisti del linguaggio e della comunicazione e contribuiscono alla valutazione delle competenze di lettura e scrittura, soprattutto quando la difficoltà riguarda la componente fonologica (il legame tra suoni e lettere).

Neuropsichiatri infantili – Sono medici specializzati nello sviluppo neurologico e psichiatrico del bambino; valutano anche la possibile presenza di altre condizioni associate, come l’ADHD.

Il percorso tipico in Svizzera

Il percorso più comune inizia con un segnale della scuola o del genitore, seguito da un colloquio con il pediatra o l’insegnante di sostegno. Da lì si apre un invio al servizio scolastico cantonale o a uno specialista privato. La valutazione dura di solito più incontri. Il referto diagnostico è poi il documento su cui si basano le richieste di misure compensative a scuola. È importante sapere che i costi di una valutazione presso strutture private non sono sempre rimborsati dall’assicurazione malattie (LAMal): vale la pena verificare in anticipo la propria copertura assicurativa.

I DSA sono ereditari?

Sì, i disturbi specifici dell’apprendimento hanno una componente genetica significativa. La dislessia, per esempio, tende a ricorrere nelle famiglie: un bambino con un genitore dislessico ha un rischio più elevato di sviluppare a sua volta difficoltà simili. Questo non significa però che il disturbo sia inevitabile né immutabile.

La ricerca genetica degli ultimi decenni ha chiarito che i DSA – in particolare la dislessia – hanno basi biologiche riconoscibili e una tendenza a ricorrere nelle famiglie. Studi su gemelli, pubblicati su riviste come Nature Genetics e riportati anche dal National Institute of Child Health and Human Development (NIH), suggeriscono che la componente genetica contribuisce in modo sostanziale al rischio di dislessia. Questo significa che un bambino con un genitore, uno zio o un fratello con DSA ha statisticamente maggiori probabilità di incontrare difficoltà simili.

Attenzione, però, a non sovrastimare questo dato: ereditarietà non significa determinismo. Non tutti i figli di genitori con DSA sviluppano un disturbo conclamato, e l’entità delle difficoltà può variare notevolmente anche all’interno della stessa famiglia. I geni influenzano il rischio, ma l’ambiente – qualità dell’insegnamento, precocità del supporto, contesto familiare – gioca un ruolo rilevante nel modulare come e quanto le difficoltà si manifestano.

Una storia familiare può essere un vantaggio

Sapere che in famiglia c’è già stata esperienza con i DSA può essere in realtà un vantaggio: i genitori che hanno vissuto in prima persona queste difficoltà riconoscono i segnali prima, capiscono meglio il vissuto del figlio e sono spesso più preparati ad agire tempestivamente. La storia familiare non deve essere vissuta come una sentenza, ma come un motivo in più per osservare con attenzione e agire senza aspettare.

Un bambino con DSA può avere successo a scuola?

Sì, assolutamente. Con il supporto adeguato – sia scolastico che psicologico – i bambini con DSA possono raggiungere buoni risultati e proseguire gli studi fino all’università. Le difficoltà specifiche non limitano le capacità intellettuali generali né il potenziale di apprendimento.

Questa è probabilmente la domanda più importante per i genitori, e la risposta è netta: i DSA non determinano il futuro scolastico di un bambino. Molte persone con dislessia, discalculia o altri DSA hanno conseguito titoli universitari, costruito carriere di successo in ambiti molto diversi. Le difficoltà specifiche riguardano un canale di elaborazione delle informazioni – non l’intelligenza, non la creatività, non la capacità di ragionamento.

Il fattore più decisivo, secondo la letteratura clinica e i dati dell’Associazione Internazionale della Dislessia, non è l’entità del disturbo in sé, ma la precocità e la qualità del supporto. Un bambino che riceve un intervento efficace nei primi anni di scuola ha risultati sistematicamente migliori rispetto a uno che viene identificato tardi e lasciato senza strumenti.

Gli strumenti compensativi – come l’uso di testi in formato digitale, la sintesi vocale, le mappe concettuali o il tempo aggiuntivo per le verifiche – non «aggiustano» il disturbo, ma permettono al bambino di dimostrare le proprie conoscenze aggirando il punto critico. In Svizzera, le normative cantonali prevedono misure di questo tipo già dalla scuola elementare.

Cosa fare quando il bambino perde fiducia in sé

Un rischio reale, spesso sottovalutato, è l’impatto emotivo: anni di difficoltà non riconosciute erodono l’autostima e portano il bambino a convincersi di essere «stupido» o incapace. Affrontare questo aspetto – con sostegno psicologico se necessario, e con una comunicazione chiara all’interno della famiglia – è parte integrante del percorso. Non si tratta di un dettaglio accessorio: la fiducia in sé stesso è uno dei predittori più robusti del successo scolastico a lungo termine, indipendentemente dalla presenza o meno di un DSA.

Quali supporti scolastici esistono per i bambini con DSA in Svizzera?

In Svizzera esistono misure compensative e dispensative che possono essere richieste formalmente una volta ottenuta una diagnosi. Includono tempo aggiuntivo per le verifiche, uso di strumenti tecnologici, esoneri da alcune prestazioni specifiche e supporto di insegnanti specializzati. Le modalità concrete variano da cantone a cantone.

In Svizzera, la scuola pubblica è organizzata a livello cantonale, il che significa che le misure disponibili per i bambini con DSA variano – anche in modo significativo – da un cantone all’altro. Nella Svizzera italiana (Canton Ticino), il quadro normativo prevede l’adattamento delle condizioni di apprendimento e di verifica per gli allievi con una diagnosi certificata.

Le misure si dividono tradizionalmente in due categorie:

Misure compensative – Strumenti che aiutano il bambino a «aggirare» il punto critico senza modificare gli obiettivi di apprendimento. Esempi: tempo aggiuntivo per le verifiche scritte, possibilità di usare la sintesi vocale o registrazioni audio, calcolatrice per chi ha discalculia, testi in formato digitale accessibile.

Misure dispensative – Esonero da alcune prestazioni specifiche che valutano direttamente l’abilità compromessa, quando questa non è l’oggetto principale della verifica. Per esempio, la valutazione dell’ortografia può essere separata dalla valutazione del contenuto di un tema scritto.

Come ottenerle concretamente

Il punto di partenza è sempre la diagnosi formalizzata in un referto scritto. Con questo documento, la famiglia può richiedere un incontro con la direzione scolastica e il docente di sostegno per definire un piano di supporto personalizzato. In Ticino, il Dipartimento dell’educazione, della cultura e dello sport (DECS) fornisce indicazioni specifiche alle scuole su come gestire questi casi. È utile sapere che le misure non sono automatiche: richiedono una domanda formale e vengono concordate caso per caso. Rivolgersi al servizio di psicologia scolastica cantonale è spesso il modo più diretto per capire quali strumenti sono disponibili e come attivarli.

I disturbi dell’apprendimento migliorano con l’età?

I DSA non scompaiono con la crescita, ma molte persone imparano nel tempo strategie efficaci per compensarli. La lettura può diventare più fluente, il calcolo più automatico. Le difficoltà di fondo rimangono, ma il loro impatto nella vita quotidiana tende a ridursi con il giusto supporto.

Una delle domande più frequenti dei genitori è: «Crescendo, passa?» La risposta onesta è: non del tutto, ma cambia molto. I DSA hanno basi neurologiche che non si «riparano» da sole con il tempo, ma il cervello è plastico – soprattutto in età evolutiva – e con l’esperienza, la pratica e le strategie giuste molte persone con DSA raggiungono livelli funzionali notevolmente migliori rispetto all’infanzia.

Per la dislessia, per esempio, ricerche longitudinali (studi che seguono le stesse persone nel tempo) mostrano che la velocità e l’accuratezza della lettura tendono a migliorare nel corso degli anni scolastici, soprattutto con interventi mirati. Questo miglioramento è reale, anche se di solito la lettura rimane più lenta rispetto alla media anche in età adulta. Molti adulti con dislessia descrivono di aver trovato un proprio metodo: usano gli audiolibri, lavorano con strumenti di dettatura vocale, organizzano le informazioni in modo visivo.

Un aspetto importante: il miglioramento non è automatico. Dipende in larga misura dalla qualità del supporto ricevuto durante l’infanzia e l’adolescenza, e dalla capacità della persona di sviluppare strategie di compensazione consapevoli.

Cosa succede in età adulta

Molti adulti con DSA non diagnosticati in infanzia arrivano all’età adulta con una storia di difficoltà scolastiche mai spiegate, spesso accompagnata da bassa autostima in ambiti specifici. Una diagnosi in età adulta – possibile e valida – può essere liberatoria: permette di ridefinire la propria storia personale e di accedere a strumenti pratici. In Svizzera, anche gli adulti possono richiedere misure compensative nell’ambito universitario o professionale, a fronte di una diagnosi aggiornata.

DSA e difficoltà scolastiche generali: qual è la differenza?

Non tutte le difficoltà scolastiche sono DSA. I disturbi specifici dell’apprendimento riguardano un’area precisa nonostante un’intelligenza nella norma, e persistono nel tempo anche con un insegnamento adeguato. Le difficoltà generali hanno invece cause più varie – lacune pregresse, problemi emotivi, contesto familiare – e spesso rispondono bene a un supporto mirato.

Questa distinzione è fondamentale e spesso fonte di confusione, sia per le famiglie che per gli insegnanti. Fare la differenza conta perché cambia completamente l’intervento: ciò che aiuta un bambino con DSA non è necessariamente utile per un bambino con difficoltà di origine diversa, e viceversa.

Le difficoltà scolastiche generali possono avere molte cause: lacune accumulate negli anni precedenti, scarsa motivazione legata a problemi relazionali, condizioni di vita instabili, ansia da prestazione, un periodo di stress familiare. In questi casi, le difficoltà tendono a essere più diffuse (riguardano più materie contemporaneamente), variano nel tempo e rispondono spesso a un supporto educativo mirato o a un cambiamento nel contesto.

I DSA, invece, hanno queste caratteristiche distintive: sono specifici (riguardano un’area circoscritta), persistenti (non si risolvono con il solo esercizio), presenti in modo trasversale (il bambino ha difficoltà con quel tipo di compito indipendentemente dalla materia), e sono in contrasto con le capacità generali del bambino.

Il pericolo delle diagnosi affrettate – in entrambe le direzioni

Esiste un doppio rischio pratico: etichettare come DSA ciò che è in realtà una difficoltà temporanea legata a cause esterne (portando a un supporto non necessario e a una definizione identitaria potenzialmente limitante), oppure attribuire a pigrizia o svogliatezza ciò che è invece un DSA non riconosciuto (con conseguente mancanza di supporto e accumulo di frustrazione). Una valutazione professionale strutturata – che escluda altre cause prima di concludere per un DSA – è l’unico modo per uscire da questa ambiguità in modo responsabile.

Vedi anche

Forme specifiche

Scartare le modifiche?

Le sue modifiche non sono ancora state salvate.