- Anticorpi
- Proteine prodotte dal sistema immunitario per riconoscere e combattere agenti estranei come batteri o parassiti. In diagnostica, la presenza di anticorpi contro il Trypanosoma cruzi nel sangue indica che la persona è entrata in contatto con il parassita in passato.
- Benznidazolo
- Farmaco antiparassitario usato per trattare la malattia di Chagas e le sue complicanze, inclusa l’encefalite chagasica. È uno dei due principali farmaci specifici per questa malattia ed è disponibile in Svizzera tramite canali specializzati.
- Biopsia cerebrale
- Prelievo chirurgico di un piccolo frammento di tessuto cerebrale per analizzarlo al microscopio. Viene eseguita solo quando altri esami non forniscono una diagnosi definitiva, perché è una procedura invasiva.
- Cardiomiopatia chagasica
- Danno progressivo al muscolo del cuore causato dall’infezione cronica da Trypanosoma cruzi. È la complicanza più frequente della malattia di Chagas cronica nelle persone con sistema immunitario integro, più comune dell’encefalite.
- Encefalite
- Infiammazione del tessuto cerebrale, causata da agenti infettivi (virus, batteri, parassiti) o da reazioni immunitarie anomale. Può causare cefalea, febbre, confusione mentale e deficit neurologici.
- Fase cronica indeterminata
- Fase della malattia di Chagas in cui il parassita è presente nell’organismo ma il sistema immunitario lo tiene sotto controllo, senza che compaiano sintomi. Può durare decenni e molte persone non sanno di essere infette.
- Immunosoppressione
- Riduzione significativa delle difese immunitarie dell’organismo. Può essere causata da malattie (come l’HIV avanzato) o da farmaci assunti deliberatamente per impedire il rigetto di un organo trapiantato o per trattare malattie autoimmuni.
- Lesioni focali cerebrali
- Aree localizzate di tessuto cerebrale danneggiate o alterate, visibili con la risonanza magnetica. Nell’encefalite chagasica si formano per la moltiplicazione del parassita nelle cellule cerebrali; la loro posizione determina il tipo di sintomi neurologici.
- Liquido cerebrospinale
- Liquido trasparente che circonda il cervello e il midollo spinale, proteggendoli e nutrendoli. Può essere prelevato con una puntura lombare per cercare segni di infezione o infiammazione nel sistema nervoso centrale.
- Linfociti CD4
- Cellule del sistema immunitario che coordinano la risposta difensiva dell’organismo. Il loro numero nel sangue è un indicatore dello stato immunitario, particolarmente importante nelle persone con HIV: valori molto bassi indicano un rischio elevato di infezioni opportunistiche come l’encefalite chagasica.
- Nifurtimox
- Farmaco antiparassitario alternativo al benznidazolo per il trattamento della malattia di Chagas e delle sue complicanze. Viene usato quando il benznidazolo non è tollerato o disponibile.
- PCR (reazione a catena della polimerasi)
- Tecnica di laboratorio che rileva il materiale genetico di un agente infettivo (come il Trypanosoma cruzi) in un campione di sangue o liquido corporeo. Permette di identificare la presenza attiva del parassita anche in quantità minime.
- Riattivazione
- Ripresa della moltiplicazione attiva di un agente infettivo che era rimasto quiescente nell’organismo. Nel contesto della malattia di Chagas, si verifica quando il sistema immunitario si indebolisce e il parassita, non più contenuto, ricomincia a diffondersi.
- Sierologia
- Insieme di esami del sangue che cercano anticorpi specifici contro un agente infettivo. La sierologia per il Trypanosoma cruzi è il primo esame usato per verificare se una persona ha avuto contatto con il parassita.
- Toxoplasmosi cerebrale
- Infezione del cervello causata dal parassita Toxoplasma gondii, che si riattiva nelle persone con sistema immunitario compromesso. È la principale diagnosi differenziale dell’encefalite chagasica perché produce lesioni simili nel cervello.
- Triatomini
- Insetti notturni ematofagi (che si nutrono di sangue) responsabili della trasmissione del Trypanosoma cruzi all’essere umano attraverso le feci depositate durante il pasto di sangue. Sono presenti nelle zone rurali di molti paesi dell’America Latina ma non in Europa.
- Trypanosoma cruzi
- Parassita microscopico unicellulare che causa la malattia di Chagas. Viene trasmesso principalmente attraverso gli insetti triatomini in America Latina. Una volta nell’organismo, può persistere in forma latente per decenni prima di riattivarsi in condizioni di immunosoppressione.