- Androgeni
- Ormoni sessuali tipicamente maschili, di cui il testosterone è il principale. Negli uomini sono prodotti principalmente dai testicoli e in piccola parte dalle ghiandole surrenali. Nella ginecomastia, una riduzione relativa degli androgeni rispetto agli estrogeni è uno dei meccanismi centrali.
- Aromatasi
- Un enzima presente soprattutto nel tessuto adiposo che converte il testosterone in estradiolo (una forma di estrogeno). Quanto più tessuto adiposo è presente, tanta più conversione avviene. Questo spiega il legame tra sovrappeso e ginecomastia.
- Bicalutamide
- Un farmaco antiandrogeno usato principalmente nel trattamento del tumore alla prostata. Blocca l’azione del testosterone sulle cellule, spostando l’equilibrio verso gli estrogeni – uno dei meccanismi farmacologici che può causare ginecomastia.
- Cirrosi epatica
- Una malattia avanzata del fegato in cui il tessuto normale viene sostituito da cicatrici. Poiché il fegato è responsabile dell’eliminazione degli estrogeni in eccesso, una sua grave compromissione può portare all’accumulo di estrogeni e quindi alla ginecomastia.
- Estradiolo
- La forma principale di estrogeno nel corpo umano. Presente sia nelle donne che negli uomini, ma in concentrazioni diverse. Negli uomini, livelli eccessivi di estradiolo rispetto al testosterone stimolano la crescita del tessuto mammario.
- Estrogeni
- Una famiglia di ormoni sessuali presenti in entrambi i sessi, ma in quantità molto maggiore nelle donne. Nel corpo maschile una quota di testosterone viene convertita in estrogeni. Nella ginecomastia, un eccesso relativo di estrogeni è il meccanismo comune a quasi tutte le cause.
- Fibrosi mammaria
- Il processo per cui il tessuto ghiandolare, con il tempo, si trasforma in tessuto cicatriziale più duro e meno reattivo. Nella ginecomastia cronica non trattata, la fibrosi riduce l’efficacia dei farmaci e rende la chirurgia l’unica opzione concreta.
- Ginecomastia idiopatica
- Una forma di ginecomastia in cui, nonostante una valutazione medica approfondita, non si riesce a identificare una causa specifica. Non significa che la causa non esista, ma che i meccanismi sottili che la generano non sono ancora completamente compresi.
- Ginecomastia puberale
- La forma di ginecomastia che compare durante la pubertà maschile, legata agli squilibri ormonali tipici di quella fase. È considerata una variante normale dello sviluppo e nella maggior parte dei casi si risolve spontaneamente.
- Ipertiroidismo
- Una condizione in cui la tiroide produce troppi ormoni tiroidei. Può alterare il metabolismo degli ormoni sessuali e, in alcuni casi, contribuire allo sviluppo della ginecomastia.
- LAMal
- La legge sull’assicurazione malattie svizzera (Legge federale sull’assicurazione malattie). Definisce le prestazioni obbligatorie coperte dalle assicurazioni malattie di base in Svizzera. Per alcuni interventi chirurgici per la ginecomastia, la copertura LAMal dipende da criteri specifici e va discussa con il medico e l’assicuratore.
- Mastectomia sottocutanea
- Un intervento chirurgico che rimuove il tessuto ghiandolare mammario conservando la pelle e il capezzolo. È una delle procedure usate nel trattamento chirurgico della ginecomastia persistente o grave.
- Off-label
- L’uso di un farmaco per un’indicazione, una dose o una popolazione diversa da quella per cui è stato ufficialmente approvato. Nella ginecomastia, alcuni farmaci come il tamoxifene vengono usati off-label perché le prove di efficacia esistono ma l’indicazione ufficiale è diversa. È una pratica medica legittima, soggetta a valutazione individuale.
- Pseudoginecomastia
- L’accumulo di grasso nella zona del petto maschile senza aumento del tessuto ghiandolare. Si distingue dalla ginecomastia vera perché non c’è tessuto mammario attivo – solo grasso – e risponde al calo di peso, a differenza della ginecomastia vera.
- Raloxifene
- Un farmaco che agisce bloccando i recettori degli estrogeni in alcuni tessuti. Insieme al tamoxifene, è uno dei farmaci studiati per il trattamento conservativo della ginecomastia nella fase attiva non ancora fibrosa.
- Sindrome di Klinefelter
- Una condizione genetica in cui i maschi hanno un cromosoma X in più (formula XXY invece di XY). Comporta una riduzione della produzione di testosterone e un relativo eccesso di estrogeni, con ginecomastia come manifestazione frequente.
- Spironolattone
- Un farmaco usato principalmente per la pressione alta e lo scompenso cardiaco. Ha anche un effetto antiandrogeno – blocca parzialmente l’azione del testosterone – e può causare ginecomastia come effetto collaterale.
- Tamoxifene
- Un farmaco che blocca i recettori degli estrogeni nel tessuto mammario. Usato principalmente nel trattamento del tumore al seno nelle donne, nella ginecomastia maschile viene impiegato off-label per ridurre il tessuto ghiandolare nelle fasi iniziali e dolorose.
- Testosterone
- Il principale ormone sessuale maschile, prodotto principalmente dai testicoli. Mantiene normalmente inattivo il tessuto mammario maschile. Quando i suoi livelli scendono o la sua azione viene bloccata, l’equilibrio si sposta verso gli estrogeni e può comparire la ginecomastia.