- AMH (ormone anti-Mülleriano)
- Una proteina prodotta dalle cellule delle ovaie che indica quante cellule uovo sono ancora disponibili. Viene misurata con un esame del sangue e serve come stima della riserva ovarica – cioè di quante possibilità di gravidanza rimangono dal punto di vista biologico. Livelli bassi di AMH suggeriscono una riserva ridotta.
- Diagnosi genetica preimpianto (DGP)
- Un esame genetico eseguito sugli embrioni ottenuti con la fecondazione in vitro, prima che vengano trasferiti nell’utero. Permette di identificare embrioni con anomalie cromosomiche. In Svizzera è consentita in casi specifici dalla legge sulla procreazione con assistenza medica.
- Endometriosi
- Una condizione in cui il tessuto che normalmente riveste l’interno dell’utero cresce al di fuori di esso – sulle ovaie, sulle tube o nella cavità addominale. Può causare dolori pelvici e, in alcuni casi, ridurre la fertilità ostruendo le tube o creando un ambiente sfavorevole al concepimento.
- Fecondazione in vitro (FIV)
- Una tecnica di procreazione medicalmente assistita in cui gli ovociti vengono prelevati dalle ovaie e fecondati in laboratorio con gli spermatozoi. L’embrione ottenuto viene poi trasferito nell’utero. È una delle tecniche più utilizzate per trattare l’infertilità di coppia.
- Follicoli antrali
- Piccole strutture visibili nelle ovaie all’ecografia, ciascuna delle quali contiene un potenziale ovocita. Il numero di follicoli antrali visibili in un ciclo è uno degli indicatori della riserva ovarica – più follicoli ci sono, più alta è in genere la riserva.
- FSH (ormone follicolo-stimolante)
- Un ormone prodotto dall’ipofisi (una ghiandola alla base del cervello) che stimola la crescita dei follicoli nelle ovaie. Livelli elevati di FSH possono indicare che le ovaie faticano a rispondere agli stimoli ormonali, spesso associato a una riserva ovarica ridotta.
- Gonadotropine
- Ormoni che stimolano le ovaie a produrre e rilasciare ovociti. Vengono usati in forma iniettabile per stimolare l’ovulazione nei trattamenti per l’infertilità. Comprendono l’FSH e l’LH, e possono essere di origine naturale o sintetica.
- ICSI (iniezione intracitoplasmatica di spermatozoi)
- Una variante della fecondazione in vitro in cui un singolo spermatozoo viene introdotto direttamente all’interno dell’ovocita usando un ago microscopico. È particolarmente indicata quando c’è anche un fattore maschile di infertilità, come un numero molto basso di spermatozoi o una scarsa mobilità.
- Infertilità inspiegata
- Situazione in cui una coppia non riesce a concepire pur non presentando anomalie identificabili agli esami diagnostici standard. Non significa che tutto funzioni perfettamente, ma che gli strumenti attuali non individuano la causa. Esistono percorsi terapeutici anche in questo caso.
- Infertilità primaria
- Difficoltà a concepire in una donna che non ha mai portato a termine una gravidanza. Si distingue dall’infertilità secondaria, in cui il problema compare dopo una o più gravidanze precedenti.
- Infertilità secondaria
- Difficoltà a concepire che si manifesta dopo aver già avuto una o più gravidanze (anche interrotte). Le cause possono essere diverse da quelle dell’infertilità primaria e richiedono una valutazione specifica.
- Inseminazione intrauterina (IUI)
- Una tecnica di procreazione assistita in cui gli spermatozoi, previamente selezionati in laboratorio, vengono introdotti direttamente nell’utero nel momento dell’ovulazione. È meno invasiva della FIV e viene spesso proposta come primo approccio terapeutico.
- LPAM (Legge federale sulla procreazione con assistenza medica)
- La legge svizzera che regola quali tecniche di procreazione medicalmente assistita sono ammesse in Svizzera, a quali condizioni e per quali coppie. Stabilisce, tra l’altro, che la donazione di ovociti e la maternità surrogata non sono consentite nel territorio svizzero.
- LAMal (assicurazione malattie)
- L’assicurazione malattie obbligatoria di base in Svizzera, che copre le prestazioni sanitarie essenziali. La fecondazione in vitro non è inclusa tra le prestazioni rimborsate dalla LAMal; alcuni esami diagnostici e farmaci per la fertilità possono essere coperti parzialmente.
- PCOS (sindrome dell’ovaio policistico)
- Una condizione ormonale caratterizzata da eccesso di androgeni (ormoni tipicamente maschili), cicli mestruali irregolari o assenti e un aspetto caratteristico delle ovaie all’ecografia. È una delle cause più frequenti di difficoltà di concepimento nelle donne in età fertile, ma risponde spesso bene ai trattamenti.
- Procreazione medicalmente assistita (PMA)
- Insieme delle tecniche mediche utilizzate per aiutare una coppia a concepire quando il concepimento naturale è difficile o impossibile. Include tecniche come l’inseminazione intrauterina e la fecondazione in vitro.
- Riserva ovarica
- Una stima della quantità e qualità degli ovociti ancora disponibili nelle ovaie. Si riduce con l’età e può essere valutata tramite dosaggio dell’AMH e conteggio ecografico dei follicoli antrali. Una riserva ridotta non esclude la gravidanza, ma indica un margine di tempo più limitato.
- Stimolazione ovarica
- L’uso di farmaci (orali o iniettabili) per stimolare le ovaie a produrre uno o più ovociti in un ciclo. Viene utilizzata sia come trattamento autonomo per problemi di ovulazione, sia come parte della preparazione a tecniche come la FIV.