- Androgeni
- Ormoni tradizionalmente definiti «maschili», presenti in entrambi i sessi ma in quantità diverse. Nelle donne vengono prodotti principalmente dalle ovaie e dalle ghiandole surrenali. Nel PCOS i livelli di androgeni sono spesso elevati, il che causa sintomi come acne, irsutismo e irregolarità del ciclo.
- Anovulazione
- Assenza di ovulazione durante un ciclo mestruale. Nell’ovaio policistico l’ovulo spesso non matura completamente e non viene rilasciato, impedendo il concepimento naturale e alterando la regolarità del ciclo.
- Clomifene
- Farmaco usato per stimolare l’ovulazione nelle donne che non ovulano regolarmente. Nel PCOS viene utilizzato come opzione terapeutica per favorire il concepimento, sempre sotto controllo medico.
- Criteri di Rotterdam
- Insieme di criteri internazionali usati dai medici per diagnosticare il PCOS. Richiedono la presenza di almeno due tra: ciclo irregolare, segni di androgeni elevati e aspetto policistico delle ovaie all’ecografia.
- Follicolo
- Piccola sacca nell’ovaio che contiene l’ovulo in maturazione. In condizioni normali, ogni mese uno o più follicoli crescono e uno rilascia l’ovulo maturo. Nel PCOS molti follicoli si bloccano a metà sviluppo e rimangono nell’ovaio, dando l’aspetto «policistico» visibile all’ecografia.
- Gestationsdiabetes (diabete gestazionale)
- Forma di diabete che si sviluppa durante la gravidanza. Le persone con PCOS hanno un rischio aumentato di svilupparlo rispetto alla popolazione generale, a causa della resistenza all’insulina preesistente.
- Glicemia
- Livello di zucchero (glucosio) nel sangue. Nel PCOS, la resistenza all’insulina può alterare la regolazione della glicemia, aumentando il rischio di diabete nel tempo.
- Irsutismo
- Crescita di peli scuri e spessi in zone del corpo dove le donne normalmente ne hanno pochi, come il viso, il petto, l’addome o la schiena. Nel PCOS è causato dall’eccesso di androgeni che stimolano i follicoli piliferi.
- Insulina
- Ormone prodotto dal pancreas che permette alle cellule del corpo di utilizzare il glucosio come energia. Nel PCOS, molte persone presentano una risposta ridotta all’insulina, con conseguente produzione compensatoria di quantità eccessive dell’ormone.
- Letrozolo
- Farmaco originariamente sviluppato per il trattamento del tumore al seno, utilizzato anche per stimolare l’ovulazione nel PCOS. Le linee guida internazionali lo indicano come opzione di prima scelta per indurre l’ovulazione in questo contesto.
- Metformina
- Farmaco usato principalmente nel trattamento del diabete di tipo 2, che migliora la sensibilità delle cellule all’insulina. Nel PCOS viene valutato quando è presente resistenza all’insulina marcata, poiché può contribuire a migliorare il profilo metabolico e, in alcuni casi, la regolarità del ciclo.
- Ovaio policistico
- Aspetto delle ovaie visibile all’ecografia, caratterizzato da numerosi follicoli piccoli disposti lungo il bordo dell’ovaio. Da solo non è sufficiente per la diagnosi di PCOS: deve essere valutato insieme ad altri criteri clinici e di laboratorio.
- PCOS
- Acronimo di «Polycystic Ovary Syndrome», equivalente inglese della sindrome dell’ovaio policistico (SOP). Il termine è comunemente usato anche in italiano nella comunicazione medica e nei media.
- Profilo lipidico
- Insieme di valori del sangue che misurano i diversi tipi di grassi in circolazione, tra cui il colesterolo totale, il colesterolo HDL, il colesterolo LDL e i trigliceridi. Nel PCOS il profilo lipidico può essere alterato, aumentando il rischio cardiovascolare nel lungo periodo.
- Resistenza all’insulina
- Condizione in cui le cellule del corpo rispondono meno efficacemente all’ormone insulina. Per compensare, il pancreas produce quantità maggiori di insulina. Nel PCOS, livelli elevati di insulina stimolano le ovaie a produrre più androgeni, aggravando lo squilibrio ormonale.
- SOP
- Abbreviazione italiana di «Sindrome dell’Ovaio Policistico», equivalente di PCOS. Entrambe le sigle sono usate in ambito medico e nei testi divulgativi in lingua italiana.
- Test da carico di glucosio
- Esame del sangue in cui si misura la risposta della glicemia dopo l’assunzione di una quantità standardizzata di glucosio. Permette di identificare precocemente una ridotta tolleranza al glucosio o un diabete non ancora conclamato, condizioni più frequenti nelle persone con PCOS.