- Androgeni
- Ormoni presenti sia nelle donne sia negli uomini, ma in quantità diverse. Negli uomini sono prodotti in grande quantità (il testosterone è il principale); nelle donne sono presenti in piccole dosi e svolgono funzioni importanti. Nella sindrome dell’ovaio policistico i livelli di androgeni possono essere più elevati del normale, causando acne, peli in eccesso e altri sintomi.
- Ciclo anovulatorio
- Un ciclo mestruale in cui non avviene l’ovulazione, cioè il rilascio dell’ovocita dall’ovaio. Il flusso mestruale può comunque comparire, ma senza ovulazione non è possibile il concepimento. Nella PCOS i cicli anovulatori sono frequenti.
- Ecografia transvaginale
- Un tipo di ecografia in cui una piccola sonda viene introdotta nella vagina per ottenere immagini più nitide delle ovaie e dell’utero. È la tecnica preferita per valutare la morfologia ovarica policistica perché fornisce immagini più dettagliate rispetto all’ecografia addominale.
- Endometrio
- Il rivestimento interno dell’utero, che si ispessisce ogni mese in preparazione a una possibile gravidanza e si sfalda durante la mestruazione. Quando le mestruazioni sono molto rare, l’endometrio può ispessirsi in modo anomalo.
- Follicolo
- Una piccola struttura sferica nell’ovaio che contiene un ovocita in sviluppo. Ogni mese, normalmente, uno o pochi follicoli crescono e uno raggiunge la maturità, rilasciando l’ovocita (ovulazione). Nella morfologia ovarica policistica molti piccoli follicoli si accumulano senza completare questo processo.
- FSH
- Ormone prodotto dall’ipofisi (una ghiandola nel cervello) che stimola la crescita dei follicoli nell’ovaio. Il suo rapporto con un altro ormone chiamato LH viene spesso misurato negli esami del sangue per valutare la regolarità dell’ovulazione.
- Iperplasia endometriale
- Un ispessimento anomalo del rivestimento interno dell’utero. Può comparire quando le mestruazioni sono molto rare o assenti per lunghi periodi, perché l’endometrio continua ad accumularsi senza sfaldarsi regolarmente. In alcuni casi richiede trattamento medico.
- Irsutismo
- Crescita di peli scuri e spessi in zone dove le donne di solito non ne hanno, come il viso, il petto, l’addome o la schiena. È causato da livelli elevati di androgeni ed è uno dei sintomi possibili della sindrome dell’ovaio policistico.
- Insulina
- Un ormone prodotto dal pancreas che permette alle cellule del corpo di utilizzare il glucosio (zucchero) presente nel sangue come fonte di energia. Funziona come una «chiave» che apre le cellule al glucosio.
- LH
- Ormone prodotto dall’ipofisi che, insieme all’FSH, regola il ciclo mestruale e stimola l’ovulazione. Nella PCOS i livelli di LH possono essere alterati rispetto a quelli di FSH.
- Metformina
- Un farmaco usato principalmente per trattare il diabete di tipo 2, che migliora la risposta delle cellule all’insulina. In alcuni casi viene prescritto anche nella sindrome dell’ovaio policistico per ridurre la resistenza all’insulina e, in certi contesti, per favorire l’ovulazione.
- Morfologia ovarica policistica
- L’aspetto caratteristico delle ovaie all’ecografia, con molti piccoli follicoli disposti vicino alla superficie dell’ovaio (a volte descritti come una «collana di perle») e ovaie di dimensioni spesso aumentate. È un dato ecografico, non una diagnosi di malattia in sé.
- Ovulazione
- Il momento del ciclo mestruale in cui un ovocita maturo viene rilasciato dall’ovaio ed è disponibile per essere fecondato. Nella sindrome dell’ovaio policistico l’ovulazione può avvenire in modo irregolare o non avvenire affatto.
- PCOS
- Sigla inglese di Polycystic Ovary Syndrome, in italiano sindrome dell’ovaio policistico. È una condizione ormonale e metabolica che combina la morfologia ecografica policistica con altri elementi come ciclo irregolare, eccesso di androgeni o resistenza all’insulina.
- Resistenza all’insulina
- Una condizione in cui le cellule del corpo rispondono meno bene all’insulina. Il pancreas deve produrne quantità maggiori per ottenere lo stesso effetto. Livelli elevati di insulina possono stimolare la produzione di androgeni nelle ovaie e favorire l’accumulo di peso, specialmente nell’addome.
- Testosterone
- Il principale androgeno. Nelle donne è presente in piccole quantità e svolge funzioni fisiologiche normali. Nella sindrome dell’ovaio policistico i livelli di testosterone possono essere più elevati del normale, contribuendo a sintomi come acne e irsutismo.