- Accomodazione
- La capacità dell’occhio di mettere a fuoco oggetti a distanze diverse, modificando la curvatura del cristallino grazie a un muscolo interno. Nell’ipermetropia questo meccanismo lavora più del normale per compensare il difetto, causando affaticamento.
- Acuità visiva
- La nitidezza della visione, ovvero la capacità di distinguere dettagli fini a una determinata distanza. Viene misurata con le tavole ottometriche (le lettere o simboli da leggere) e deve raggiungere valori minimi per la patente di guida.
- Ambliopia
- Una condizione in cui la visione di un occhio non si sviluppa normalmente durante l’infanzia, pur in assenza di malattie oculari strutturali. Spesso chiamata «occhio pigro», può essere una conseguenza di un’ipermetropia non corretta nei bambini piccoli.
- Astenopia accomodativa
- L’affaticamento visivo causato dallo sforzo prolungato del muscolo che controlla la messa a fuoco del cristallino. Si manifesta con pesantezza agli occhi, bruciore e mal di testa, ed è frequente nelle persone con ipermetropia non corretta.
- Cicloplegia
- Il blocco temporaneo del muscolo che controlla l’accomodazione, ottenuto con gocce oculari specifiche. Viene usata durante la misurazione della vista nei bambini per ottenere il valore reale del difetto visivo, senza la compensazione automatica dell’occhio.
- Cornea
- La superficie trasparente e curva nella parte anteriore dell’occhio. È la prima struttura attraversata dalla luce e contribuisce in modo importante alla messa a fuoco. Nella chirurgia laser per l’ipermetropia, è la cornea ad essere rimodellata.
- Cristallino
- La lente naturale dell’occhio, posizionata dietro la pupilla. Può cambiare forma per mettere a fuoco oggetti a distanze diverse. Con l’età perde elasticità, causando la presbiopia.
- Diottria
- L’unità di misura del potere delle lenti correttive e dei difetti visivi. Un valore positivo (es. +2,00 diottrie) indica ipermetropia; un valore negativo indica miopia. Più il numero è alto, più marcato è il difetto.
- Esotropia
- Un tipo di strabismo in cui un occhio devia verso l’interno, verso il naso. Nei bambini con ipermetropia non corretta può comparire come conseguenza dello sforzo di messa a fuoco (strabismo accomodativo).
- Ipermetropia assiale
- La forma più comune di ipermetropia, causata da un bulbo oculare leggermente più corto del normale. La luce che entra nell’occhio converge dietro la retina invece che su di essa.
- Ipermetropia di rifrazione
- Una forma di ipermetropia causata non dalla lunghezza del bulbo, ma da una curvatura insufficiente della cornea o del cristallino, che riduce il loro potere di messa a fuoco.
- LASIK
- Una tecnica chirurgica con laser per correggere difetti visivi come l’ipermetropia. Il chirurgo crea un sottile lembo corneale, poi applica il laser per rimodellare il tessuto sottostante e infine riposiziona il lembo. È la procedura refrattiva più diffusa al mondo.
- Lente intraoculare
- Una lente artificiale che viene impiantata all’interno dell’occhio, di solito in sostituzione del cristallino naturale o in aggiunta ad esso. Viene usata per correggere ipermetropie molto elevate non trattabili con il laser.
- Presbiopia
- La normale riduzione della capacità di messa a fuoco da vicino che compare dopo i 40–45 anni, causata dalla progressiva perdita di elasticità del cristallino. Non è un difetto visivo strutturale come l’ipermetropia, ma le due condizioni possono coesistere e sommarsi.
- PRK (cheratectomia fotorefrattiva)
- Una tecnica laser per correggere difetti visivi che agisce direttamente sulla superficie della cornea, senza creare un lembo come nel LASIK. Alternativa al LASIK in alcuni casi, ad esempio quando la cornea è sottile.
- Refrazione
- Il modo in cui la luce cambia direzione quando passa attraverso le strutture dell’occhio (cornea e cristallino). Un difetto di rifrazione – come l’ipermetropia – significa che la luce non viene deviata correttamente e non converge sulla retina.
- Retina
- Lo strato interno dell’occhio che contiene le cellule sensibili alla luce. È il punto dove le immagini devono convergere per essere percepite nitidamente. Nell’ipermetropia il punto di messa a fuoco cade dietro la retina.
- Strabismo accomodativo
- Un tipo di strabismo che si sviluppa nei bambini con ipermetropia non corretta: lo sforzo di messa a fuoco porta uno degli occhi a deviare verso l’interno. Nella maggior parte dei casi si risolve o migliora con la correzione ottica adeguata.
- Topografia corneale
- Un esame che crea una mappa dettagliata della superficie e della curvatura della cornea. Viene eseguito obbligatoriamente prima di una chirurgia refrattiva per valutare se l’occhio è idoneo all’intervento.