- Autoimmune (malattia)
- Una condizione in cui il sistema di difesa del corpo attacca per errore i propri tessuti invece di proteggere solo dall’esterno. Nel lichen sclerosus, questa risposta anomala colpisce la pelle nelle zone interessate, causando infiammazione cronica.
- Biopsia cutanea
- Il prelievo di un piccolo frammento di pelle, eseguito in anestesia locale, per analizzarlo al microscopio. Viene eseguita quando la diagnosi clinica non è certa o per escludere la presenza di cellule anomale.
- Carcinoma squamocellulare
- Un tipo di tumore maligno che origina dalle cellule dello strato più superficiale della pelle. Nel contesto del lichen sclerosus, è la complicanza oncologica più rilevante: si sviluppa raramente, ma in modo più probabile nelle zone di infiammazione cronica non trattata.
- Corticosteroide topico
- Un farmaco antinfiammatorio applicato direttamente sulla pelle (non preso per bocca o in iniezione). Nel lichen sclerosus si usano corticosteroidi ad alta potenza per ridurre l’infiammazione e i sintomi. «Topico» significa «applicato localmente sulla zona interessata».
- Dispareunia
- Il dolore durante i rapporti sessuali. Nel lichen sclerosus può essere causato dalla fragilità della pelle, dalla riduzione dell’elasticità dei tessuti o dalle cicatrici che restringono l’ingresso vaginale.
- Emolliente
- Una crema o un unguento che ammorbidisce e protegge la pelle, riducendo la secchezza e l’attrito. Nel lichen sclerosus viene usato come supporto alla terapia principale per proteggere la pelle fragile.
- Fimosi
- La condizione in cui il prepuzio (la plica di pelle che copre il glande) non può essere retratto normalmente. Nel lichen sclerosus può svilupparsi come conseguenza del processo cicatriziale che irrigidisce i tessuti.
- Follow-up
- Il controllo medico periodico dopo una diagnosi. Nel lichen sclerosus, il follow-up regolare è parte integrante della gestione perché permette di valutare l’efficacia della terapia e di individuare precocemente eventuali complicanze.
- Glande
- La parte terminale del pene, di forma arrotondata. È una delle sedi più colpite dal lichen sclerosus negli uomini.
- Inibitori della calcineurina topici
- Farmaci che modulano la risposta immunitaria applicati localmente sulla pelle. Sono un’alternativa ai corticosteroidi in casi selezionati, quando la risposta a questi ultimi è insufficiente.
- Istologico (esame)
- L’analisi al microscopio del tessuto prelevato con una biopsia. Permette di osservare la struttura delle cellule e di identificare alterazioni caratteristiche di una malattia o la presenza di cellule tumorali.
- LAMal
- La Legge federale sull’assicurazione malattie, la base dell’assicurazione sanitaria obbligatoria in Svizzera. Le prestazioni mediche necessarie per la diagnosi e il trattamento del lichen sclerosus sono generalmente coperte dalla LAMal, con le consuete franchigia e aliquota a carico del paziente.
- Lichen sclerosus et atrophicus
- Il nome medico completo del lichen sclerosus, usato soprattutto in letteratura specialistica. «Atrophicus» si riferisce all’assottigliamento (atrofia) della pelle che caratterizza la malattia nelle fasi più avanzate.
- Prepuzio
- La plica di pelle che ricopre il glande nel pene. È una delle sedi più colpite dal lichen sclerosus negli uomini.
- Ragade
- Una piccola lacerazione lineare della pelle. Nel lichen sclerosus compaiono spesso spontaneamente, senza un trauma evidente, perché la cute ha perso la sua normale elasticità.
- Remissione
- Un periodo in cui i sintomi di una malattia cronica sono assenti o molto ridotti. Nel lichen sclerosus non equivale a guarigione definitiva: la malattia può riacutizzarsi, soprattutto se si interrompe la terapia di mantenimento.
- Vestibolo vaginale
- La zona all’ingresso della vagina, delimitata dalle piccole labbra. È una delle aree più frequentemente colpite dal lichen sclerosus nelle donne e quella in cui le cicatrici possono causare il restringimento dell’apertura vaginale.