- Antiretrovirale (terapia antiretrovirale, ART)
- Insieme di farmaci usati per trattare l’infezione da HIV. Il termine «antiretrovirale» indica che agisce contro i retrovirus, la famiglia a cui appartiene l’HIV. La terapia combina più farmaci con meccanismi diversi per impedire al virus di moltiplicarsi in modo efficace.
- Boosting farmacologico
- Strategia in cui una sostanza viene aggiunta non per il suo effetto terapeutico diretto, ma per rallentare la degradazione di un altro farmaco nel fegato, mantenendone i livelli nel sangue più alti e più stabili. Nel caso di lopinavir, ritonavir svolge questa funzione di «potenziatore».
- Carica virale
- La quantità di particelle virali presenti in un campione di sangue, misurata con un esame specifico. Nell’infezione da HIV, l’obiettivo della terapia è portare la carica virale al di sotto della soglia rilevabile dai test, indicando che il virus è sotto controllo anche se non eliminato.
- Citocromo P450 (CYP450)
- Un sistema di enzimi presenti principalmente nel fegato che serve a trasformare e smaltire molti farmaci e sostanze. Ritonavir blocca parte di questo sistema, rallentando l’eliminazione di lopinavir e di molti altri farmaci assunti contemporaneamente.
- Controindicazione
- Una situazione clinica o una combinazione di farmaci in cui l’uso di un determinato farmaco è sconsigliato o proibito perché i rischi superano i benefici. Può essere assoluta (divieto totale) o relativa (uso possibile con precauzioni).
- Elenco delle specialità (LS)
- Lista ufficiale dei farmaci rimborsati dall’assicurazione malattie obbligatoria in Svizzera (LAMal), gestita dall’Ufficio federale della sanità pubblica (UFSP). Un farmaco deve essere inserito in questo elenco e prescritto per un’indicazione riconosciuta per essere coperto dalla cassa malattie.
- HIV (virus dell’immunodeficienza umana)
- Il virus che causa l’AIDS, appartenente alla famiglia dei retrovirus. Attacca le cellule del sistema immunitario – in particolare un tipo di globuli bianchi chiamati linfociti CD4 – indebolendo progressivamente le difese dell’organismo se non trattato.
- Inibitore della proteasi
- Classe di farmaci antiretrovirali che blocca un enzima del virus HIV chiamato proteasi, necessario per assemblare nuove particelle virali funzionanti. Lopinavir appartiene a questa classe. Senza la proteasi attiva, il virus produce copie difettose che non possono infettare nuove cellule.
- Insulinoresistenza
- Una condizione in cui le cellule del corpo rispondono meno bene al segnale dell’insulina, l’ormone che regola l’ingresso del glucosio nelle cellule. Alcuni farmaci antiretrovirali, inclusi gli inibitori della proteasi, possono contribuire a questo fenomeno con l’uso a lungo termine.
- Intervallo QT
- Un parametro misurato nell’elettrocardiogramma (ECG) che riflette una fase del ciclo elettrico del cuore. Un intervallo QT prolungato può predisporre ad aritmie cardiache potenzialmente gravi. Alcuni farmaci, lopinavir/ritonavir incluso, possono influenzare questo valore.
- Kaletra
- Nome commerciale della combinazione fissa di lopinavir (200 mg) e ritonavir (50 mg) in un’unica compressa. Il nome è usato comunemente in ambito clinico per riferirsi a questo farmaco combinato.
- LAMal (Legge sull’assicurazione malattie)
- La legge federale svizzera che regola l’assicurazione malattie obbligatoria di base. Ogni persona residente in Svizzera è tenuta a stipulare questa assicurazione, che copre una serie di prestazioni mediche e farmaceutiche definite dalla legge.
- Linfociti CD4
- Un tipo di globuli bianchi che svolgono un ruolo centrale nel coordinamento delle difese immunitarie. L’HIV infetta e distrugge preferenzialmente queste cellule; il loro numero nel sangue («conta dei CD4») è uno degli indicatori principali per valutare lo stato del sistema immunitario in una persona con HIV.
- Off-label
- Uso di un farmaco per un’indicazione, una popolazione o una via di somministrazione diversa da quelle per cui è stato approvato ufficialmente. L’uso off-label può essere clinicamente giustificato, ma la rimborsabilità da parte dell’assicurazione malattie non è automatica.
- Proteasi virale
- Un enzima prodotto dall’HIV che funziona come una «forbice molecolare»: taglia le proteine virali appena prodotte nei frammenti giusti per assemblare un virus funzionante. Gli inibitori della proteasi come lopinavir bloccano questo enzima, impedendo la formazione di virus capaci di infettare nuove cellule.
- Resistenza (ai farmaci antiretrovirali)
- La capacità che l’HIV può sviluppare di replicarsi nonostante la presenza di un farmaco. Si forma quando il virus muta in modo da non essere più bloccato dal farmaco. La terapia combinata con più farmaci e la regolare assunzione delle dosi sono le strategie principali per prevenirla.
- Ritonavir
- Un farmaco antiretrovirale della stessa classe di lopinavir (inibitore della proteasi) che a basse dosi viene usato quasi esclusivamente come potenziatore farmacologico. Blocca gli enzimi epatici che smaltirebbero troppo rapidamente lopinavir e altri farmaci antiretrovirali, mantenendone i livelli nel sangue a concentrazioni terapeutiche.