- Anomalia congenita
- Qualsiasi alterazione strutturale o funzionale presente fin dalla nascita, sviluppatasi durante la gravidanza. «Congenita» non significa ereditaria né permanente: molte anomalie congenite si correggono con il trattamento.
- Cartilagine
- Tessuto connettivo elastico che riveste le superfici articolari e costituisce parti dello scheletro nei bambini piccoli. Nei neonati, una parte delle strutture del piede è ancora cartilaginea, il che le rende più morbide e adattabili al trattamento.
- Displasia
- Sviluppo anomalo di un tessuto o di un organo. Nel contesto del piede, può riferirsi a uno sviluppo scorretto delle ossa o delle articolazioni durante la crescita.
- Equinovaro
- Termine che descrive la posizione caratteristica del piede torto: «equino» indica il piede abbassato verso il basso (come lo zoccolo di un cavallo), «varo» indica la rotazione verso l’interno. Insieme descrivono la posizione anomala del piede torto congenito.
- Fisioterapia pediatrica
- Trattamento riabilitativo condotto da un fisioterapista specializzato in età evolutiva. Nel contesto delle malformazioni del piede, comprende esercizi di mobilizzazione, allungamento e rinforzo muscolare, spesso integrati al trattamento ortopedico.
- Gesso ortopedico
- Rivestimento rigido applicato attorno all’arto per mantenere una posizione corretta o correggere gradualmente una deformità. Nel trattamento del piede torto equinovaro con il metodo Ponseti, viene sostituito ogni 5–7 giorni per spostare progressivamente il piede verso la posizione normale.
- LAMal
- Legge federale sull’assicurazione malattie: il sistema svizzero di assicurazione malattie obbligatoria di base. Copre le prestazioni medicamente necessarie, inclusi i trattamenti per le malformazioni congenite del piede (gessi, ortesi, interventi chirurgici).
- Metatarso varo
- Malformazione congenita in cui la parte anteriore del piede è ruotata verso l’interno rispetto al tallone. È spesso flessibile e si corregge spontaneamente o con semplici esercizi nelle prime settimane di vita.
- Metodo Ponseti
- Tecnica di trattamento conservativo per il piede torto equinovaro, sviluppata dal medico Ignacio Ponseti. Prevede l’applicazione di gessi successivi nelle prime settimane di vita per correggere gradualmente la posizione del piede, seguita dall’uso di un tutore notturno. È lo standard di riferimento internazionale per questa condizione.
- Ortesi
- Dispositivo esterno applicato al corpo per supportare, correggere o compensare una struttura anatomica. Nel contesto del piede, può essere una soletta su misura, un tutore o una scarpa ortopedica progettata per mantenere la correzione ottenuta con il trattamento.
- Ortopedico pediatrico
- Medico specializzato in ortopedia (patologie dell’apparato muscolo-scheletrico) con formazione specifica in età evolutiva. È la figura di riferimento per la diagnosi e il trattamento delle malformazioni congenite del piede nei bambini.
- Piede piatto congenito rigido
- Condizione in cui l’arco plantare è assente e il piede non può essere portato in posizione arcuata nemmeno con una pressione manuale. Da distinguere dal piede piatto fisiologico, normale nei bambini piccoli, che si risolve spontaneamente con la crescita.
- Piede talo verticale congenito
- Malformazione congenita in cui il piede è rigido e piegato verso l’alto, con la pianta convessa. Chiamato anche «piede a dondolo» per la sua forma caratteristica. È meno frequente del piede torto equinovaro e richiede un trattamento specifico e tempestivo.
- Piede torto equinovaro
- La malformazione congenita del piede più comune: il piede appare girato verso l’interno con la punta abbassata. Può interessare uno o entrambi i piedi. Con un trattamento precoce, nella maggior parte dei casi si ottiene un piede funzionale e indolore.
- Polidattilia
- Presenza di dita soprannumerarie (in numero superiore a cinque) a mano o piede. Può essere isolata o associata ad altre condizioni. Il trattamento è solitamente chirurgico e mira a garantire una buona funzionalità e la possibilità di indossare calzature normali.
- Recidiva
- Ricomparsa di una condizione dopo che era stata corretta o migliorata. Nel piede torto equinovaro, la recidiva è possibile – specialmente se il tutore notturno non viene usato con regolarità – ed è uno dei motivi principali per cui il follow-up ortopedico è essenziale durante tutta la crescita.
- Sindattilia
- Fusione congenita di due o più dita del piede (o della mano), che appaiono unite da tessuto cutaneo o osseo. Può essere trattata chirurgicamente quando la fusione limita la funzione o crea problemi pratici con le calzature.
- Tendine di Achille
- Il tendine più robusto del corpo umano, che collega i muscoli del polpaccio al tallone. Nel piede torto equinovaro, è spesso accorciato e mantiene il piede in posizione abbassata; nel metodo Ponseti, viene allungato con una piccola procedura ambulatoriale al termine della fase di gessatura.