- Adiuvante estesa (terapia)
- Trattamento somministrato dopo che la terapia principale (chirurgia, chemioterapia, trastuzumab) è già stata completata, con l’obiettivo di ridurre il rischio che la malattia si ripresenti. Nel contesto di Neratinib, si parla di terapia adiuvante «estesa» perché si aggiunge un ulteriore anno di trattamento mirato dopo quello già fatto con trastuzumab.
- CYP3A4
- Un sistema enzimatico del fegato responsabile della trasformazione e dell’eliminazione di molti farmaci dall’organismo. Nel contesto di Neratinib è rilevante perché farmaci o alimenti che modificano l’attività di questo sistema possono alterare la quantità di Neratinib presente nel sangue, influenzandone l’efficacia o la sicurezza.
- Enzimi epatici
- Sostanze prodotte dal fegato misurabili con un esame del sangue, usate per valutare il funzionamento del fegato. Valori elevati possono indicare un danno o un’infiammazione delle cellule epatiche. Durante la terapia con Neratinib vengono monitorati perché il farmaco può influenzarne i livelli.
- HER1 (EGFR)
- Un recettore presente sulla superficie di molte cellule, appartenente alla stessa famiglia di HER2. Neratinib lo blocca insieme a HER2 e HER4. In alcuni tumori la sua attivazione contribuisce alla crescita delle cellule tumorali.
- HER2 (recettore 2 del fattore di crescita epidermico umano)
- Una proteina presente sulla superficie delle cellule che funziona come un interruttore per la crescita cellulare. In alcuni tumori al seno (chiamati HER2-positivi) questa proteina è prodotta in quantità eccessiva, stimolando la moltiplicazione incontrollata delle cellule. È il bersaglio principale di Neratinib.
- HER2-positivo
- Definizione di un tumore le cui cellule presentano una quantità anormalmente elevata della proteina HER2 sulla loro superficie. Questa caratteristica si determina con esami specifici sul tessuto tumorale ed è la condizione necessaria per l’uso di Neratinib.
- Inibitore della tirosin-chinasi
- Categoria di farmaci che bloccano dall’interno delle cellule i segnali che ne stimolano la crescita incontrollata. Agiscono inibendo enzimi chiamati tirosin-chinasi, che trasmettono i segnali di crescita dal recettore di superficie al nucleo della cellula. Neratinib appartiene a questa categoria.
- Loperamide
- Un farmaco usato per rallentare la motilità intestinale e ridurre la diarrea. Nel contesto della terapia con Neratinib viene utilizzato in modo preventivo (profilassi) fin dall’inizio del trattamento per ridurre il rischio di diarrea grave.
- Omologazione (Swissmedic)
- L’autorizzazione ufficiale concessa dall’autorità svizzera sui medicamenti (Swissmedic) che permette a un farmaco di essere commercializzato in Svizzera. Equivale all’approvazione da parte di altre agenzie regolatorie come EMA in Europa o FDA negli USA.
- Profilassi
- Misura preventiva adottata per evitare o ridurre il rischio che si verifichi un evento indesiderato. Nel contesto di Neratinib, la profilassi della diarrea consiste nell’assumere loperamide fin dall’inizio della terapia, prima ancora che la diarrea compaia.
- Recettori ormonali positivi
- Caratteristica di alcuni tumori al seno in cui le cellule tumorali possiedono recettori per gli ormoni estrogeni o progesterone, il che significa che questi ormoni possono stimolarne la crescita. Un tumore può essere contemporaneamente HER2-positivo e positivo ai recettori ormonali, e questa combinazione influenza la scelta e l’efficacia dei trattamenti, incluso Neratinib.
- Recidiva
- Il ritorno della malattia dopo che era stata trattata con successo. Ridurre il rischio di recidiva è l’obiettivo principale della terapia adiuvante estesa con Neratinib nelle persone con tumore al seno precoce HER2-positivo.
- Swissmedic
- L’Istituto svizzero per gli agenti terapeutici, ovvero l’autorità federale responsabile dell’autorizzazione e della sorveglianza dei medicamenti e dei dispositivi medici in Svizzera. È l’equivalente svizzero dell’EMA europea o della FDA statunitense.
- Trastuzumab
- Un anticorpo monoclonale usato nel trattamento del tumore al seno HER2-positivo. A differenza di Neratinib, che agisce dall’interno della cellula, trastuzumab si lega alla proteina HER2 dall’esterno della cellula. Neratinib viene usato dopo aver completato la terapia con trastuzumab, come trattamento di consolidamento.
- Tumore al seno precoce
- Tumore al seno in una fase in cui non si è ancora diffuso ad altri organi (non metastatico). Comprende i tumori operati chirurgicamente, con o senza coinvolgimento dei linfonodi vicini. È l’indicazione principale di Neratinib secondo le autorizzazioni di Swissmedic e EMA.