- Adenoma
- Un tipo di polipo che cresce a partire dalle cellule ghiandolari che rivestono l’intestino. È il tipo di polipo più rilevante nella poliposi del colon-retto perché ha la capacità, nel tempo, di trasformarsi in un tumore maligno. Non tutti gli adenomi diventano tumori, ma la loro presenza numerosa aumenta il rischio complessivo.
- AFAP (poliposi adenomatosa familiare attenuata)
- Una variante più lieve della poliposi adenomatosa familiare (FAP), in cui i polipi sono meno numerosi (in genere meno di cento) e tendono a comparire più tardi nella vita. Il rischio di tumore del colon-retto rimane elevato, ma il decorso è generalmente meno aggressivo rispetto alla FAP classica.
- APC (gene)
- Un gene che normalmente funziona come freno alla moltiplicazione incontrollata delle cellule intestinali. Nelle persone con poliposi adenomatosa familiare (FAP), questo gene presenta una mutazione che ne impedisce il corretto funzionamento, con conseguente formazione di un numero elevato di polipi.
- Biopsia
- Il prelievo di un piccolo campione di tessuto durante la colonscopia, che viene poi esaminato al microscopio. Serve a stabilire il tipo di polipo e a verificare se ci sono già cellule con segni di trasformazione maligna.
- Colectomia
- Un intervento chirurgico che prevede la rimozione di una parte o di tutto il colon. Nella poliposi del colon-retto viene considerata quando i polipi sono talmente numerosi da non poter essere rimossi in modo sicuro con la sola colonscopia, come accade spesso nella FAP.
- Colonscopia
- Un esame diagnostico in cui una piccola telecamera flessibile viene introdotta attraverso l’ano per visualizzare dall’interno il colon e il retto. Permette di individuare i polipi, di valutarne caratteristiche e numero, e di rimuoverli direttamente durante la stessa procedura (polipectomia).
- FAP – Poliposi adenomatosa familiare
- La forma ereditaria più conosciuta di poliposi del colon-retto, causata da una mutazione nel gene APC. Si caratterizza per la presenza di centinaia o migliaia di adenomi e, senza trattamento, comporta un rischio molto elevato di sviluppare un tumore del colon-retto nell’arco della vita.
- Gestationsdiabetes
- Non pertinente per questo tema – voce non inclusa.
- MAP – Poliposi associata a MUTYH
- Una forma ereditaria di poliposi causata da mutazioni nel gene MUTYH, che normalmente ha il compito di correggere errori nel materiale genetico delle cellule. A differenza della FAP, la MAP si trasmette solo se entrambi i genitori portano la mutazione (trasmissione autosomica recessiva).
- MUTYH (gene)
- Un gene che svolge un ruolo di riparazione del DNA cellulare. Quando entrambe le copie di questo gene presentano mutazioni, le cellule intestinali non riescono a correggere certi errori di replicazione, favorendo la formazione di polipi (poliposi associata a MUTYH, MAP).
- Oncogenetica
- La branca della medicina che studia le basi genetiche dei tumori e delle condizioni che predispongono al cancro. I centri di oncogenetica – presenti negli ospedali universitari e cantonali svizzeri – offrono consulenze per valutare il rischio ereditario, eseguire test genetici e pianificare la sorveglianza dei familiari.
- Polipectomia
- La rimozione di uno o più polipi durante la colonscopia, senza necessità di un intervento chirurgico aperto. Il medico utilizza uno strumento inserito nello stesso tubo della telecamera per asportare il polipo. Il tessuto rimosso viene inviato al laboratorio per l’analisi.
- Polipo
- Una piccola sporgenza che si forma sulla parete interna dell’intestino. I polipi possono essere di tipo diverso – adenomatosi, iperplastici, giovanili – e il loro rischio di trasformazione maligna varia a seconda del tipo, delle dimensioni e delle caratteristiche cellulari.
- Poliposi adenomatosa familiare attenuata
- Vedi AFAP.
- Proctocolectomia con reservoir ileoanale
- Un intervento chirurgico in cui vengono rimossi sia il colon che il retto, e con l’intestino tenue viene costruita una piccola tasca interna (reservoir) che permette di continuare a evacuare in modo naturale, senza necessità di un sacchetto esterno permanente.
- Screening colonoscopico
- La colonscopia eseguita a scopo preventivo in persone senza sintomi, per individuare polipi o tumori del colon-retto in fase precoce. In Svizzera è in fase di introduzione come programma cantonale; per le persone con rischio familiare aumentato, può essere indicata prima rispetto alla popolazione generale.
- Trasmissione autosomica dominante
- Una modalità di ereditarietà in cui basta ricevere la copia mutata del gene da uno solo dei due genitori per essere a rischio di sviluppare la malattia. Nella FAP, ogni figlio di una persona affetta ha il 50% di probabilità di ereditare la mutazione.
- Trasmissione autosomica recessiva
- Una modalità di ereditarietà in cui entrambe le copie del gene devono essere mutate perché la malattia si manifesti. Questo significa che di solito entrambi i genitori sono portatori sani (una sola copia mutata) senza essere essi stessi malati. È la modalità di trasmissione della MAP.