- Autosomico dominante
- Modalità di trasmissione genetica in cui è sufficiente ereditare una variante da uno solo dei due genitori per sviluppare la malattia. Nella sindrome della pelle rigida, chi è affetto ha una probabilità del 50% di trasmettere la variante a ciascun figlio.
- Biopsia cutanea
- Prelievo di un piccolo frammento di pelle, eseguito in anestesia locale, per esaminarlo al microscopio. Nella sindrome della pelle rigida permette di osservare l’accumulo anomalo di fibre di collagene nei tessuti profondi.
- Collagene
- Proteina strutturale principale del tessuto connettivo, presente in pelle, tendini, ossa e cartilagini. È la «impalcatura» che dà resistenza ai tessuti. Un accumulo anomalo di collagene causa l’indurimento caratteristico della sindrome della pelle rigida.
- Distrofia fasciale congenita
- Termine alternativo con cui la sindrome della pelle rigida viene talvolta indicata in letteratura medica, con riferimento al coinvolgimento della fascia muscolare presente dalla nascita.
- Escursione articolare
- L’ampiezza totale del movimento che un’articolazione può compiere normalmente. Nella sindrome della pelle rigida la rigidità dei tessuti circostanti riduce questa ampiezza, limitando la mobilità.
- Fascia
- Strato di tessuto fibroso che avvolge e separa i muscoli e altri organi interni. Nella sindrome della pelle rigida la fascia diventa rigida per accumulo di collagene, contribuendo alla limitazione del movimento.
- FBN1
- Gene che contiene le istruzioni per produrre la fibrillina-1, una proteina fondamentale per l’elasticità del tessuto connettivo. Varianti in questo gene sono la causa genetica della sindrome della pelle rigida e anche della sindrome di Marfan.
- Fenomeno di Raynaud
- Cambiamento di colore delle dita (bianco, poi blu, poi rosso) in risposta al freddo o allo stress, causato da un restringimento temporaneo dei piccoli vasi sanguigni. È frequente nella sclerodermia ma non nella sindrome della pelle rigida.
- Fibrillina-1
- Proteina prodotta dal gene FBN1, essenziale per la struttura e l’elasticità del tessuto connettivo. Quando la fibrillina-1 non funziona correttamente, si accumula collagene in eccesso nei tessuti.
- Fibrosi
- Processo in cui un tessuto viene progressivamente sostituito da fibre di collagene in eccesso, diventando più duro e meno elastico. È il meccanismo principale dell’indurimento cutaneo nella sindrome della pelle rigida.
- Gene
- Unità di informazione genetica contenuta nel DNA di ogni cellula. I geni contengono le istruzioni per produrre le proteine necessarie al funzionamento dell’organismo. Una variante in un gene può alterare la proteina prodotta e causare una malattia.
- Istologia
- Esame al microscopio di un campione di tessuto biologico. Permette di osservare le cellule e le strutture del tessuto a livello molto dettagliato. Nel caso della sindrome della pelle rigida, l’esame istologico di una biopsia cutanea mostra l’accumulo di collagene nei tessuti profondi.
- Malattia rara
- Condizione che colpisce meno di 5 persone su 10'000 nella popolazione. In Svizzera le malattie rare sono riconosciute come ambito prioritario di salute pubblica; esistono reti di centri specializzati e organizzazioni di supporto come APSARA.
- Ortesi
- Dispositivo medico indossabile – come un tutore o una stecca – progettato per sostenere, correggere o mantenere in posizione un’articolazione o un arto. Nella sindrome della pelle rigida può essere usata per prevenire posture anomale fisse.
- Sclerodermia
- Malattia autoimmune del tessuto connettivo caratterizzata da indurimento della pelle e potenziale coinvolgimento degli organi interni. A differenza della sindrome della pelle rigida, è causata da una risposta immunitaria anomala e non da un difetto genetico del gene FBN1.
- Sequenziamento del DNA
- Tecnica di laboratorio che permette di leggere la sequenza delle basi del DNA in un gene specifico, identificando eventuali varianti anomale. È l’esame genetico usato per confermare la diagnosi di sindrome della pelle rigida attraverso l’analisi del gene FBN1.
- Tessuto connettivo
- Insieme di tessuti biologici che forniscono struttura, sostegno ed elasticità agli organi e alle strutture del corpo. Include la pelle, i tendini, le cartilagini e il grasso. Molte malattie rare – inclusa la sindrome della pelle rigida – colpiscono principalmente il tessuto connettivo.
- Variante de novo
- Variante genetica che compare per la prima volta in una persona, senza essere stata ereditata dai genitori. Nella sindrome della pelle rigida, una variante de novo nel gene FBN1 significa che nessun familiare è necessariamente affetto, anche se la variante potrà essere trasmessa ai figli.