- Acuità visiva
- La nitidezza della vista, misurata in termini di capacità di distinguere dettagli a distanza standard. Si misura con una tavola di lettere o simboli di dimensione decrescente. È il primo parametro valutato in una visita oculistica.
- Atropina a bassa concentrazione
- Un collirio (gocce per gli occhi) usato, a concentrazioni molto basse come 0,01% o 0,05%, per rallentare la progressione della miopia nei bambini. Il suo meccanismo esatto non è ancora completamente compreso; viene prescritto dall’oftalmologo come preparazione galenica.
- Biometria oculare
- Misurazione della lunghezza del bulbo oculare e di altre sue strutture. Permette di quantificare con precisione quanto l’occhio è cresciuto e di monitorare la progressione della miopia nel tempo.
- Bulbo oculare
- Il globo dell’occhio nella sua interezza. Nella miopia, il bulbo oculare è in genere più lungo del normale in direzione antero-posteriore (dalla parte anteriore verso la parte posteriore), il che sposta il punto di fuoco davanti alla retina.
- Cataratta
- Opacità del cristallino, la lente naturale dell’occhio posta dietro la pupilla. Riduce progressivamente la trasparenza dell’occhio e quindi la qualità della visione. Nelle persone con miopia elevata può comparire in media prima rispetto alla popolazione generale.
- Cheratocono
- Una condizione in cui la cornea si assottiglia e si deforma progressivamente, assumendo una forma più conica. Può causare o aggravare un difetto visivo; in alcuni casi viene erroneamente scambiato con una miopia in peggioramento.
- Cicloplegia
- Blocco temporaneo del meccanismo di messa a fuoco automatica dell’occhio (accomodazione), ottenuto con gocce specifiche. Permette di misurare la rifrazione dell’occhio nel suo stato di riposo, senza compensazioni involontarie – usata soprattutto nei bambini.
- Cornea
- Il tessuto trasparente che riveste la parte anteriore dell’occhio, a forma di cupola. È la principale struttura che piega la luce verso la retina. Nella chirurgia refrattiva laser viene modificata nella sua curvatura per correggere la miopia.
- Diottria
- L’unità di misura usata per quantificare i difetti visivi e la potenza delle lenti correttive. Nella miopia il valore è sempre negativo: –1,00 D indica una miopia lieve, –6,00 D o più indica una miopia elevata.
- Distacco di retina
- Separazione della retina dallo strato sottostante (coroide). È un’emergenza oculistica che causa perdita della visione nella zona interessata. Le persone con miopia elevata hanno un rischio maggiore rispetto alla popolazione generale.
- Fondo dell’occhio
- La superficie interna posteriore dell’occhio, visibile con appositi strumenti durante una visita oculistica. Comprende la retina, il nervo ottico e i vasi sanguigni; il suo esame permette di rilevare precocemente molte patologie, incluse quelle associate alla miopia elevata.
- Glaucoma
- Una condizione in cui l’aumento della pressione all’interno dell’occhio danneggia progressivamente il nervo ottico. Può portare a perdita della visione periferica se non rilevato e trattato in tempo. La miopia elevata è un fattore di rischio per il suo sviluppo.
- LASIK
- Una delle tecniche chirurgiche laser più diffuse per correggere la miopia. Il chirurgo crea un sottile lembo di tessuto corneale, applica il laser sullo strato sottostante per modificarne la curvatura, poi riposiziona il lembo. Il recupero visivo è in genere rapido.
- Maculopatia miopica
- Danno progressivo alla macula – la zona centrale della retina responsabile della visione dei dettagli – associato alla miopia elevata. Può ridurre la visione centrale nelle forme avanzate e non è correggibile con occhiali o lenti a contatto.
- Mosche volanti
- Piccoli punti, fili o ombre che sembrano muoversi nel campo visivo, soprattutto su sfondi chiari. Sono in genere causate da addensamenti nel gel interno dell’occhio (corpo vitreo) e sono spesso innocue; un aumento improvviso, però, può essere un segnale da valutare dall’oftalmologo.
- Ortocheratologia (orto-k)
- Lenti a contatto rigide progettate per essere indossate di notte. Rimodellano temporaneamente la cornea durante il sonno, permettendo di vedere bene durante il giorno senza correzione. Sono anche considerate uno strumento efficace per rallentare la progressione della miopia nei bambini.
- PRK (cheratectomia fotorefrattiva)
- Una tecnica di chirurgia refrattiva laser in cui il laser agisce direttamente sulla superficie della cornea, dopo aver rimosso lo strato più esterno. Il recupero visivo è più lento rispetto alla LASIK, ma può essere preferita in certi casi, ad esempio con cornee più sottili.
- Retina
- Lo strato interno dell’occhio che riveste la parte posteriore, sensibile alla luce. Trasforma i segnali luminosi in impulsi nervosi inviati al cervello. Nella miopia elevata è sottoposta a maggiore tensione meccanica e può sviluppare alterazioni nel tempo.
- Rifrazione
- Il modo in cui l’occhio piega la luce per metterla a fuoco sulla retina. Nell’esame oculistico, «fare la rifrazione» significa misurare di quante diottrie l’occhio ha bisogno per vedere bene. La miopia è un difetto refrattivo.
- Topografia corneale
- Una mappa dettagliata della superficie della cornea, ottenuta con uno strumento apposito senza toccare l’occhio. Viene usata per valutare la forma della cornea prima di un intervento laser e per escludere condizioni come il cheratocono.