- Comunicazione alternativa e aumentativa (CAA)
- Insieme di metodi e strumenti che supportano o sostituiscono il linguaggio verbale quando questo è assente o molto limitato. Include simboli, immagini, tavole di comunicazione e dispositivi elettronici. Nella sindrome di Christianson, dove il linguaggio parlato non si sviluppa, la CAA è uno strumento centrale nella logopedia.
- Cromosoma X
- Uno dei due cromosomi sessuali presenti negli esseri umani. Le femmine hanno due cromosomi X (XX), i maschi uno X e uno Y (XY). Molti geni importanti per il cervello si trovano sul cromosoma X. La sindrome di Christianson è causata da una variazione in un gene situato su questo cromosoma.
- Epilessia farmacoresistente
- Forma di epilessia in cui le crisi non vengono controllate in modo adeguato nemmeno dopo aver provato almeno due farmaci antiepilettici appropriati. Nella sindrome di Christianson le crisi sono spesso di questo tipo, rendendo necessario un trattamento combinato e un monitoraggio specialistico.
- Esoma
- La parte del patrimonio genetico che contiene le istruzioni per produrre le proteine – circa il 2% del totale del DNA. Il sequenziamento dell’esoma è oggi uno degli esami genetici più utilizzati per identificare la causa di malattie rare come la sindrome di Christianson.
- Gene SLC9A6
- Il gene la cui variazione causa la sindrome di Christianson. Si trova sul cromosoma X e contiene le istruzioni per costruire la proteina NHE6, una pompa molecolare che regola l’equilibrio chimico all’interno di alcune strutture delle cellule nervose. «SLC9A6» è la sigla tecnica usata nei referti genetici.
- Lisosoma
- Struttura presente all’interno delle cellule con il compito di smaltire i rifiuti cellulari – funziona come il «sistema di riciclaggio» della cellula. Nella sindrome di Christianson, la proteina NHE6 difettosa altera l’equilibrio chimico dei lisosomi, compromettendo questa funzione di smaltimento nelle cellule nervose.
- Malattia rara
- Condizione che colpisce meno di 5 persone su 10'000 abitanti (definizione europea). La rarità rende più difficile la diagnosi, riduce il numero di specialisti con esperienza diretta e limita la disponibilità di studi clinici. La sindrome di Christianson rientra in questa categoria.
- Mosaicismo germinale
- Situazione in cui la variazione genetica è presente solo in una parte delle cellule riproduttive (ovociti o spermatozoi) di un genitore, senza essere rilevabile con un normale test genetico sul sangue. Può spiegare perché in una famiglia con una variazione apparentemente «de novo» il rischio di ricorrenza non è del tutto azzerabile.
- Mutazione de novo
- Variazione genetica che compare per la prima volta in un individuo, senza essere presente nei genitori. Non è «ereditata» nel senso tradizionale, ma si è originata durante la formazione dei gameti o nelle prime fasi dello sviluppo embrionale. Nella sindrome di Christianson, una parte dei casi è causata da variazioni de novo.
- NHE6
- Nome abbreviato della proteina prodotta dal gene SLC9A6. È una pompa molecolare che regola il livello di acidità all’interno dei lisosomi nelle cellule nervose. Quando NHE6 non funziona correttamente, i lisosomi si danneggiano e le cellule nervose subiscono un deterioramento progressivo.
- Neuropediatra
- Medico specializzato nelle malattie del sistema nervoso nei bambini. È generalmente il primo specialista coinvolto nella valutazione di un bambino con ritardo dello sviluppo e crisi epilettiche, e il principale punto di riferimento nel percorso diagnostico della sindrome di Christianson.
- Portatrice sana
- Femmina che porta una variazione in un gene sul cromosoma X senza manifestare la malattia corrispondente, grazie alla seconda copia funzionante del gene sull’altro cromosoma X. Le madri portatrici della variazione in SLC9A6 possono trasmettere la sindrome di Christianson ai figli maschi.
- Regressione neurologica
- Perdita di capacità già acquisite a causa di un danno progressivo al sistema nervoso. Nella sindrome di Christianson si osserva soprattutto nelle funzioni motorie: alcuni bambini perdono la capacità di camminare con il progredire dell’età.
- Sequenziamento genetico
- Tecnica di laboratorio che permette di leggere la sequenza del DNA per identificare eventuali variazioni nei geni. È l’esame fondamentale per confermare la diagnosi di sindrome di Christianson, cercando variazioni nel gene SLC9A6.
- Sindrome Angelman
- Malattia genetica causata da alterazioni sul cromosoma 15, che causa disabilità intellettiva grave, assenza del linguaggio e crisi epilettiche. Il quadro clinico è molto simile a quello della sindrome di Christianson, tanto che le due vengono spesso confuse prima del test genetico.
- Terapia genica
- Approccio sperimentale che mira a correggere una malattia intervenendo direttamente sul gene difettoso, introducendo una copia funzionante del gene nelle cellule. Per la sindrome di Christianson è ancora in fase di ricerca preclinica (studi su animali) e non è disponibile per i pazienti.