- Amniocentesi
- Prelievo di una piccola quantità di liquido amniotico – il liquido che circonda il feto nell’utero – attraverso un ago. Contiene cellule fetali il cui DNA può essere analizzato. Nella diagnosi prenatale di sindromi genetiche come quella di Juberg-Hayward, permette di cercare varianti genetiche specifiche prima della nascita.
- Autosomica recessiva (trasmissione)
- Modalità di ereditarietà in cui una malattia si manifesta solo quando entrambe le copie di un gene – quella ereditata dalla madre e quella ereditata dal padre – presentano la variante alterata. Chi ha una sola copia alterata è «portatore sano» e non ha sintomi. La sindrome di Juberg-Hayward segue questo schema.
- EOGT (gene)
- Gene il cui nome completo è EGF Domain-Specific O-GlcNAc Transferase. Fornisce le istruzioni per una proteina coinvolta nello sviluppo embrionale precoce. Varianti in questo gene sono associate alla sindrome di Juberg-Hayward.
- Esoma
- La porzione del patrimonio genetico che contiene le istruzioni per produrre proteine – circa il 2% del totale del DNA. L’analisi dell’esoma (sequenziamento dell’esoma) è una tecnica diagnostica che legge questa porzione per identificare varianti genetiche rare responsabili di malattie.
- Glicosilazione
- Processo biologico in cui piccole molecole di zucchero vengono aggiunte a proteine o lipidi per modificarne la forma o la funzione. È necessario per il corretto funzionamento di molte proteine durante lo sviluppo embrionale; alterazioni in questo processo sono implicate in alcune sindromi genetiche rare, tra cui la sindrome di Juberg-Hayward.
- Labiopalatoschisi
- Malformazione congenita in cui il labbro superiore (labioschisi), il palato – la struttura che forma il tetto della bocca – (palatoschisi) o entrambi non si chiudono completamente durante lo sviluppo embrionale. È una delle manifestazioni principali della sindrome di Juberg-Hayward e può essere corretta chirurgicamente.
- Microcefalia
- Condizione in cui la circonferenza della testa è significativamente inferiore ai valori medi per età e sesso. Può essere presente alla nascita (congenita) o svilupparsi nei primi anni di vita. Nella sindrome di Juberg-Hayward, la microcefalia è uno dei segni possibili, ma non è sempre presente.
- Multidisciplinare (approccio)
- Presa in carico medica che coinvolge più specialisti di aree diverse – ad esempio chirurgo, genetista, neurologo, logopedista – che lavorano in modo coordinato per la stessa persona. È l’approccio standard per le sindromi congenite complesse come quella di Juberg-Hayward.
- Polidattilia
- Presenza di dita soprannumerarie – cioè più del normale – alle mani o ai piedi. È una malformazione congenita che può comparire in modo isolato o come parte di una sindrome genetica. Nella sindrome di Juberg-Hayward può interessare le mani.
- Portatore sano
- Persona che ha una copia alterata di un gene e una copia funzionante. Nel caso delle malattie autosomiche recessive, il portatore sano non sviluppa la malattia, ma può trasmetterla ai figli se anche il partner è portatore.
- Prevalenza
- Misura epidemiologica che indica quante persone in una popolazione hanno una determinata condizione in un dato momento. Per le malattie ultra-rare come la sindrome di Juberg-Hayward, la prevalenza è talmente bassa che non è calcolabile con precisione dai dati disponibili.
- Sindattilia
- Fusione parziale o totale di due o più dita delle mani o dei piedi, presente dalla nascita. Può essere cutanea (solo la pelle è fusa) o ossea (anche le ossa sono fuse). Nella sindrome di Juberg-Hayward è una delle possibili anomalie delle dita.
- Sindrome
- Insieme di segni e sintomi che tendono a comparire insieme e che riconoscono una causa comune. Il termine non implica un decorso necessariamente grave: descrive semplicemente un quadro caratteristico che permette di identificare e classificare una condizione medica.
- Variante genetica (o variante patogena)
- Differenza nella sequenza del DNA rispetto alla forma «standard» di un gene. Quando questa differenza altera il funzionamento del gene in modo rilevante per la salute, si parla di variante patogena. È la causa molecolare di malattie genetiche come la sindrome di Juberg-Hayward.
- Villocentesi
- Prelievo di un piccolo frammento di tessuto placentare (i villi coriali) attraverso un ago o un sottile tubo, eseguito in gravidanza. Il tessuto contiene cellule fetali il cui DNA può essere analizzato per diagnosticare varianti genetiche prima della nascita. Alternativa all’amniocentesi, si esegue generalmente più precocemente in gravidanza.